Liber Herbarum II: Potentilla anserina

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-04-2008 12:22:17

Lycopodium clavatum

Potentilla anserina Linne
Rosaceae
1-152, 10-31, 38, 46, 47-186, 61, 101-215, 102-394, 103, 105-182, 125-198, 200-2326, 230

Euphrasia officinalis

LiberHerbarum Minor

38, 125-198

80 cm.

1-152, 38, 105-182, 125-198, 101-215

Ser.nr.	0006
Latin	Potentilla anserina Linne Potentilla anserina ssp. anserina Argentina anserina Rydb.
	Gåse-Potentil
	Argentine / Crampweed / Goose Grass / Goosewort / Moor Grass / Prince's Feathers / Silver Cinquefoil / Silverweed / Trailing Tansy / Wild Agrinomy / Wild Tansy
	Gänse-Fingerkraut Anserine / Echtes Gänsekraut / Fingerkraut / Gänserich / Krampfkraut / Silberkraut
	Gåsört Silverört / Vanlig gåsört
	Gåsemure Grisemure / Mura / Mure / Syl
	Tágamura / Tágarmura
	Ketohanhikki
	Potentille ansérine Potenille
	Pieciornik gesi / Pieciornik gesi / Srebrnik
	Zilverschoon / Zilverschoonsoort
	Cinquefoglia pié d'oca Argentina / Pie' d'oca
	Argentina
	Hanijalg
	Libapimpó
	Mochna husí
	Gásamura
	Argentina
	*1-152, 2-58, 5-343, 6-22, 10-31, 11-78, 12-31, 14-182, 23-55, 26-40, 29-31, 32-51, 34-47, 38, 46, 47-186, 61, 61-0, 101-215, 102-394, 103, 104-1, 105-182, 125-198, 128-93, 200-2326, 228, 229, 230, 232-818, 234, 236, 238-3088, 239, 240, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 249-178, 250, 252-3020, 252-544, 255-299*

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
Acne	acne	Akne	*14-182*	10 %
afslappende	relaxant	entspannend	*26-40*	10 %
astma	Asthma	Asthma	*2-58*	10 %
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	*26-40*	10 %
betændelse	inflammation	antiinflammatorisch	*26-40*	10 %
betændte sår	festing wounds	entzündete Wunden	*23-55*	10 %
blodstillende	stops bleeding	Blutstillend	38	10 %
blødninger	Anti-hemorrhagic	Bluten	*26-40*	10 %
bylder	Abscess	Abszess	*14-182, 23-55*	20 %
diarre	Anti-diarrheic	antidiarrhoisch	*1-152, 6-22, 14-182, 23-55, 26-40*	50 %
dysenteri	Anti-dysenteric	Bakterienruhr	*1-152, 23-55*	20 %
epilepsi	Anti-epileptic	Epilepsie	*2-58*	10 %
Fodpleje	Foot care	Fußpflege	38	10 %
galdeblærelidelser	Gall-bladder complaints	Gallenblasenerkrankungen	*26-40*	10 %
gurglevand	gargle	Gurgelwasser	*14-182*	10 %
Halsbetændelse	angina	Halsentzündung	*26-40*	10 %
Hjertekrampe	angina pectoris	Angina pectoris	*2-58*	10 %
hudbetændelse	dermatitis	Dermatitis	*14-182*	10 %
Kighoste	whooping cough	Keuchhusten	*2-58*	10 %
kolik	colic	Darmgrimmen	*2-58*	10 %
koliklignende mavesygdomme	colic-like gastric disorder	Kolikartige Magenkrankheiten	*10-31, 26-40*	20 %
koliklignende tarmsygdomme	colic-like intestinal disorder	Kolikartige Darmkrankheiten	*10-31*	10 %
Krampe	Anti-convulsant	krampflösend	*1-152*, 29-2, 38	30 %
krampelignende mavesmerter	cramp-like gastric pain	Krampfartige Magenkrankheiten	*10-31*	10 %
krampelignende tarmsmerter	cramp-like intestinal pain	Krampfartige Darmkrankheiten	*10-31*	10 %
Mavebesvær	Abdominal trouble	Magenbeschwerden	*14-182*	10 %
Mavekatar	Gastric catarrh	Magenkatarrh	*6-22*	10 %
mavekrampe	Abdominal cramp	Magenkrampf	*1-152*, 29-2	20 %
mavesmerter	abdominal pain	Bauchschmerzen	*26-40*	10 %
mavesyre overskud	Acid indigestion	Magenübersäuerung	*14-182*	10 %
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	38	10 %
smerter	Pain	Schmerz	38	10 %
Solskoldning	sun-scorched	Sonnenbrand	*26-40*	10 %
Stivkrampe	tetanus	Tetanus	*2-58*, 61	20 %
sår	wounds	Wunde	*14-182*	10 %
Tandproblemer	Tooth problems	Zahnproblemen	38	10 %
tarmlidelser	intestinal complaints	Darmbeschwerden	*14-182, 26-40*	20 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	10 %
uren hud	cleansing the skin	Hautunreinheiten	*23-55*	10 %
urindrivende	diuretic	harntreibend	38	10 %
vanskelig helende sår	poorly healing sores	schwer heilende Wunden	*6-22*	10 %
åbne sår	-	Offene Wunden	*14-182*	10 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
langvarig menstruation	-	-	*14-182*	10 %
menstruationsbesvær	Difficult menstruation	Menstruationsbeschwerden	*10-31, 23-55*	20 %
menstruationsforstyrrelser	menstrual disorder	Menstruationsstörungen	*26-40*	10 %
menstruationskrampe	-	Menstruationskrämpfe	*6-22*	10 %
Menstruationssmerter	Dysmenorrhea	Menstruationsschmerzen	*1-152, 6-22, 14-182*	30 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
homøopati: krampestillende	Homoeopathy: convulsions	Homöopathie: Krämpfe	*10-31*	10 %
homøopati: menstruationsbesvær	Homoeopathy: menstrual disorders	Homöopathie: Menstruationsbeschwerden	*10-31, 26-40*	20 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
teerstatning	tea substitute	Tee Ersatz	38	10 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
afslappende stof	relaxant substance	-	*26-40*	14%
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	*6-22, 14-182*	28%
flavonfarvestof	-	Flavonfarbstoff	*14-182*	14%
Flavonoider	flavonoid	Flavonoide	*1-152, 10-31, 26-40*	42%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	*2-58, 10-31, 14-182*	42%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	*1-152, 6-22, 26-40*	42%
Glykosider	Glucoside	Glycoside	*1-152, 6-22*	28%
harpiks	resin	Harz	*14-182*	14%
krampestillende stof	anti-spasmodic substance	Krampflösender Stoff	*10-31*	14%
Slim	mucilage	Schleim	*1-152, 6-22, 14-182*	42%
tannin	Tannin	Tannin	38	14%
voks	wax	Wachs	*14-182*	14%

PharmaName	Del	Part	Teil
Herba anserinae	Urt	Herb / Grass	Kraut / Gras	6-22, 14-182

Lycopodium clavatum

Potentilla anserina LinneRosaceae1-152, 10-31, 38, 46, 47-186, 61, 101-215, 102-394, 103, 105-182, 125-198, 200-2326, 230

Rosaceae

Euphrasia officinalis

Potentilla anserina Linne
Rosaceae
1-152, 10-31, 38, 46, 47-186, 61, 101-215, 102-394, 103, 105-182, 125-198, 200-2326, 230