Liber Herbarum II: Berberis vulgaris

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lćgeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hiđ ófullkomna uppsláttarrit um lćkningajurtir

Updated: 17-07-2008 09:19:41

Cnicus benedictus

Berberis vulgaris Linne
Berberidaceae
3-35, 30-29, 38, 47-82, 49-34, 61, 101-144, 102-311, 103, 125-208, 200-1185, 230, 503-155

Betonica officinalis

LiberHerbarum Minor

49-34

Busk

125-208

3,00 m.

30-29, 101-144, 3-35, 38, 125-208

Ser.nr.	0068
Latin	Berberis vulgaris Linne
	Almindelig berberis Berberis
	Barberry / Common Barberry
	Berberitze Bubenlaub / Dreidorn / Essigscharl / Geissenlaub / Gemeine Berberitze / Gewöhnliche Berberitze / Hasenbrot / Kuckucksbrot / Reselbeere / Sauerdorn / Spiessdorn / Spitzbeeri / Weinscharln / Weinzäpferln / Zizerlstrauch
	Berberis Surtorn
	Berberiss Berberis
	Ryðbroddur
	Ruostehappomarja
	Epine-vinette
	Berberys zwyczajny
	Zuurbes
	Crespino comune Crespino
	Agracejo
	Harilik kukerpuu
	Sóskaborbolya
	Dřišťál obecný
	Uva-espim
	*2-25, 3-35, 5-325, 23-17, 26-30, 28-119, 29-13, 30-29, 32-15, 38, 43-104, 43-49, 43-50, 43-75, 47-82, 49-34, 61, 61-0, 62, 101-144, 102-311, 103, 104-1, 125-208, 128-28, 200-1185, 227, 227-0, 228, 229, 230, 232-564, 234, 236, 237, 238-2072, 239, 240, 243, 244, 246, 247, 250, 252-904, 253, 255-180*, 503-155

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	38	11 %
Afføringsstimulerende	-	-	32-15	11 %
appetitløshed	Loss of appetite	Appetitlosigkeit	*3-35, 23-17*, 38, 62	44 %
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	38, 62	22 %
betændelse i galdeblære	Anti-cholecystitic	Gallenblasenentzündung	62	11 %
blodtryk sænkende	Hypertension	Arterielle Hypertonie	62	11 %
blærekatar	catarrh of the bladder	Blasenkatarrh	*2-25*	11 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	32-15	11 %
Forstoppelse	constipation	Verstopfung	3-17, 62	22 %
fremmer kinins virkning ved malaria	-	-	*23-17*	11 %
galdegrus	Gall sand	Gallengriess	62	11 %
galdelidelser	biliary disorders	Gallebeschwerden	3-18, *3-35, 23-17*, 32-15	33 %
galdesten	gall stone	Gallenstein	*2-25*, 32-15	22 %
Gulsot	Icterus	Gelbsuch	*2-25*, 32-15, 62	33 %
hudkløe	Itchy skin conditions	Hautjucken	38, 62	22 %
Indvirkning på leveren	Hepatic	-	38	11 %
Kolera	Cholera	Cholera	32-15	11 %
kredsløbsfremmende	Improves circulation	Kreislauf stärkend	*3-35*	11 %
kvalme	Nausea	Berchreiz	32-15	11 %
kølende	cooling	kühlen	38	11 %
leverlidelser	Liver diseases	Leberkrankheit	*2-25, 3-19, 3-35, 23-17*	33 %
leverstimulerende	-	-	32-15	11 %
lungelidelser	Lung ailments	Lungenerkrankungen	3-20	11 %
malaria	malaria	Malaria	32-15	11 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	*3-35*, 38	22 %
mundbetændelse	inflammation of the mouth	Entzündungen in Mundhöhle	*3-35*	11 %
nyrebækkenkatar	-	-	*2-25*	11 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	62	11 %
Overfølsomhed	-	Überempfindlichkeit	32-15	11 %
paradentose	Periodontitis	Parodontitis	*3-35*, 62	22 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	38	11 %
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	38	11 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	38, 62	22 %
stenlidelser	suffer from stone	Steinleiden	3-21	11 %
stimulerer galdeproduktionen	Choleretic	Stimuliert die Galleproduktion	38	11 %
styrkende middel	cordial	Kräftigungsmittel	62	11 %
styrker leverens funktion	Activates the liver	-	*23-17*	11 %
styrker miltens funktion	-	-	*23-17*	11 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	38, 62	22 %
sædafgang om natten	male nocturnal emission	Nächtliche Samenergüsse	*2-25*	11 %
tarmluft	Carminative	Blähung	3-22, 62	22 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	11 %
ufrivillig vandladning	Bedwetting	Bettnassen	*2-25*	11 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	38, 62	22 %
Vejrtrækningsproblemer	Breathing problems	Atemnot	3-23	11 %
øjenlidelser	disease of the eye	Augenkrankheit	38	11 %
Krćft	Cancer	Krebs
Cancer	cancer	Krebs	38	11 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
lindrer fødselsveer	-	-	32-15	11 %
menstruationsbesvær	Difficult menstruation	Menstruationsbeschwerden	62	11 %
Menstruationssmerter	Dysmenorrhea	Menstruationsschmerzen	*2-25*, 32-15	22 %
Homřopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
homøopati: galdeblære problemer	Homoeopathy: gall-bladder problems	Homöopathie: Gallenblasenerkrankungen	*26-30*	11 %
homøopati: gulsot	Homoeopathy: jaundice	Homöopathie: Gelbsuch	*26-30*	11 %
homøopati: kolik	Homoeopathy: colic	Homöopathie: Kolik	*26-30*	11 %
homøopati: leverlidelser	homoeopathy: liver disease	Homöopathie: Leberkrankheiten	32-15	11 %
homøopati: nyrebetændelse	Homoeopathy: nephritis	Homöopathie: Nierenentzündung	*26-30*	11 %
homøopati: nyrebækkenbetændelse	Homoeopathy: pyelitis	-	*26-30*	11 %
homøopati: reumatisme	Homoeopathy: arthritis	Homöopathie: Rheumatismus	*26-30*	11 %
Homøopatisk anvendelse	homoeopathically use	homöopathisch Anwendung	38, 43-104	22 %
Advarsler	Warnings	Warnung
bør ikke tages under graviditet	Not suitable for pregnant women	-	32-15	11 %
Fřdevarer	Foods	Lebensmittel
krydderurt	culinary herb	Gewürz	38	11 %
teerstatning	tea substitute	Tee Ersatz	38	11 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	38, *125-208*	22 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	Alpha-Glucan	-	503-155	12%
-	Berberrubine	-	503-155	12%
-	Chrysanthemumxanthin	-	503-155	12%
-	Delphinidin-3-O-Beta-D-Glucoside	-	503-155	12%
-	Fiber(crude)	-	503-155	12%
-	Fiber(dietary)	-	503-155	12%
-	Flavoxanthin	-	503-155	12%
-	Hydrastine	-	503-155	12%
-	Isotetrandrine	-	503-155	12%
-	Kcals	Kilocalories	503-155	12%
-	Pelargonin	Pelargonin	503-155	12%
-	Peonidin-3-O-Beta-D-Glucoside	-	503-155	12%
-	Petunidin-3-O-Beta-D-Glucoside	-	503-155	12%
-	Sinapic-Acid	-	503-155	12%
-	Yatroricine	-	503-155	12%
alkaloid	alkaloid	Alkaloid	*26-30, 32-15, 62, 125-208*, 503-155	62%
Alpha-Tokoferol	Alpha-Tocopherol	Alpha-Tocopherol	503-155	12%
Aluminium	aluminum	Aluminium	503-155	12%
ascorbinsyre	ascorbic acid	Ascorbinsäure	503-155	12%
aske	Ash	Asche	503-155	12%
Berbamin	Berbamine	-	32-15, 503-155	25%
berberin	berberine	Berberin	*2-25, 3-35*, 32-15, 61, 62, 503-155	75%
Bervulcin	Bervulcine	Bervulcin	32-15, 503-155	25%
Beta-caroten	Beta-carotene	Beta-Caroten	503-155	12%
Calcium	Calcium	Calcium	503-155	12%
Campherol	Campherol	Kaempferol	503-155	12%
capsanthin	Capsanthin	Capsanthin	62, 503-155	25%
chelidonsyre	chelidonic-Acid	Chelidoninsäure	503-155	12%
CitronSyre	citric acid	Citronensäure	61, 503-155	25%
Columbamin	Columbamine	Columbamin	503-155	12%
Cyanin	Cyanin	Cyanin	503-155	12%
Esculetin	Esculetin	Esculetin	503-155	12%
Fedtstof	Fat	Fette	32-15, 503-155	25%
Fibre	Fibres	Fasern	503-155	12%
Fosfor	phosphorus	Phosphor	503-155	12%
Fruktose	Fructose	Fruchtzucker	503-155	12%
gammalinolensyre	Gamma-Linolenic-Acid	Gammalinolensäure	32-15	12%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	*26-30*, 62, 503-155	37%
Glukose	glucose	Traubenzucker	503-155	12%
harpiks	resin	Harz	32-15, 503-155	25%
hyperosid	hyperoside	Hyperosid	62, 503-155	25%
Iatrorrhizin	-	Iatrorrhizin	32-15	12%
isoquercitrin	isoquercitrin	Iso-Quercitrin	503-155	12%
Isotetradin	-	-	32-15	12%
jatrorrhizin	jatrorrhizine	Jatrorrhizin	62, 503-155	25%
jern	Iron	Eisen	503-155	12%
kaffesyre	caffeic acid	Kaffeesäure	503-155	12%
Kalium	Potassium	Kalium	503-155	12%
kisel	silicon	Silicium	503-155	12%
Klorogensyre	Chlorogenic-Acid	Chlorogensäure	503-155	12%
kobolt	cobalt	Cobalt	503-155	12%
Krom	Chromium	Chrom	503-155	12%
Kulhydrater	Carbohydrates	Kohlenhydrate	503-155	12%
lutein	lutein	Lutein	503-155	12%
magnesium	Magnesium	Magnesium	503-155	12%
Magnoflorin	Magnoflorin	Magnoflorin	32-15, 61, 503-155	37%
Mangan	Manganese	Mangan	503-155	12%
Natrium	Sodium	Natrium	503-155	12%
Oxyacanthin	Oxyacanthine	-	32-15, 503-155	25%
palmatin	palmatine	Palmatin	32-15, 503-155	25%
pectin	Pectin	Pektin	503-155	12%
Polysakkarid	Polysaccharide	Polysaccharide	503-155	12%
protein	Proteins	Protein	503-155	12%
quercetin	Quercetin	Quercetin	503-155	12%
rutin	rutin	Rutin	503-155	12%
saccharose	saccharose	Saccharose	503-155	12%
Selen	Selenium	Selen	503-155	12%
stivelse	starch	Stärke	32-15, 503-155	25%
Sukker	sugar	Zucker	503-155	12%
tannin	tannin	Tannin	32-15	12%
Tin	Tin	Zinn	503-155	12%
ursolsyre	Ursolic-Acid	Ursolsäure	503-155	12%
Vinsyre	tartaric acid	Weinsäure	503-155	12%
vitamin	vitamin	Vitamin	*26-30*	12%
Vitamin-B1	Thiamine	Vitamin-b1	503-155	12%
Vitamin-B2	Riboflavin	Vitamin-b2	503-155	12%
Vitamin-B3	Niacin	Vitamin-pp	503-155	12%
Vitamin-C	Vitamin C	Vitamin-c	32-15, 62	25%
Vitamin-K	vitamin-k	Vitamin-k	503-155	12%
Zeaxanthin	Zeaxanthin	Zeaxanthin	503-155	12%
Zink	Zinc	Zink	503-155	12%
æblesyre	Malic acid	Apfelsäure	503-155	12%

Cnicus benedictus

Berberis vulgaris LinneBerberidaceae3-35, 30-29, 38, 47-82, 49-34, 61, 101-144, 102-311, 103, 125-208, 200-1185, 230, 503-155

Berberidaceae

Betonica officinalis

Berberis vulgaris Linne
Berberidaceae
3-35, 30-29, 38, 47-82, 49-34, 61, 101-144, 102-311, 103, 125-208, 200-1185, 230, 503-155