Liber Herbarum II: Galium verum

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 09:34:16

Prunus spinosa

Galium verum L.
Rubiaceae
1-207, 3-109, 10-30, 31-112, 38, 46, 47-128, 61, 101-356, 102-545, 125-120, 200-1634, 230

Drosera rotundifolia

LiberHerbarum Minor

31-112, 38, 125-120

60 cm.

101-356, 102-545, 1-207, 38, 125-120

Ser.nr.	0130
Latin	Galium verum L.
	Gul snerre Jomfru Marias Sengehalm
	Cheese-rennet / Cheese-running / Lady's Bedstraw / Maid's-hair / Our lady's bedstraw / Petty Mugget / True Bedstraw / Yellow Bedstraw / Yellow spring bedstraw
	Echte Labkraut / Echtes Labkraut / Käse-Labkraut / Liebfrauenstroh / Liebkraut / Mundfäulkraut / Sternkraut / Wahre Labkraut / Wegekraut
	Gulmåra Honungsgräs / Jungfru Marie sänghalm / Trätogräs
	Gul maure Frøyagress / Jomfru Marias sengehalm / Marifegra / Melkeyste / Modra / Ystegress
	Gulmaðra
	Keltamatara
	Gaillet jaune
	Przytulia własciwa
	Echte waldstro
	Galio
	Hobumadar
	Tejoltó galaj
	Svízel syřišťový
	Erva-coalheira
	*1-207, 2-64, 3-109, 5-375, 10-30, 11-56, 12-25, 16-45, 17-10, 18-32, 19-38, 20-35, 23-51, 24-61, 26-64, 31-112, 32-48, 38, 46, 47-128, 61, 61-0, 101-356, 102-545, 104-1, 125-120, 128-124, 200-1634, 227, 227-0, 228, 229, 230, 234, 236, 239, 240, 242, 243, 244, 246, 250, 255-70*

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
beroligende middel	relaxes the nervous system	beruhigend	*3-109*	10 %
Bitterurt	-	Bitterkraut	*31-112*	10 %
blærekatar	catarrh of the bladder	Blasenkatarrh	*1-207, 31-112*	20 %
blødninger	Anti-hemorrhagic	Bluten	*26-64*	10 %
bylder	abscess	Abszess	*1-207*	10 %
Epilepsi	Anti-epileptic	Epilepsie	*1-207, 2-64*	20 %
feberstillende	Anti-pyretic	Fiebermittel	*1-207, 23-51, 31-112*	30 %
Fodpleje	Foot care	Fußpflege	38	10 %
Hudlidelser	Skin diseases	Hautkrankheiten	*3-109*	10 %
hysteri	hysteria	Hysterie	*2-64*	10 %
Krampe	Anti-convulsant	krampflösend	*2-64*, 38	20 %
kroniske sår	Antiulcer	chronische Wunde	61	10 %
leverlidelser	Liver diseases	Leberkrankheit	*3-109*	10 %
mavekatar	Gastric catarrh	Magenkatarrh	*3-109*	10 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	*2-64*	10 %
nyrelidelser	disorder of the kidneys	Nierenkrank	*3-109*	10 %
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	38	10 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	*1-207, 31-112*	20 %
stenbrydende	-	-	38	10 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	*2-64*	10 %
Sår	Wounds	Wunde	61	10 %
sårhelende	wound healing	wundheilend	38	10 %
tarmkatar	enteritis	Darmkatarrh	*3-109*	10 %
tarmmiddel	-	-	*2-64*	10 %
ufrivillig vandladning hos børn	-	-	*1-207*	10 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*1-207, 10-30, 23-51, 31-112*, 38	50 %
urinvejslidelser	complaints of urinary system	Erkrankungen der Harnweg	*10-30*	10 %
vanskelig helende sår	poorly healing sores	schwer heilende Wunden	*1-207*	10 %
vattersot	dropsy	Wassersuch	*2-64*	10 %
Kræft	Cancer	Krebs
Cancer	cancer	Krebs	*1-207, 3-109*	20 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
farvning af mad	coloring of food	-	38	10 %
kaffeerstatning	coffee substitute	Kaffee-Ersatz	38	10 %
ostefremstilling	cheese production	Käsebereitung	*26-64, 125-120*	20 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	38	10 %
lusemiddel	Against lice	Gegen Läuse	*23-51*	10 %
magiske egenskaber	magic power	Magisch verwendung	*1-207, 10-30, 23-51, 31-112*	40 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
anti-koagulerende stof	anti-coagulant properties	-	*26-64*	14%
aucubin	Aucubin	Aucubin	*10-30, 26-64*	28%
CitronSyre	citric acid	Citronensäure	*3-109*	14%
Flavonoider	flavonoid	Flavonoide	*10-30, 26-64*	28%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	*10-30*	14%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	*26-64*	14%
Glykosider	Glucoside	Glycoside	*1-207, 10-30, 23-51, 26-64, 31-112*	71%
kiselsyre	Silicic acid	Kieselsäure	*3-109*	14%
Løbeenzym	-	Labferment	*125-120*	14%
rubiklorsyre	Rubichloric-Acid	Rubichlorsäure	*3-109*	14%
saponin	Saponins	Saponin	*1-207, 3-109, 23-51, 31-112*	57%

Prunus spinosa

Galium verum L.Rubiaceae1-207, 3-109, 10-30, 31-112, 38, 46, 47-128, 61, 101-356, 102-545, 125-120, 200-1634, 230

Rubiaceae

Drosera rotundifolia

Galium verum L.
Rubiaceae
1-207, 3-109, 10-30, 31-112, 38, 46, 47-128, 61, 101-356, 102-545, 125-120, 200-1634, 230