Liber Herbarum II: Polypodium vulgare

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 09:38:16

Dryopteris filix mas

Polypodium vulgare L.
Polypodiaceae
1-98, 3-51, 10-24, 31-21, 38, 46, 47-185, 101-39, 102-76, 103, 105-88, 200-2308, 230, 503-778

Adiantum capillus veneris

LiberHerbarum Minor

	31-21, 46
Bregne	38

50 cm.

102-76, 38, 46-31, 101-39, 1-98, 105-88

Ser.nr.	0156
Latin	Polypodium vulgare L.
	Almindelig engelsød Engelsød
	Adder's fern / Brake root / Common Polypody / Female fern / Oak fern / Polypod / Polypody / Polypody Root / Rock brake / Rock polypod / Sweet fern / Wall fern
	Engelsüss Baumfarn / Engelwurz / Gemeiner Tüpfelfarn / Gewöhnlicher Tüpfelfarn / Rossfarn / Steinfarn / Steinlaxe / Süsswurzel / Tüpfelfarn
	Stensöta
	Sisselrot Bergsøte / Lakrisrot / Sirell / Steinsøte / Søterot
	Köldugras
	Kallioimarre
	Polypode vulgaire Polypode commun / Réglisse-des-bois
	Paprotka zwyczajna
	Eikvaren
	Polipodio comune
	Polipodio / Polipodio común
	Kivi-imar
	Édesgyökeru páfrány / Közönséges páfrány
	Osladič obecný
	Søtur kumlakampur
	*1-98, 3-51, 5-337, 10-24, 11-30, 12-28, 21-36, 23-35, 26-196, 31-21, 32-33, 38, 46, 47-185, 62, 101-39, 102-76, 103, 104-1, 105-88, 200-2308, 227, 227-0, 228, 229, 230, 236, 238-1002, 239, 240, 242, 243, 244, 246, 250, 252-1060, 253, 255-499*, 503-778

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afbalancerende	Alterative	-	38	11 %
afførende	laxative	Abführmittel	*3-51, 31-21*, 38	33 %
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	62	11 %
Bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	62	11 %
feber	fever	Fieber	62	11 %
Forstoppelse	constipation	Verstopfung	*3-51*, 62	22 %
fremmer opspytninger	-	-	*3-51*	11 %
galdeblærelidelser	Gall-bladder complaints	Gallenblasenerkrankungen	*26-196*	11 %
galdedrivende	cholagogic	galletreibend	62	11 %
gigt	Anti-gout	Gicht	*1-98, 3-18, 3-51, 10-24, 31-21*, 62	55 %
Hoste	cough	Husten	*3-51, 26-196*, 62	33 %
hostelindrende	-	hustenlindernd	*3-51*	11 %
hæshed	hoarse	Heiserkeit	*26-196*, 62	22 %
hævede kirtler	Glandular swellings	Angeschwollene Düsen	*3-51*	11 %
indvoldsorm	Anthelmintic	Eingeweidewurm	38	11 %
katar	Anti-catarrhal	Katarrh	*3-51*	11 %
kraftigt afføringsmiddel	-	-	*23-35*	11 %
leverlidelser	Liver diseases	Leberkrankheit	*3-51*	11 %
lindrende	alleviating	lindernd	38	11 %
melankoli	melancholy	Melancholie	62	11 %
miltlidelser	disease of the spleen	Milzerkrankungen	*3-51*	11 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	62	11 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	*1-98, 3-51, 10-24, 21-36, 23-35, 31-21*, 38, 62	88 %
stimulerer galdeproduktionen	Choleretic	Stimuliert die Galleproduktion	38	11 %
svagt afførende	mild laxative	leicht abführend	*26-196*	11 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	11 %
udvendige skader	external injuries	äußerliche Verletzungen	*10-24, 31-21*	22 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*21-36*, 38	22 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
kvindelidelser	All women's diseases	Frauenbeschwerden	*23-35, 31-21*	22 %
Advarsler	Warnings	Warnung
fremkalder kvalme	causes nausea	-	*21-36*	11 %
giver mavesmerter	-	-	*21-36*	11 %
giver opkastninger	Brings on vomiting	-	*21-36*	11 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
insekticid	Insecticide	Insektizid	38	11 %
kosmetisk anvendelse	cosmetic use	Kosmetisch Anwendung	*21-36*	11 %
ormemiddel	Anthelmintics	Anthelminthikum	*1-98, 10-24, 21-36, 23-35, 31-21*	55 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	20-Hydroxyecdysone	-	503-778	12%
-	31-Norcycloartanol	-	503-778	12%
-	31-Norcyclolaudenol	-	503-778	12%
-	Citrostadienol	-	503-778	12%
-	Cycloartanol	-	503-778	12%
-	Cyclolaudenol	-	503-778	12%
-	Ecdysone	-	503-778	12%
-	Filicin	Filicin	503-778	12%
-	Fucosterol	-	503-778	12%
-	Isofucosterol	-	503-778	12%
-	Lophenol	-	503-778	12%
-	Pollinastanol	-	503-778	12%
-	Serratine	-	503-778	12%
benzoesyre	benzoic acid	Benzoesäure	503-778	12%
Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	503-778	12%
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	*23-35, 31-21*	25%
Catechin	Catechin	Catechin	503-778	12%
CitronSyre	citric acid	Citronensäure	503-778	12%
Floroglucin	Phloroglucin	Phloroglucin	503-778	12%
Fruktose	Fructose	Fruchtzucker	503-778	12%
fytosterin	Phytosterol	Phytosterin	503-778	12%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	*3-51, 10-24, 23-35*	37%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	*26-196*	12%
Glukose	glucose	Traubenzucker	503-778	12%
glycyrrhizin	glycyrrhizin	Glycyrrhizin	*1-98, 3-51*, 503-778	37%
harpiks	resin	Harz	*1-98, 3-51, 23-35, 31-21*, 503-778	62%
Iso-valerianasyre	Isovalerianic-Acid	-	503-778	12%
kaffesyre	caffeic acid	Kaffeesäure	503-778	12%
kali	Potash	Kali	38	12%
kautsjuk	caoutchouc	Kautschuk	503-778	12%
Laurinsyre	Lauric-Acid	Laurinsäure	503-778	12%
Methyl-Ethyl-Eddikesyre	Methyl-Ethyl-Acetic-Acid	-	503-778	12%
metylsalicylat	methyl salicylate	Methylsalicylat	503-778	12%
olie	Oil	Öle	*3-51*	12%
rhamnose	Rhamnose	Rhamnose	503-778	12%
saccharose	saccharose	Saccharose	503-778	12%
Salicylsyre	Salicylic acid	Salicylsäure	503-778	12%
saponin	Saponins	Saponin	*10-24, 26-196*	25%
Slim	mucilage	Schleim	*3-51, 10-24, 23-35, 26-196*	50%
smørsyre	butanoic-Acid	Buttersäure	503-778	12%
stearinsyre	Stearic acid	Stearinsäure	503-778	12%
stivelse	starch	Stärke	503-778	12%
Sukker	sugar	Zucker	*1-98, 3-51, 10-24, 23-35, 26-196, 31-21*	75%
triterpenoid	triterpenoid	Triterpenoid	*10-24*	12%
æblesyre	Malic acid	Apfelsäure	503-778	12%
Æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	*10-24, 23-35, 26-196*	37%

Dryopteris filix mas

Polypodium vulgare L.Polypodiaceae1-98, 3-51, 10-24, 31-21, 38, 46, 47-185, 101-39, 102-76, 103, 105-88, 200-2308, 230, 503-778

Polypodiaceae

Adiantum capillus veneris

Polypodium vulgare L.
Polypodiaceae
1-98, 3-51, 10-24, 31-21, 38, 46, 47-185, 101-39, 102-76, 103, 105-88, 200-2308, 230, 503-778