Liber Herbarum II: Arum maculatum

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-04-2008 12:36:03

Carex arenaria

Arum maculatum L.
Araceae
1-105, 10-22, 31-89, 38, 47-78, 62, 101-594, 102-183, 103, 125-362, 200-1140, 230, 503-2295

Veratrum album

LiberHerbarum Minor

31-89, 125-362, 229

1-105, 31-89, 38, 125-362

50 cm.

1-105, 102-183, 38, 125-362

Ser.nr.	0165
Latin	Arum maculatum L.
	Dansk ingefær Plettet arum Plettet Ingefær
	Adam-and-Eve / Cuckoo pint / Cuckoo-pintle / Cuckoopint / Lords and Ladies / Spotted Arum / Wake-robin
	Aronenkraut Aronstab / Chindlichrut / Dittichrut / Ekelblume / Eselsohr / Gefleckter Aronstab / Gefläckter Aronstab / Gemeiner Aronstab / Ronechrut / Trommelsschlägel / Zehrwurz
	Fläckig munkhätta
	Flekkmunkehette
	Arum tacheté Gouet / Gouet tacheté
	Obrazki plamiste
	Gevlekte aronskelk
	Gigaro scuro
	Tähniline aarum
	Foltos kontyvirág / Kontyvirág
	Árón plamatý
	*1-105, 5-318, 10-22, 11-60, 12-32, 14-32, 23-30, 31-89, 32-66, 38, 47-78, 62, 101-594, 102-183, 103, 104-1*, 125-362, 128-207, 200-1140, 229, 230, 234, 236, 238-1040, 240, 243, 244, 246, 250, 252-505, 253, 503-2295

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	*1-105, 10-22, 23-30, 31-89*, 38	83 %
astma	Asthma	Asthma	62	16 %
betændelse i mundslimhinden	inflammation of the mucous membrane of the mouth	Entzündungen der Mundschleimhaut	62	16 %
bylder	Abscess	Abszess	*1-105, 23-30, 31-89*	50 %
Forkølelse	common cold	Erkältung	62	16 %
Furunkel	Furuncle	Furunkel	62	16 %
fåresyge	Mumps	Mumps	62	16 %
hoste	cough	Husten	62	16 %
hæshed	hoarse	Heiserkeit	62	16 %
ingen medicinsk anvendelse	No medical use	nicht medizinisch verwendet	*10-22*	16 %
Mæslinger	Measles	Masern	62	16 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	38, 62	33 %
Skarlagensfeber	scarlet fever	Scharlach	62	16 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	*1-105, 10-22, 23-30, 31-89*, 38, 62	100 %
Strubehovedbetændelse	laryngitis	Kehlkopfentzündung	62	16 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	38, 62	33 %
urindrivende	diuretic	harntreibend	38, 62	33 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
Homøopatisk anvendelse	homoeopathically use	homöopathisch Anwendung	38	16 %
Advarsler	Warnings	Warnung
ingen folkemedicinsk anvendelse	No folk medical use	nicht Volksmedizinisch verwendet	*10-22*	16 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
næringsmiddel	Food	Lebensmittel	*1-105*	16 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	*31-89*	16 %
Fremstilling af pudder	Powder production	-	*31-89*	16 %
fremstilling af stivelse	-	-	*31-89*	16 %
kosmetisk anvendelse	cosmetic use	Kosmetisch Anwendung	*10-22, 23-30*	33 %
ormemiddel	Anthelmintic	wurmabtreibend	38	16 %
Sminke	cosmetic colouring of skin	Hautfarbe	*31-89*	16 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
aroin	-	Aroin	62, *125-362*	25%
coniin	coniine	Coniin	62, 503-2295	25%
giftstof som nedbrydes ved kogning eller tørring	-	-	*14-32*	12%
Oxalsyre	Oxalic acid	Oxalsäure	62	12%
stivelse	starch	Stärke	*1-105, 10-22, 31-89*, 38, 62	62%

Carex arenaria

Arum maculatum L.Araceae1-105, 10-22, 31-89, 38, 47-78, 62, 101-594, 102-183, 103, 125-362, 200-1140, 230, 503-2295

Araceae

Veratrum album

Arum maculatum L.
Araceae
1-105, 10-22, 31-89, 38, 47-78, 62, 101-594, 102-183, 103, 125-362, 200-1140, 230, 503-2295