Updated: 04-12-2023 02:29:28


Lepidium sativum

Nasturtium officinale W.T.Aiton

Brassicaceae

0, 47-162, 61, 62, 78-60, 103, 503-656, 504, 505, 508, 513, 1001, 1007-104, 1016-10, 1016-12, 1017-331, 5000

Brassicaceae (Cruciferae)

28-188

Cruciferae

1-134, 3-42, 10-19, 30-53, 31-35, 38, 41, 60-670, 82, 101-160, 102-338, 125-88, 200-2107, 224, 508, 1018-47


Sisymbrium officinale

LiberHerbarum Minor

28-188, 31-35, 38, 60-670, 82, 125-88
Urt1017
80 cm. 30-53, 1-134, 28-188, 38, 60-670, 82-31, 101-160, 125-88
Ser.nr.0217
Nasturtium officinale W.T.Aiton
Syn: Nasturtium siifolium Rchb.
Syn: Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek

?: Nasturtium officinale RBr.
Nasturtium officinalis R.Br.
Nasturtium aquaticum* / Nasturtium siifolium / Rorippa nasturtium-aquaticum
Have-brøndkarse
Brøndkarse / Tykskulpet brøndkarse
Water cress
Berro / Cresson / European watercress / Nasturtium / Two-rowed watercress
Echte brunnenkresse
Gemeine brunnenkresse
Bachbitterkraut / Bachkresse / Bitterkresse / Bittersalat / Bornkassen / Brunnenkresse / Gewöhnliche brunnenkresse / Kersche / Paderkerse / Wasserkresse / Wassersenf / Weisse kresse
Källfräne
Brønnkarse
Grønn engelskkarse
Engelsk karse / Vannkarse / Grøn engelskkarse
Vætukarsi
Brunnperla
Vesikrassit
Isovesikrassi / Ryytinenätti
Cresson de fontaine
Cresson d’eau / Cresson officinal
Rukiew wodna
Witte waterkers
Echte waterkers / Waterkers soort
Crescione d'acqua
Crescione / Rorippa nasturtium-aquaticum
Agrião-do-rio
Agrião / Agrião-da-água / Agrião-da-ribeira / Agrião-das-fontes / Agriões / Mastruço-dos-rios / Rabaça-dos-rios
Berros
Berro de agua
Berro / Berros / Mastuerzo de agua / Mastuerzo. / Masturzo acuático / Rorippa nasturtium-aquaticum
Potočnica lekárska
Ürt-allikkerss
Orvosi vízitorma
Közönséges kányafű / Vízitorma
Potočnice lékařská
Potočnice lékaoská
Agrião / Agrião do brejo / Agrião-aquático / Agrião-do-brejo / Vassourinha
Brøndkarse
西洋菜
豆瓣菜
Жеру́ха обыкнове́нная
Водяно́й кресс / Жеруха / Жеру́ха лека́рственная
オランダガラシ
クレソン
آب‌تره
Navadna vodna kreša
Vodna kreša navadna
جرجير الماء
رشاد / قرة العين / كوبانا
Καρταμίλλα / Ναστούρτιο το φαρμακευτικό / Νεροκάρδαμο
Biolar uisce
Biolar
גרגיר הנחלים
גרגר הנחלים
Su teresi
Gerdeme / Kerdeme / Sumancasi
Akvokreso
Akvokreso blanka / Nasturcio / Nasturcio duvica
Berwr y dŵr / Berwr y ffynhonnau
Поточарка
Potočarka
सिमसाग
Tûzik
Kûzele
ⴳⵔⵏⵓⵏⵙⵀ
Grnunsh
Creixen
Créixecs / Créixens / Morritort d'aigua
Наст́урція л́ікарська
Настурція лікарська
1-134, 3-42, 5-333, 10-19, 11-88, 12-20, 21-20, 23-24, 24-83, 26-140, 28-188, 30-53, 31-35, 32-22, 34-35, 38, 41, 47-162, 60-670, 61, 62, 65, 78-60, 82,
101-160, 102-338, 103, 104-1, 125-88, 128-34, 200-2107,
222, 223, 224, 227, 228, 229, 230, 236, 238-2116, 239, 240, 242, 244, 245, 246, 250, 253, 257, 263-B10T0732,
503-656, 504, 505, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 1001, 1007-102, 1007-104, 1016-10, 1016-12, 1017-331, 1018-47, 2002, 2003-5857, 2003-5859, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 26
AbscesabscessAbszess 61 1 3 %
acneacneAkne 79 1 3 %
AfføringsmiddelCatharticAbführmittel 38, 61 2 7 %
afgiftendeDetoxificationEntschlackung 61 1 3 %
almen svækkelsecachexyAbgeschlagenheit 61 1 3 %
anoreksianorexiaAnorexie 28-188, 61, 79 3 11 %
antibiotikumAntibacterialAntibiotika 2-67 1 3 %
antiseptiskantisepticAntiseptikum 62 1 3 %
Anvendes mod børnesygdomme og lidelserpaediatric- 1007-104 1 3 %
Anvendes til almindelig sundhedGeneral health- 1007-102, 1007-104 1 3 %
anæmianemiaAnämie 61 1 3 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 61 1 3 %
betændelse i galdeblæreAnti-cholecystiticGallenblasenentzündung 61 1 3 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 3-42, 38, 60-670, 61, 62, 64, 65 7 26 %
blodstigningcongestionBlutandrang 61 1 3 %
blodsukkersænkendeHyperglycemiaHyperglykämie 32-22, 38, 62 3 11 %
BlærebetændelseBladder infectionZystitis 2-67, 61, 62 3 11 %
blærelidelserUrinary bladder diseaseBlasenkrank 1-134, 10-19, 31-35 3 11 %
BrandsårburnVerbrennung 3-16, 3-42 1 3 %
bronkitisbronchitisBronchitis 2-67, 10-19, 32-22, 60-670, 62, 64, 65, 78-350 8 30 %
bylder i mund-- 1-134, 31-35 2 7 %
c-vitamin mangelsygdommevitamin-c deficiency diseaseVitamin C Mangel 62 1 3 %
Diabetes mellitusdiabetes mellitusDiabetes mellitus 61 1 3 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 1-134, 3-42, 23-24, 26-140, 32-22, 38, 60-670, 61, 62, 79 10 38 %
engelsk sygerachitisRachitis 61 1 3 %
epilepsiAnticonvulsantAntikonvulsivum 21-20, 62 2 7 %
feberfeverFieber 60-670, 61 2 7 %
fordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 3-42, 10-19, 26-140, 28-188, 30-53, 31-35, 32-22, 61, 62, 79 10 38 %
fordøjelsesforbedrendedigestive disturbanceVerdaungsstörungen 64, 65 2 7 %
forebygger infektionerProtects against infectionsVorbeugung gegen Infektionen 3-42 1 3 %
forkølelsecommon coldErkältung 2-67, 3-17, 62, 1007-104 4 15 %
forårskurspring courseFruhjahrskur 62, 79 2 7 %
FregneFreckleSommersprossen 61 1 3 %
frostknuderChilblainsFrostbeule 61 1 3 %
galdeblærelidelserGall-bladder complaintsBeschwerden der Gallenblase 26-140 1 3 %
galdedrivendeCholagogueCholagogum 28-188, 32-22, 79 3 11 %
galdelidelserbiliary disordersErkrankung der Galle 32-22 1 3 %
Galdestengall stoneGallenstein 61 1 3 %
gigtgoutGicht 1-134, 3-42, 10-19, 31-35, 32-22, 62 6 23 %
gulsotjaundiceIkterus 3-42, 60-670, 61 3 11 %
gurglevandgargleGurgelwasser 21-20 1 3 %
Halsbetændelsesore throatHalsschmerzen 2-67, 62 2 7 %
HalsbrandheartburnSodbrennen 30-53 1 3 %
halslidelserThroat affectionsHalsbeschwerden 1017-331 1 3 %
hostecoughHusten 10-19, 30-53, 32-22, 60-670, 62, 64, 65 7 26 %
hostestillendeCough suppressantAntitussivum 61 1 3 %
HovedpineheadacheKopfschmerz 23-24 1 3 %
Hudlidelserskin diseasesHautkrankheiten 61 1 3 %
hævede mandlerPeritonsillar abscessPeritonsillarabszess 2-67 1 3 %
håraffaldhair lossHaarausfall 32-22, 64, 65 3 11 %
influenzainfluenzaInfluenza 2-67 1 3 %
katarcatarrhKatarrh 61 1 3 %
kløeitchJuckreiz 31-35, 62 2 7 %
koppersmall poxPocken 61 1 3 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 1018-47 1 3 %
kronisk bronkitisChronic bronchitisChronische Bronchitis 61 1 3 %
kronisk reumatismechronic rheumatismchronisch Rheumatismus 79 1 3 %
kroniske sårAntiulcerchronische Wunde 60-670 1 3 %
lammelseparalysisLähmung 21-20 1 3 %
ledsmerterarthralgiaArthralgie 30-53, 32-22 2 7 %
lindrer hovedet-- 31-35 1 3 %
luftvejskatarrespiratory catarrhAtemwegskatarrh 3-42, 10-19, 31-35 3 11 %
lungelidelserLung ailmentsLungenbeschwerden 3-20, 3-42, 60-670 2 7 %
Lungetuberkulosepulmonary tuberculosisLungentuberkulose 60-670, 61 2 7 %
lymfekirteltuberkuloseScrofulaSkrofulose 61 1 3 %
løse tænderloose teethLockere Zähne 79 1 3 %
løst tandkød-festigt Zahnfleisch 64, 65 2 7 %
mavestyrkendestomachicgut für den Magen 38, 79 2 7 %
mæslingermeaslesMasern 61 1 3 %
nikotinforgiftningNicotine poisoningNikotinvergiftung 60-670 1 3 %
nyrebækkenbetændelseinflammation of pelvis of kidneyNierenbeckenentzündung 2-67, 62 2 7 %
nyrelidelserkidney diseasesNierenkrank 1-134, 3-20, 10-19, 31-35 4 15 %
ophidselseExcitabilityAufgeregtheit 61 1 3 %
ormemiddelAnthelminticAnthelminthikum 3-42, 61, 62 3 11 %
Ormemiddel for børnAnthelmintic for childrenWürmer bei Kindern 31-35 1 3 %
OsteoporoseOsteoporosisOsteoporose 32-22, 64, 65 3 11 %
paradentoseGingivitisGingivitis 1-134, 31-35, 62 3 11 %
reumatismerheumatismRheuma 31-35, 61, 62, 64, 65, 79 6 23 %
rheumatiske tilstanderheumatic conditions- 3-42 1 3 %
sammentrækkende middelastringentAdstringens 61 1 3 %
skjoldbrusklidelserThyroid diseaseSchilddrüsenleiden 28-188 1 3 %
skørbugscurvySkorbut 1-134, 3-42, 21-20, 31-35, 38, 61 6 23 %
slim i luftvejeneaccumulation of mucus in the respiratory passagesSchleimbildung in den Luftwegen 3-42 1 3 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 10-19, 26-140, 32-22, 38, 61, 62, 79, 1018-47 8 30 %
stafylokok infektionAnti-StaphylococcicStaphylokokkeninfektionen 2-67 1 3 %
stendannelserAnti-Lithic- 61 1 3 %
StimulansStimulantsStimulans 10-19, 32-22, 38, 61, 62 5 19 %
stimulerer stofskiftetpromoting metabolismaktiviert den Stoffwechsel 79 1 3 %
stofskifteregulerende-Anregung des Stoffwechsels 79 1 3 %
Store mængder kan skade urinvejene-- 28-188 1 3 %
streptokok infektionAgalactia- 2-67 1 3 %
strumagoitreStruma 61 1 3 %
Styrker hårHair Strengthener- 61 1 3 %
styrker immunforsvaretEnhances immune resistanceAbwehrschwäche 64, 65 2 7 %
svækkelsestilstandeweaknessMüdigkeit 32-22 1 3 %
syfilissyphilisSyphilis 61 1 3 %
sårWoundWunde 61 1 3 %
tandbylddental abscessZahngeschwüre 21-20 1 3 %
TandpineTooth acheZahnschmerzen 23-24 1 3 %
TandproblemerTooth problemsZahnproblemen 38 1 3 %
tonikumHerbal tonicTonikum 61 1 3 %
tuberkulosetuberculosisTuberkulose 26-140, 38 2 7 %
tyktarmskatarcolitisKolitis 61 1 3 %
udsleteczemaEffloreszenz 3-42, 32-22, 62, 64, 65, 79 6 23 %
uren hudcleansing the skinHautunreinheiten 62, 64, 65, 79 4 15 %
UrinforgiftningUremia- 61 1 3 %
virusagtig infektion-- 2-67 1 3 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 26
menstruationsfremmendeAmenorrhoeaAmenorrhoe 61 1 3 %
MenstruationssmerterDysmenorrheaMenstruationsbeschwerden 61 1 3 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 26
GrøntsagVegetableKüchenkraut 32-22 1 3 %
krydderiCondimentGewürz 21-20, 31-35, 32-22, 38 4 15 %
salatsaladSalat 30-53 1 3 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 26
hindrer beruselseprevents intoxicationverhindert Trunkenheit 21-20, 23-24 2 7 %
hår præparathair preparationsHaarpflege 38 1 3 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 26
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510-0, 511 2 7 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 3 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 26
Anvendes Plantemedicinsk af den Tashelhit talende befolkning i Atlasbjergene, MarokkoPhytomedical used by Tashelhit speaking community in the High Atlas, MoroccoWird von der Tashelhit sprechenden Volksgruppe im Hochatlas, Marokko, verwendet 1007-102, 1007-104 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 60, 61-0 2 7 %
Anvendes plantemedicinsk i Guiana (Guyana, Suriname, Fransk Guiana)Phytomedical use in the Guianas (Guyana, Suriname, French Guiana)Wird in Guayana (Guayana, Surinam, Französisch Guayana) phytomedizinisch verwendet 78-60 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i nordøst BrazilienPhytomedical used in Northeastern BrazilWird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet 1016-10, 1016-12, 1017-331 2 7 %
Anvendes Plantemedicinsk i Showbak, JordanPhytomedical used in Showbak, JordanWird in Showbak, Jordanien, phytomedizinisch verwendet 1018-47 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk på CypernPhytomedical use in CyprusWird auf Zypern phytomedizinisch verwendet 82-1476 1 3 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 17
-2-Phenylethyl-Isothiocyanate2-Phenylethyl-isothiocyanat 503-656 1 5 %
-Gluconasturtiin- 61, 503-656, 511 3 17 %
-Gluconic acidGluconsäure 511 1 5 %
-KcalsKilocalories 503-656 1 5 %
-Phenylethyl-IsothiocyanatePhenylethyl-isothiocyanat 503-656 1 5 %
AlaninAlanineAlanin 61, 503-656 2 11 %
AmylaseAmylaseAmylase 503-656 1 5 %
AntibiotikumAntibacterialAntibiotika 2-67, 62 2 11 %
argininarginineArginin 61, 503-656 2 11 %
ArsenikArsenicArsen 62 1 5 %
askeashAsche 503-656 1 5 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 61, 503-656 2 11 %
AsparaginsyreAspartic acidAsparaginsäure 503-656 1 5 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 61, 503-656 2 11 %
bitterstofBitter ComponentsBitterstoff 1-134, 10-19, 26-140, 31-35, 32-22, 62, 125-88 7 41 %
CalciumCalciumCalcium 30-53, 32-22, 64, 65, 503-656 5 29 %
CystinCystineCystin 503-656 1 5 %
erucasyreErucic acidErucasäure 503-656 1 5 %
FedtstoffatFette 503-656 1 5 %
FenylalaninPhenylalaninePhenylalanin 503-656 1 5 %
FibreFibresFasern 503-656 1 5 %
Folinsyrefolinic acidFolinsäure 503-656 1 5 %
FosfatPhosphatePhosphate 61 1 5 %
fosforphosphorusPhosphor 30-53, 32-22, 503-656 3 17 %
GlucosinolatGlucosinolatesSenfölglycoside 32-22, 503-656 2 11 %
GlukonasturtingluconasturtineGlukonasturtin 26-140, 30-53, 32-22 3 17 %
GlutaminsyreGlutamic acidGlutaminsäure 503-656 1 5 %
glycinGlycineGlycin 61, 503-656 2 11 %
GlykosiderglycosideGlycoside 30-53 1 5 %
glykosidisk bundet svovlholdig flygtig olie-- 1-134 1 5 %
histidinHistidineHistidin 61, 503-656 2 11 %
IsoleucinIsoleucineIsoleucin 503-656 1 5 %
jernironEisen 30-53, 32-22, 61, 62, 64, 65, 503-656 7 41 %
jodiodineIod 1-134, 10-19, 26-140, 30-53, 31-35, 32-22, 61, 62, 64, 65 10 58 %
kaliumpotassiumKalium 61, 503-656 2 11 %
KobberCopperKupfer 30-53, 32-22, 61, 503-656 4 23 %
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrate 503-656 1 5 %
LeucinLeucineLeucin 503-656 1 5 %
LysinLysineLysin 503-656 1 5 %
magnesiummagnesiumMagnesium 503-656 1 5 %
manganmanganeseMangan 30-53, 32-22, 503-656 3 17 %
MethioninMethionineMethionin 503-656 1 5 %
natriumsodiumNatrium 503-656 1 5 %
NiacinNiacinNiacin 503-656 1 5 %
ProlinProlineProlin 503-656 1 5 %
proteinproteinProtein 503-656 1 5 %
Rnoid et flavonoidrutinRutin 503-656 1 5 %
SalicylatersalicylateSalicylate 62, 503-656 2 11 %
sennepsagtig olie-- 21-20 1 5 %
senneps-glykosid-Senfglykosiden 28-188 1 5 %
Sennepsoliemustard oilSenföl 62, 64, 65, 125-88 4 23 %
SerinSerineSerin 503-656 1 5 %
svovlSulfurSchwefel 61 1 5 %
svovlholdig flygtig oliesulphur-containing oilschwefelhaltig flüchtiges Öl 1-134, 10-19, 31-35, 62 4 23 %
tannintanninTannine 61 1 5 %
threoninThreonineThreonin 503-656 1 5 %
TryptofanTryptophanTryptophan 503-656 1 5 %
tyrosinTyrosineTyrosin 503-656 1 5 %
ValinValineValin 503-656 1 5 %
vandwaterWasser 503-656 1 5 %
Vitamin AVitamin AVitamin A 28-188, 30-53, 32-22, 61, 64, 65 6 35 %
Vitamin B1Vitamin B1Vitamin B1 503-656 1 5 %
Vitamin B2Vitamin B2Vitamin B2 503-656 1 5 %
Vitamin B5Pantothenic acidPantothensäure 61, 503-656 2 11 %
Vitamin B6PyridoxinePyridoxin 503-656 1 5 %
Vitamin B8Vitamin B8Vitamin B8 503-656 1 5 %
Vitamin CVitamin CVitamin C 1-134, 10-19, 21-20, 23-24, 26-140, 28-188, 30-53, 31-35, 32-22, 62, 64, 65, 125-88 13 76 %
Vitamin DVitamin DVitamin D 64, 65 2 11 %
Vitamin EVitamin EVitamin E 1-134, 10-19, 28-188, 30-53, 31-35, 32-22 6 35 %
Vitamin K1Vitamin K1Phyllochinon 503-656 1 5 %
Vitamin PPNicotinamideNicotinamid 30-53, 32-22 2 11 %
zinkzincZink 62, 503-656 2 11 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 21-20, 30-53, 32-22, 125-88, 503-656 5 29 %