Liber Herbarum Minor (English)

Rev.18-07-2008

Pain

Diseases & Uses
Diseases Pain, Ache, Aches, analgesic, painful disorders, painkiller, pain relief, pain-relieving, Pains, pain stilling
Plant names
Plant parts
Latin English
Abies balsameaBalm of Gilead
Abies fraseriShe balsam
Abies sibiricaSiberian firOil
Acacia farnesianaCassie
Acanthus mollisBear's Breech
Achillea millefoliumCarpenter's Weed
Achyranthes bidentataChaff Flower
Aconitum carmichaeliiAconite
Aconitum LycoctonumWolfbane
Aconitum napellusAconite
Acorus calamusCalamusRoot
Acorus gramineusGrass-leaved sweet flag
Actaea rubraRed baneberry
Adiantum capillus venerisMaiden-hair
Aesculus hippocastanumHorse Chestnut
Agastache urticifoliaGiant hyssop
Ageratum conyzoidesAppa grass
Agrimonia eupatoriaAgrimony
Agrimonia pilosaChinese agrimony
Ajuga reptansBlue BugleLeaf
Akebia quinataAkebia
Akebia trifoliataAkebia
Albizia julibrissinMimosa
Alchemilla vulgarisBear's FootAerial parts
Alnus rubraRed alder
Alnus rugosaSpeckled alder
Alnus tenuifoliaMountain alder
Aloe arborescensTorch Plant
Ampelopsis japonicaJapanese ampelopsis
Amygdalus sibiricaSiberian apricot
Anagallis arvensisCure allHerb / Grass
Anaphalis margaritaceaPearly everlasting
Andropogon gerardiiBig bluestem
Anemone hepaticaAmerican liverwort
Anemone rivularisCao yu mei
Anemopsis californicaYerba mansa
Angelica dahuricaBai Zhi
Angelica laxifloraTu Huo
Angelica pubescensDu Huo
Angelica sinensisChinese angelicaRoot
Annona muricataGuanabana
Anonymos sempervirensCarolina Jessamine
Anthriscus cerefoliumChervil
Aplectrum hyemalePutty root
Aquilegia canadensisWild columbine
Aralia chinensisChinese angelica tree
Aralia elataJapanese angelica tree
Aralia mandschuricaManchurian angelica tree
Aralia spinosaAmerican Angelica Tree
Ardisia crenataCoralberry
Argemone mexicanaMexican poppy
Arisaema amurenseJack-in-the-pulpit
Arisaema consanguineumChinese Jack-In-The-Pulpit
Aristolochia clematitisBirthwort
Aristolochia debilisChinese Fairy Vine
Arnica montanaArnicaFlower / Blossom
Artemisia dracunculusFrench TarragonFlowering plant
Artemisia tilesiiSage Bush
Artemisia vulgarisChinese moxa
Asarum caudatumBritish Columbia Ginger
Asarum sieboldiiWild ginger
Asclepias syriacaCommon milkweed
Astragalus canadensisCanadian milkvetch
Atriplex argenteaSilvery orach
Atropa acuminataIndian belladonna
Atropa bella-donnaBelladonna
Ballota nigraBlack Horehound
Balsamorhiza incanaHoary balsamroot
Begonia grandis evansianaHardy begonia
Belamcanda chinensisBlackberry Lily
Bellis perennisDaisyLeaf
Betonica officinalisBetony
Betula lentaAmerican black birch
Betula pendulaBirch
Boldea fragransBoldo
Brassica junceaBrown mustard
Brassica juncea crispifoliaCurled mustard
Brassica juncea foliosaLeaf mustard
Brassica juncea multicepsGreen in the snow
Brassica juncea napiformisRoot mustard
Brassica juncea rugosaHead mustard
Brassica juncea ssp. StrumataLarge petiole mustard
Brassica juncea ssp. TumidaSwollen-stem mustard
Brassica napusColza
Brassica nigraBlack MustardSeed
Bupleurum chinenseBei chai hu
Bupleurum falcatumHare's Ear
Caltha palustrisKing-cup
Camellia sinensisChina TeaLeaf
Cananga odorataChanel #5 tree
Cannabis sativaHemp
Capparis spinosaCaper
Carduus crispusWelted thistle
Carthamus tinctoriusAfrican saffron
Carum carviCaraway
Carya ovataShagbark hickory
Cassia occidentalisCoffee senna
Ceanothus velutinusSticky laurel
Celastrus scandensClimbing bittersweet
Cerasus padusBird Cherry
Cestrum parquiCestrumBranch / Bough, Leaf
Chaenomeles speciosaChinese Quince
Chamaemelum nobileCamomile
Chamaesyce hirtaAsthma weed
Chamomilla recutitaAnnual CamomileFlower / Blossom
Chamomilla suaveolensPineapple Mayweed
Chelidonium majusCelandine
Chenopodium ambrosioidesAmerican goosefootWhole plant
Chenopodium ambrosioides anthelminticumMexican teaWhole plant
Chenopodium hybridumMaple-leaved Goosefoot
Chimaphila maculataSpotted wintergreen
Cicuta virosaCow-bane
Cimicifuga dahuricaXing an sheng ma
Cimicifuga foetidaFoetid bugbane
Cimicifuga heracleifoliaBugbane
Cimicifuga racemosaBlack CohoshRhizome
Cinnamomum camphoraCamphor
Cinnamomum verumCeylon Cinnamon
Cirsium helenioidesMelancholy thistle
Citrus aurantium ssp. bergamiaBitter Orange
Citrus reticulataEuropean Mandarin
Citrus sinensisChina orange
Claviceps purpureaClavus
Clematis chinensisWei ling xian
Clematis ligusticifoliaWhite clematis
Clematis vitalbaClematis
Clerodendrum bungeiGlory flower
Clerodendrum trichotomumChou Wu Tong
Cocos nuciferaCoconut
Coffea arabicaArabian Coffee
Coix lachryma-jobiAdlay
Colchicum autumnaleAutumn Crocus
Conium maculatumCarrot Fern
Convolvulus PurgaJalap
Coptis chinensisChinese goldthread
Coptis teetaYun lian
Cornus canadensisBunchberry
Cornus macrophyllaLarge-leaf dogwood
Cornus sericeaRed osier dogwood
Corydalis bulbosaBird-in-a-bush
Corydalis solidaBird-in-a-bush
Corydalis yanhusuoTuber of Yanhusou
Crataegus cuneataHawthorn
Crocus nudiflorusAutumn Crocus
Crocus sativusAsian Saffron
Cuminum cyminumCuminSeed oil
Cydonia oblongaApple-shaped Quince
Cynoglossum officinaleHound's tongue
Cyperus papyrusEgyptian Paper Plant
Cyperus rotundusCoco grass
Dalea candidaWhite prairie clover
Daphne odoraWinter daphne
Datura innoxiaDowny thorn apple
Datura metelDowny thorn apple
Datura stramoniumJimson or Jamestown weed
Delphinium semibarbatumZalil
Dianthus carthusianorumCarthusian Pink
Dioscorea mexicanaWild YamRoot
Diphasiastrum complanatumClubmoss
Dodonaea viscosaDodonaea
Drosera peltataSundew
Dryopteris crassirhizomaCrown wood-fern
Dryopteris filix masAspidium
Ecballium elateriumSquirting cucumber
Echinocystis lobataPrickly Cucumber
Elettaria cardamomumCardamom
Eleutherococcus sessiliflorusAcanthopanax
Encelia farinosaBrittle bush
Epilobium latifoliumArctic Riverbeauty
Equisetum arvenseBottlebrush
Eriobotrya japonicaJapanese Loquat
Eriogonum jamesiiAntelope sage
Eriogonum latifoliumSeaside buckwheat
Erythroxylon cataractarumAjicitoLeaf
ErythroxylumWild cocaLeaf
Erythroxylum cocaBolivian cocaLeaf
Eschscholzia californicaCalifornia poppy
Eucommia ulmoidesDu Zhong
Eugenia unifloraBrazil cherry
Euodia rutaecarpaMedicinal evodia
Euonymus alatusWinged spindle tree
Euonymus alatus apterusWinged spindle tree
Eupatorium fortuneiPei lan
Euphrasia officinalisEuphrasiaAerial parts
Euryale feroxFox nut
Fagopyrum dibotrysPerennial buckwheat
Ferula Asa foetidaAsafoetida
Filipendula hexapetalaDropwort
Filipendula rubraQueen of the prairie
Filipendula ulmariaBridewort
Foeniculum vulgareBitter fennel
Foeniculum vulgareBitter fennel
Foeniculum vulgare azoricumFlorence fennel
Foeniculum vulgare var. dulceFlorence Fennel
Fragaria vescaAlpine strawberry
Frangula alnusAlder Buckthorn
Fraxinus bungeanaXiao ye qin
Fraxinus chinensis rhyncophyllaHua qu liu
Gastrodia elataTall gastrodia
Gaultheria procumbensAromatic wintergreen
Gentiana macrophyllaQin Jiao
Gentiana scabraChinese gentian root
Geranium molleDovefoot geranium
Geranium pratenseMeadow crane's bill
Geranium pusillumSmall-flowered Crane's-bill
Geum aleppicumYellow avens
Geum MontanumAlpine Avens
Geum urbanumAvens
Glechoma hederaceaAle-hoof
Glyptostrobus pensilisChinese swamp cypress
Harpagophytum procumbensDevil's ClawRoot tuber / Tuberous roots
Hedera helixCommon IvyLeaf
Hedyotis diffusaSnake-needle grass
Helichrysum italicumCurry plant
Hemerocallis fulvaCommon day lily
Hemerocallis minorGrassleaf day lily
Hibiscus rosa-sinensisChinese hibiscus
Humulus lupulusCommon Hop
Humulus lupulusCommon Hop
Humulus lupulusCommon Hop
Huperzia selagoClubmoss
Hymenaea courbarilAnami gumRind / Bark / Cortex
Hyoscyamus albaWhite henbane
Hyoscyamus nigerBlack henbaneLeaf
Hypericum dubiumImperforate St John's-wort
Hypericum perforatumAmberOil
Imperatoria ostruthiumHog's fennel
Iris foetidissimaStinking gladwin
Iris missouriensisRocky Mountain iris
Juglans nigraBlack Walnut
Juglans regiaBlack Sea Walnut
Juniperus californicaCalifornia Juniper
Juniperus communisCommon Juniper
Juniperus occidentalisWestern juniper
Juniperus osteospermaDesert juniper
Juniperus silicicolaSouthern redcedar
Justicia gendarussaGandarussa
Kalanchoe pinnataAir PlantFresh leaves
Kalmia angustifoliaSheep laurel
Kalmia latifoliaCalico Bush
Lactuca canadensisCanada lettuce
Lactuca sativaGarden LettuceSeed
Lactuca sativa var. AngustanaCeltuce
Lactuca serriolaPrickly Lettuce
Lactuca virosaBitter LettuceLatex / Milky juice
Laurelia novae-zealandiaePukatea
Lavandula angustifoliaCommon Lavender
Ledum groenlandicumLabrador tea
Lepidium densiflorumCommon pepperweed
Liatris spicataButton Snakeroot
Ligusticum sinenseChuang xiong
Ligustrum lucidumChinese privet
Lindera strychnifoliaCombined spicebush
Linum usitatissimumCommon Flax
Liquidambar formosanaChinese sweet gum
Lobelia cardinalisCardinal flower
Lobelia siphiliticaGreat blue lobelia
Lolium temulentumDarnel
Lomatium nudicaulePestle parsnip
Lomatium utriculatumCommon lomatium
Lycopodium clavatumAntler Herb
Lycopodium obscurumGround pine
Magnolia denudataHsin-I
Magnolia liliifloraLily Magnolia
Malva nicaeensisBull mallow
Mandragora officinarumDevil's AppleRoot
Maytenus ilicifoliaMayteno
Medicago sativaAlfalfa
Melaleuca alternifoliaNarrow-leaved paperback tea-tree
Melaleuca CajuputiCajeput
Melissa officinalisBalmWhole herb
Mentha aquaticaHorse Mint
Mentha arvensisCorn mintHerb / Grass
Mentha cervinaHart's pennyroyalLeaf
Mentha longifoliaBiblical Mint
Mentha piperitaBalm MintLeaf
Mentha pulegiumEuropean Pennyroyal
Mentha x piperita citrataEau de Cologne Mint
Mentha x piperita officinalisWhite peppermint
Mentha x piperita ssp. VulgarisBlack peppermint
Monarda pectinataPlains lemon monarda
Monardella lanceolataMustang mountain balm
Moneses unifloraOne-flowered Wintergreen
Morinda citrifoliaAwl tree
Morus albaChinese white mulberry
Morus alba multicaulisWhite mulberry
Narcissus tazettaBunchflower daffodil
Nepeta catariaCat-mintAerial parts
Nicandra physalodesApple of peru
Nicotiana tabacumCultivated TobaccoLeaf
Nigella sativaBlack CarawaySeed
Nuphar advenaCommon spatterdock
Nuphar luteaBrandy-bottle
Nuphar polysepalaSpatterdock
Nymphaea albaWhite water lily
Nymphaea candidaCandid Water-lily
Nymphaea odorataFragrant water lily
Nymphaea tuberosaTuberous water lily
Ocimum basilicumBasil
Ocimum sanctumHoly basil
Oenothera biennisCommon Evening Primrose
Oplopanax horridusDevil's club
Oryza sativaRiceKernel / Grain
Osmunda cinnamomeaCinnamon fern
Oxalis acetosellaCommon Wood Sorrel
Paeonia delavayiDelavay's Paeony
Paeonia japonicaJapanese Peony
Paeonia lactifloraChinese peony
Paeonia luteaTree peony
Paeonia ostiiTree peony
Paeonia potaniniiTree peony
Paeonia suffruticosaMoutan
Paeonia szechuanicaTree peony
Panax pseudoginseng notoginsengSan Qi
Papaver nudicauleArctic poppy
Papaver rhoeasCommon PoppyFlower / Blossom
Papaver somniferumGarden PoppyLatex / Milky juice
Paris polyphyllaHerb Paris
Pastinaca sativaParsnipPlant
Paullinia cupanaGuaranaSeed
Penstemon grandiflorusLarge beard tongue
Persea borboniaRed bay
Petasites hybridusButterburRhizome
Petiveria alliaceaAnamu
Phyla nodiferaFrogfruit
Phyllanthus niruriPhyllanthus
Physalis lanceolataGround cherry
Physalis viscosaStellate groundcherryWhole plant
Phytolacca acinosaIndian poke
Phytolacca americanaAmerican Pokeweed
Picea sitchensisSitka spruce
Pinus gerardianaChilghoza pine
Pinus massonianaChinese red pine
Piper methysticumKava KavaRoot
Pistacia LentiscusMastic
Plantago lanceolataBuckhorn plantainWhole plant
Plantago majorBroad-leaved Plantain
Pogostemon cablinIndian patchouliLeaf, Stem
Polygala sibiricaChodat
Polygonatum commutatumKing Solomon's seal
Polymnia uvedaliaBearsfoot
Populus albaWhite poplar
Populus angustifoliaNarrowleaf cottonwood
Populus 'Balsam Spire'Tacatricho 32
Populus balsamiferaBalm Of Gilead
Populus deltoidesEastern cottonwood
Populus deltoides moniliferaPlains cottonwood
Populus deltoides ssp. WislizeniiRio Grande cottonwood
Populus fremontiiCottonwood
Populus grandidentataCanadian aspen
Populus heterophyllaSwamp cottonwood
Populus maximowicziiDoronoki
Populus nigraBlack poplarGem / Bud
Populus sieboldiiJapanese aspen
Populus simoniiCottonwood
Populus tremulaAspen
Populus tremuloidesAmerican aspen
Populus trichocarpaWestern balsam poplar
Populus x canadensisCanadian poplar
Populus x canescensGrey poplar
Populus x jackiiBalm of Gilead
Potentilla anserinaArgentine
Potentilla erectaBloodroot
Primula acaulisCommon Primrose
Primula verisCowslip
Prunella vulgarisAll-healWhole plant
Prunus armeniacaApricot
Prunus davidianaChinese wild peach
Prunus spinosaBlackthorn
Pseudowintera axillarisHeropito
Psoralea canescensBuckroot
Pulsatilla chinensisBai Tou Weng
Pulsatilla pratensisPasque flowerDried plant
Pulsatilla vulgarisCommon Pasque FlowerDried plant
Pycnanthemum flexuosumFlexuose Mountain Mint
Pycnanthemum incanumHoary mountain mint
Pycnanthemum virginianumVirginia mountain mint
Pyrola ellipticaWaxflower shinleaf
Quercus gambeliiGambel Oak
Quercus phellosWillow oak
Quercus undulataWavyleaf oak
Quercus virensLive oak
Ranunculus acerMeadow buttercup
Ranunculus bulbosusBulbous buttercup
Ranunculus repensCreeping buttercup
Ranunculus sceleratusBlister Plant
Ratibida columniferaPrairie coneflower
Reseda luteaWild mignonetteHerb / Grass
Rhododendron maximumRosebay rhododendron
Rhododendron molleChinese azalea
Rhus trilobataSkunk bush
Ribes lacustrePrickly blackcurrant
Rosa blandaLabrador rose
Rosa californicaCalifornia wild rose
Rosa chinensisChina rose
Rosa multifloraBaby rose
Rosa nutkanaNootka rose
Rosa woodsiiWestern wild rose
Rosmarinus officinalisCompass Plant
Rubia cordifoliaIndian madder
Rubus rosaefoliusMauritius raspberry
Rubus spectabilisSalmonberry
Rumex occidentalisWestern dock
Ruta graveolensCommon Rue
Sabal palmettoCabbage palmetto
Saccharum officinarumSugar caneCulm / Straw
Sagittaria cuneataWapato
Salicornia virginicaVirginia glasswort
SalixWillowRind / Bark / Cortex
Salix acutifoliaEuropean Violet Willow
Salix aegyptiacaMusk Willow
Salix alaxensisFeltleaf wiillow
Salix albaEuropean willowLegume / Pod
Salix alba caeruleaCricket bat willow
Salix alba var. vitellinaGolden willow
Salix amygdaloidesPeach leaved wilow
Salix appendiculataLarge-leaved Willow
Salix arenariaCreeping Willow
Salix atrocinereaGrey Willow
Salix auritaEared sallow
Salix babylonicaBabylon Weeping Willow
Salix bebbianaBeak willow
Salix capreaGoat Willow
Salix cinereaGrey willow
Salix eriocephalaHeart-leaved Willow
Salix exiguaCoyote willow
Salix fluviatilisRiver willow
Salix fragilisCrack willow
Salix gooddingiiGoodding's willow
Salix gracilistylaRosegold pussy willow
Salix hastataHalberd-leaved willow
Salix hookerianaBeach Pussy Willow
Salix lanataWoolly willow
Salix lasiandraYellow willow
Salix lasiolepisPacific willow
Salix lucidaShining willow
Salix nigraBlack willow
Salix pentandraBay willow
Salix petiolarisSlender willow
Salix piperiDune willow
Salix pulchraTealeaf willow
Salix purpureaPurple osier
Salix purpurea lambertianaPurple osier
Salix repensCreeping willow
Salix scoulerianaScouler's willow
Salix sitchensisSitka wilow
Salix taxifoliaYew-leaf willow
Salix triandraAlmond Willow
Salix viminalisOsier
Salvia carnosaPurple sage
Salvia melliferaCalifornian black sage
Salvia sclareaClary
Sambucus caeruleaBlue elder
Sambucus callicarpaPacific Red Coast Elder
Sambucus javanicaChinese elder
Sambucus nigraBlack elder
Sambucus racemosaRed Berried Elder
Sambucus racemosa kamtschaticaRed elder
Sanguisorba officinalisBurnet bloodwort
Sassafras albidumAgue tree
Satureja montanaSavory
Saussurea costusCostus
Scopolia japonicaJapanese scopolia
Scrophularia nodosaCarpenters squareRoot, Sap / Juice
Scutellaria baicalensisBaical Skullcap
Scutellaria barbataBarbat skullcap
Sedum kamtschaticumCaucasian Stonecrop
Senecio jacobaeaCommon RagwortAerial parts of flowering plant
Sideritis syriacaCretan Mountain Tea
Sinapis albaSalad mustard
Sinapis arvensisCharlockSeed
Sium suaveWater parsnip
Smilacena racemosaFalse spikenard
Smilacena stellataStar-flowered lily of the valley
Smilax herbaceaCarrion flower
Solanum americanumAmerican black nightshadeWhole plant
Solanum carolinenseHorse nettle
Solanum dulcamaraBitter Nightshade
Solanum sisymbriifoliumSticky nightshadeRoot
Sophora subprostrataShan Dou Gen
Sorbus decoraShowy mountain ash
Stachys affinisChinese artichoke
Stachytarpheta jamaicensisBrazilian Tea
Streptopus amplexifoliusStreptopus
Symphytum asperumPrickly comfrey
Symphytum asperum x officinaleComfrey
Symphytum officinaleAss Ear
Tabebuia impetiginosaIpê
Tagetes patulaFrench marigold
Tamarix chinensisChinese tamarisk
Taxodium distichumBald Cypress
Taxus canadensisCanada yew
Thalictrum polycarpumMeadowrue
Thuja plicataWestern red cedar
Thymus vulgarisCommon ThymeLeaf
Torreya californicaCalifornia nutmeg
Torreya nuciferaJapanese Nutmeg
Trachelospermum jasminoidesChinese star jasmine
Tribulus terrestrisAbrojo
Trichosanthes ovigeraJapanese snake gourd
Turnera ulmifoliaWest Indian Holly
Umbellularia californicaCalifornia Bay
Umbilicus rupestrisNavelwort
Uvularia grandifloraBellwort
Vaccaria hispanicaCow cockle
Vaccinium myrsinitesFlorida evergreen blueberry
Valeriana officinalisCommon ValerianRoot
Valeriana uliginosaMountain valerian
Veratrum albumWhite False Helleborina
Veratrum californicumCalifornia false hellebore
Veratrum nigrumBlack False-helleborine
Veratrum virideAmerican Hellebore
Verbascum densiflorumAdam's flannel
Verbascum nigrumDark MulleinSeed
Verbascum phlomoidesHigh-taper
Verbascum thapsusAdam's flannelSeed
Verbena officinalisEnchanter's HerbFlowering herb
Viburnum lantanoidesHobbleberry
Viburnum prunifoliumBlack haw
Viola aduncaWestern dog violet
Viola cucullataMarsh blue violet
Viola digitataBird's foot violet
Viola odorataApple leaf
Viola pinnataFinger-leaved Violet
Viola sororiaWooly blue violet
Viola tricolorHeartease
Viola tricolorHeart's Ease
Vitex agnus castusAgnus castusdried fruits
Vitis viniferaGrape
Woodwardia radicansChain fern
Xanthium strumariumBottomburr
Xanthoxylum americanumCommon prickly ashBerry, Rind / Bark / Cortex
Zanthoxylum simulansSzechuan pepper
Zingiber officinaleGingerRoot
Ziziphus jujubaChinese date
Ziziphus jujubaChinese date

Google
 
Kilde: LiberHerbarum/Sn0084