Liber Herbarum Minor (Magyarul)

Rev.10-06-2008

antibakteriális

Betegségek és alkalmazási módok
Betegségek antibakteriális, antiszeptikus, baktericid, fertotleníto
Növénynevek
Növény része
Latin Magyarul
AbiesJegenyefenyofajokillóolaj
Abies albaKözönséges jegenyefenyö
Abies balsameaBalzsam-jegenyefenyo
Abies fraseriAllegheny-jegenyefenyo
Abies sibiricaSzibériai jegenyefenyöOlaj
Abrus abrusKorallmag
Achillea millefolium(közönséges) cickafark
Acorus calamus(orvosi) kálmosGyökér
Adiantum capillus venerisVénuszfodorka
Aesculus hippocastanumBokrétafa
Agathosma betulinaIllatosrutaLevél
Agave americanaAmerikai agávé
Agrimonia eupatoriaApróbojtorján
Ailanthus altissima(ecetfa)
Ajuga reptansIndás ínfuLevél
Alchemilla vulgarisPalástfu
Alisma plantago-aquaticaVízi hídor
Alkanna lehmaniiBáránypirosító
Alliaria officinalisHagymaszagú kányazsomborFü / Dudva / Lagyszáru növény
Allium cepaVöröshagymaHagyma
Allium cepa proliferumCsöves hagyma
Allium sativumFokhagymaGumó / Hajtásgumó, Hagyma
Allium ursinumMedvehagyma
Aloe arborescensFás aloé
Aloe veraAbesszín aloé
Aloysia citrodoraCitromverbéna
Alpinia galangaGalangál
Amaranthus hypochondriacusPiros amarántLevél
Ambrosia artemisiifoliaParlagfuLevél
Amygdalus sibiricaSzibériai kajszi
Ananas comosusAnanász
Anatherum muricatumIndiai szövofu
Andropogon martiniiIndiai fuszercirok
Andropogon nardusCitronellaLevél
Anethum graveolensKapor
Angelica archangelicaAngelikagyökérGyökér
Annona muricataSavanyúalma
Anthyllis vulnerariaChocks-hegyi nyúlhere
Apium graveolensErosszagú zellerFü / Dudva / Lagyszáru növény, Mag
Arbutus unedoNyugati szamócafa
Arctium lappaBojtorján
Arctium minusBojtorján
Arctostaphylos Uva ursiMedveáfonyaLevél
Armoracia lapathifoliaKözönséges torma
Arnica montanaHegyi árnika
Artemisia abrotanumAbrutüröm
Artemisia absinthiumFehér üröm
Artemisia annuaEgynyári üröm
Artemisia maritimaSziki üröm
Artemisia vulgarisFekete üröm
Asarum sieboldiiKapotnyak
Asparagus officinalisÉtkezési spárga
Atractylodes macrocephalaBaizhu
Aurantium var. CitrusKeseru narancs
Azadirachta indicaIndiaiorgona
Balsamea MyrrhaSzomáliai balzsamfa
Baptisia tinctoriaBorsófürt
Berberis vulgarisSóskaborbolya
Betonica officinalisBakfu
BetulaNyírfajokKéreg, Levél
Betula pendula(közönséges) nyírLevél
Betula pubescensKözönséges nyír
Bidens tripartitaFarkasfog
Boldea fragransBoldó(fa)
Boswellia carteriOlibanum(fa)Szurok gyanta / Növenyi gyanta
Brassica nigraFekete mustár
Bupleurum chinenseKínai buvákfu
Bupleurum falcatumSarlós buvákfu
Calendula arvensisMezei körömvirág
Calendula officinalisKerti körömvirág
Calluna vulgarisCsarabVirág
Camellia sinensisTeaLevél
Canarium luzonicumKanárifa
Cannabis sativa(vetési) kender
Capsella bursa pastorisPalackfu
Capsicum annuumCsemegepaprikaGyümõles / Termés
Capsicum frutescensCayenne bors
Carthamus tinctoriusOlajözön
Carum carvi(konyha)köményMag
Cassia fistulaCsokasszia
Cedrus atlanticaAtlasz-cédrusfa
Cedrus deodaraDeodár cédrus
Cedrus libaniLibanoni cédrus
Centella asiaticaÁzsiai gázlóLevél
Cerasus aviumCseresznye
Cetraria islandicaIzlandi zuzmóMoha
Chamaemelum nobileNemes pipitér
Chamaesyce hirtaSzorös törpekutyatej
Chamomilla recutitaKamillaVirág
Chamomilla suaveolensSugártalan kamilla
Chelidonium majusVérehulló fecskefu
Chimaphila umbellataErnyoskörtike
Chrysanthemum balsamitaBalzsamos aranyvirágLevél
Chrysanthemum vulgareGilisztauzo varádics
Cinnamomum verum(ceyloni) fahéjfaKéreg
Citrus aurantiifoliaSavanyú citrom
Citrus limonCitromNedv
Citrus reticulataMandarin
Cochlearia officinalisFesto csülleng
Coleus amboinicusFuszeres hárfacserjeFriss levelek
Conyza canadensisBetyárkóró
Copaifera Langsdorffii(balzsam) kopálfa
Coptis chinensisKínai aranyfonál
Coptis trifoliaAlaszkai aranyfonál
Corydalis bulbosaOdvas keltike
Corydalis solidaUjjas keltike
Crataegus pinnatifidaSzárnyaltlevelu galagonya
Cucurbita pepoÉtkezési tök
Cullen corylifoliumMalájtea
Cuminum cyminumBorsosköményMag
Cupressus sempervirensÖrökzöld ciprus
Curcuma zedoariaCitvár
Cydonia oblongaBirsalma
Cymbopogon citratusCitromfu
Dictamnus albusErosfu
Dipsacus fullonumErdei mácsonyaGyökér
Dorstenia brasiliensisBezoárgyökér
Drosera rotundifoliaHarmatfu
Dryopteris filix masErdei pajzsika
Echinacea angustifoliaKeskenylevelu kasvirágGyökér, Virág
Echinacea pallidaHalvány kasvirág
Echinacea purpureaBíbor kasvirágGyökér, Virág
Elettaria cardamomumKardamom
Epilobium parviflorumKisvirágú füzikeFü / Dudva / Lagyszáru növény
Equisetum arvenseMezei zsurló
Equisetum hiemaleTéli zsurló
EucalyptusEukaliptuszfajok
Eucalyptus globulusEukaliptusz
Euphorbia lathyrisHasindító kutyatej
Euphrasia officinalisSzemvidítófu
Fagus silvatica(közönséges) bükk(fa)Szurokkátrány
Ferula galbanifluaGyantás husángSzurok gyanta / Növenyi gyanta
Ficus caricaFüge(fa)Gyümõles / Termés
Filipendula ulmariaRéti legyezofu
Foeniculum vulgareBécsi fu
Gentiana luteaSárga SwertiaGyökér
Gentiana pannonicaEncián
Gentiana punctataPettyes tárnics
Gentiana purpureaEncián
Geum rivaleBókoló gyömbérgyökér
Geum urbanumErdei gyömbérgyökér
Ginkgo bilobaGinkgófa
Glechoma hederaceaFolyófu
Glycyrrhiza glabraIgazi édesgyökérGyökér
Gnaphalium silvaticumErdei gyopár
Grindelia robustaGyantásgyom
Hedera helix(közönséges) borostyán
Hibiscus sabdariffaHibiszkuszvirágVirág
Hieracium pilosellaEzüstös hölgymál
Houttuynia cordataDokudámi
Humulus lupulusKomló
Hydrastis canadensisKanadai aranygyökér
Hypericum perforatum(közönséges) orbáncfu
Hyssopus officinalis(kerti) izsópOlaj
Ilex verticillataLázkéreg
Illicium anisatumJapán csillagánizs
Illicium verum(kínai) csillagánizsGyümõles / Termés
Impatiens noli tangereErdei nenyúljhozzám
Inula britannicaRéti peremizs
Inula heleniumPalka
Isatis tinctoriaFesto csülleng
Jasminum officinaleJázmin
Jateorhiza palmataKalumbagyökérGyökér
Juglans regia(közönséges) dió(fa)
Juniperus communis(közönséges) borókaOlaj
Juniperus communis ssp. alpinaKözönséges boróka
Juniperus OxycedrusVörös boróka
Juniperus virginianaVirgíniai boróka
Lamium albumFehér árvacsalán
Larix decidua(közönséges) vörösfenyo
Larrea tridentataSoronai kreozot(cserje)
Laurus nobilisBabér
Lavandula angustifolia(valódi) levendulaVirág
Lavandula latifoliaSzéleslevelu levendula
Lavandula x intermediaHibrid levendula
Lawsonia albaHenna(cserje)
Lentinula edodesShii-take
Liatris spicataFuzéres díszcsorba
Linum usitatissimumHázi len
Liquidambar imberbeÁmbrafa
Lycium barbarumÖrdögcérna
Lycium chinenseKínai ördögcérna
Lycopersicon esculentumParadicsomGyümõles / Termés
Lycopodium clavatumKapcsos korpafu
Lythrum salicariaRéti füzény
Mahonia aquifoliumKerti mahónia
Mahonia bealeiKínai mahónia
Mahonia fortuneiKeskenylevelu mahónia
Mahonia fremontiiPusztai mahónia
Mahonia ganpinensisMahónia
Mahonia gracilipesMahónia
Mahonia haematocarpaVörösbogyós mahónia
Mahonia japonicaJapán mahónia
Mahonia lomariifoliaJünnani mahónia
Mahonia napaulensisNepáli mahónia
Mahonia nervosaOregoni mahónia
Mahonia neviniiDél-kaliforniai mahónia
Mahonia pinnataFodroslevelu mahónia
Mahonia pumilaTörpe mahónia
Mahonia repensHevero mahónia
Mahonia swaseyiTexasi mahónia
Mahonia trifoliolataHármaslevelu mahónia
Mahonia x mediaMahónia
Majorana hortensis(kerti) majoránnaFü / Dudva / Lagyszáru növény
Malus domesticaNemes alma(fa)
Malus silvestrisAlma
Malva silvestrisErdei mályva
Manihot esculentaKasszáva
Marrubium vulgareOrvosi pemetefu
Medicago lupulinaKomlós lucerna
Medicago sativaKék lucerna
Melaleuca alternifoliaAusztrál teafa
Melaleuca CajuputiEzüstös hangamirtusz
Melilotus albaFehér somkóró
Melilotus officinalisMezei somkóróLevél
Melissa officinalisCitromfu
MenthaMenta fajok
Mentha aquaticaBalzsamkaOlaj
Mentha arvensisMezei mentaFü / Dudva / Lagyszáru növény
Mentha arvensis piperascensKínai (japán) menta
Mentha crispaFodormenta
Mentha longifoliaLómenta
Mentha piperitaBorsmentaLevél, Olaj
Mentha pulegiumCsombormenta
Mentha rotundifoliaAlmaillatú mentaOlaj
Mentha spicataZöldmentaOlaj
Monarda punctataAmerikai lómenta
Morus albaEperfa
Morus nigraFekete eperfa
Myrica ceriferaViaszbogyó
Myristica fragrans(valódi) muskátdió(fa)
Myrospermum balsamiferumBrazíliaibalzsam
Myrrhis odorataIllatos berzenke
Myrtus communis(közönséges) mirtuszLevél
Nasturtium officinaleKözönséges kányafuLevél
Nigella sativaFekete köményMag
Nymphaea odorataIllatos tündérrózsa
Ocimum basilicumKerti bazsalikom
Olea europaea(közönséges) olajfa
Ononis campestrisMezei iglice
Origanum onitesCiprusi szurokfu
Origanum vulgareKözönséges szurokfu
Origanum vulgare hirtumGörög szurokfu
Paullinia cupanaBrazil ajzóliánMag
Pelargonium graveolensRózsaillatú muskátli
Pelargonium odoratissimumCitromillatú muskátli
Perilla frutescensFeketecsalán
Picea abies(közönséges) lucfenyo
Pimenta dioicaJamaicaiborsMag
Pimpinella anisumÁnizs
Pinus silvestrisErdei fenyo
Plantago asiaticaÁzsiai útifu
Plantago lanceolataLándzsás útifu
Plantago majorNagy útifu
Pogostemon cablinValódi pacsuli
Polygala amarellaKeseru pacsirtafu
Polygala senegaCsörgokígyógyökér
Polygala vulgarisHegyi pacsirtafu
Populus albaFehér nyár(fa)
Populus 'Balsam Spire'Balzsamnyár
Populus balsamiferaBalzsamos nyár
Populus trichocarpaSzoröstermésu nyár
Portulaca oleraceaKövér porcsinFü / Dudva / Lagyszáru növény
Potentilla anserinaLibapimpóVirág
Potentilla erectaErdei pimpó
Poterium sanguisorbaCsabaíre
Prunella vulgarisKözönséges gyíkfuFü / Dudva / Lagyszáru növény
Prunus americanaAmerikai szilva
Prunus armeniacaKajszibarack
Prunus mandschuricaMandzsu kajszi
Prunus mumeKínai kajszi
Ptelea trifoliataHármaslevelu alásfa
Pteridium aquilinumSasharaszt
Pulsatilla pratensisFekete kökörcsin
Pulsatilla vulgarisEurópai kökörcsin
Punica granatumGránátalma
Pyrola rotundifoliaKereklevelu körtike
Quercus albaFehér tölgy
Quercus discolorFestotölgy
Quercus imbricariaZsindelyes tölgy
Quercus petraeaKocsánytalan tölgyKéreg
Quercus roburKocsányos tölgyKéreg
Quercus rubraAmerikai tölgy
Quercus rubraAmerikai tölgy
Quercus stellataKeresztkaréjú tölgy
Raphanus sativusKerti retek
Rehmannia glutinosaEnyves kuszagyuszu
Rheum officinaleOrvosi rebarbara
Rheum palmatumDíszrebarbara
Rosa gallicaBársonyrózsa
Rosmarinus officinalisRozmaringOlaj
Sabal serratulaFurészpálma
Salix albaEzüstös fuz
Salix purpureaCsigolyafuz
Salvia fruticosaHármaslevelu zsálya
Salvia miltiorrhizaVörösgyökeru zsálya
Salvia officinalisOrvosi zsályaLevél
Salvia officinalis purpurascensBíboros kertizsálya
Salvia pratensisMezei zsályaLevél
Salvia sclareaMuskátzsálya
Sanguinaria canadensisVérzomákGyökér
Sanguisorba officinalisOszi vérfu
Santalum albumFehér szantálfa
Santolina chamaecyparissusCipruska
Sassafras albidumAmerikai lázfa
Satureja hortensisBorsfu
Satureja montanaHegyi pereszlény
Silybum marianumMáriabogáncs
Sinapis albaAngol mustár
Solidago canadensisKanadai aranyvesszo
Solidago japonicaJapán aranyvesszo
Solidago virgaureaKözönséges aranyvesszo
Sophora flavescensFélcserjés japánakác
Sophora japonicaJapánakác
Stachys palustrisMocsári tisztesfu
Styrax tonkinensisSziámi benzoéfaSzurok gyanta / Növenyi gyanta
Syzygium aromaticumSzegfuszeg(fa)Bimbó / Virágbimbó / Virágrügy
Tabebuia impetiginosaInkatea
Taraxacum mongolicumMongol pitypang
Taraxacum officinaleGyermekláncfu
Taraxacum sinicumKínai pitypang
Teucrium chamaedrysSarlós gamandor
Teucrium scordiumVízi fokhagyma
Theobroma cacaoKakaó(fa)
Thlaspi arvenseTarsóka
Thuja occidentalisNyugati tuja
ThymusKakukkfufajok
Thymus pulegioidesKisvirágú kakukkfu
Thymus serpyllumMezei kakukkfu
Thymus vulgarisKerti kakukkfuLevél
Thymus x citriodorusCitromillatú kakukkfu
Tilia platyphyllaNagylevelu hárs
Trifolium arvenseHerehura
Trigonella foenum-graecumGörögszénaMag
Trillium erectumTrillium
Tropaeolum majusKapucinusvirág
Tussilago farfaraMartilapu
Uncaria guianensisMacskakarom
Urtica dioecaNagy csalán
Usnea barbataUsnea
Vaccinium myrtillusFekete áfonya
Vaccinium uliginosumHamvas áfonya
Vaccinium vitis idaeaVörös áfonya
Vanilla planifoliaVanília
VerbascumÖkörfarkkórófajokVirág
Verbascum densiflorumDúsvirágú ökörfarkkóróVirág
Verbascum nigrumFekete ökörfarkkóró
Verbascum phlomoidesSzöszös ökörfarkkóró
Verbascum thapsusMolyhos ökörfarkkóróVirág
Verbena officinalisKözönséges vasfu
Vinca minorKis meténgLevél
Viola tricolorHáromszínu árvácska
Vitex agnus castusBarátcserje
Xanthium strumariumBojtorján szerbtövisLevél
Xanthoxylum americanumAmerikai tüskéssárgafa
Yucca filamentosaKerti jukka
Yucca schidigeraMohávejukka
Zingiber officinaleÁlgyömbér

˙ţ
Google
 
Kilde: LiberHerbarum/Sn0061