| Maladies et utilisations |
| Maladies |
Rhumatismes |
| Noms des plantes |
Partie de la plante |
| Latin |
Français |
| Abies alba | Sapin blanc | |
| Abies balsamea | Sapin baumier | |
| Abies concolor | Sapin bleu du Colorado | |
| Abies grandis | Sapin de Vancouver | |
| Abies nordmanniana | Sapin de Nordmann | |
| Abies sibirica | Sapin de Sibérie | Huile |
| Acacia farnesiana | cassie ancienne | |
| Achillea millefolium | achillée mille-feuille | |
| Achillea ptarmica | Achillée ptarmique | Racine |
| Achyranthes bidentata | Achyranthe | |
| Aconitum carmichaelii | Aconit capuchon de moine | |
| Aconitum napellus | Aconit napel | |
| Acorus calamus | Acore calame | |
| Actaea rubra | Actée rouge | |
| Adiantum pedatum | Adiante du Canada | |
| Adonis vernalis | Adonis du printemps | |
| Aegopodium podagraria | Egopode podagraire | Feuille, Racine, Semence / Graine |
| Aesculus hippocastanum | Marronnier | Feuille |
| Aesculus indica | Marronnier de l'Himalaya | |
| Aesculus parviflora | Pavier blanc | |
| Aesculus x carnea | Marronnier rouge | |
| Ageratum conyzoides | azier françois | |
| Agrimonia eupatoria | Aigremoine eupatoire | Feuille, Plante en fleur |
| Agropyron repens | Chiendent rampant | Rhizome |
| Ajuga reptans | Bugle rampante | Feuille |
| Alchemilla alpina | Alchémille des Alpes | |
| Alchemilla vulgaris | Alchémille commune | |
| Alliaria officinalis | Alliaire officinale | Feuille, Jus frais |
| Allium cepa | Oignon | Bulbe |
| Allium sativum | Ail | Bulbe |
| Allium ursinum | Ail des ours | Feuille |
| Alnus glutinosa | Aune glutineux | Cortex écore, Feuille |
| Alnus incana | Aune blanchâtre | Cortex écore, Feuille |
| Aloe arborescens | Aloès arborescent | |
| Aloe vera | Aloès | |
| Anacyclus pyrethrum | Pyrethre officinal | Racine |
| Anemone hepatica | Hépatique à trois lobes | |
| Anemone nemorosa | Anémone des bois | Feuille frais |
| Angelica archangelica | Angélique officinale | Racine, Rhizome |
| Angelica silvestris | Angélique sauvage | |
| Angelica sinensis | Angélique chinoise | Racine |
| Annona muricata | cachiman épineux | Feuille, Fleur |
| Annona squamosa | annone écailleuse | Feuille |
| Apium graveolens | Ache odorante | Plante |
| Apium graveolens var. dulce | céleri | |
| Apium graveolens var. rapaceum | ache-douce | |
| Aquilegia vulgaris | Ancolie vulgaire | |
| Arctium lappa | Bardane commune | |
| Arctium tomentosum | Bardane tomenteuse | |
| Arctostaphylos alpina | Raisin d'ours des Alpes | |
| Arisaema consanguineum | Tian nan xing | |
| Aristolochia clematitis | Aristoloche clématite | Racine |
| Armoracia lapathifolia | Raifort | Galbule |
| Arnica montana | Arnica des montagnes | |
| Artemisia absinthium | Absinthe | |
| Artemisia dracunculus | Estragon | Plante en fleur |
| Artemisia vulgaris | Armoise vulgaire | Feuille, Fleur |
| Arum maculatum | Arum tacheté | |
| Aster cordifolius | Aster à feuilles cordées | |
| Atriplex hortensis | Arroche des jardins | |
| Avena sativa | Avoine cultivée | |
| Azadirachta indica | Azadirachta de l'Inde | |
| Bacopa monnieri | Bacopa de Monnier | Plante entière |
| Ballota nigra | Ballote noire | Herbe |
| Bellis perennis | Pâquerette vivace | Feuille |
| Berberis vulgaris | Epine-vinette | |
| Beta vulgaris | Bette vulgaire | |
| Betonica officinalis | Épiaire officinale | Herbe |
| Betula | Bouleau | |
| Betula nana | Bouleau nain | |
| Betula papyrifera | bouleau à papier | |
| Betula pendula | Bouleau blanc | Feuille |
| Betula pubescens | Bouleau pubescent | Feuille |
| Bidens pilosa | bident hérissé | Plante entière |
| Boldea fragrans | Boldo | |
| Borago officinalis | Bourrache officinale | |
| Boswellia carteri | Encens | Resine / Poix |
| Brassica nigra | Chou noir | Semence / Graine |
| Brassica oleracea | Chou | Feuille |
| Brassica oleracea capitata | chou cabus | |
| Brassica rapa ssp. Chinensis | Chou chinois | |
| Brunfelsia hopeana | Manac | Racine |
| Bryonia alba | Bryone blanche | |
| Bryonia dioica | Bryone dioïque | Racine |
| Buglossoides purpurocaerulea | Grémil pourpre-bleu | |
| Bursera simaruba | bois de gommier blanc | Cortex écore |
| Buxus sempervirens | Buis | Plante entière |
| Calla palustris | Calla des marais | |
| Calluna vulgaris | Callune vulgaire | |
| Calotropis procera | Pomme de Sodom | |
| Caltha palustris | Caltha des marais | Herbe |
| Cannabis sativa | Chanvre cultivé | |
| Capsella bursa pastoris | Capselle Bourse à Pasteur | |
| Capsicum annuum | Piment annuel | Fruit |
| Capsicum frutescens | Cayenne | Fruit |
| Cardamine impatiens | Cardamine impatiente | |
| Cardamine pratensis | Cardamine des prés | Herbe |
| Cardiospermum halicacabum | Pois de coeur | Feuille, Fruit, Racine |
| Carex arenaria | Laiche rampante | Rhizome |
| Carum carvi | Carum carvi | |
| Carya ovata | carya blanc | |
| Cassia fistula | Averse-dorée | Fruit |
| Castanea sativa | Châtaigner | Semence / Graine |
| Centaurea cyanus | Bleuet | |
| Chamaecyparis nootkatensis | Cyprès de Nootka | |
| Chamaemelum nobile | Camomille noble | Fleur |
| Chamomilla recutita | Camomille vraie | Fleur |
| Chamomilla suaveolens | Matricaire fausse camomille | |
| Cheiranthus cheiri | Giroflée | |
| Chelidonium majus | Eclaire | |
| Chenopodium album | Chenopode blanc | |
| Chenopodium hircinum | Chénopode à odeur de bouc | Plante entière |
| Chimaphila umbellata | Chimaphile ombellée | Herbe |
| Chrysanthemum parthenium | Grande camomille | |
| Chrysanthemum vulgare | Tanaisie vulgaire | Plante entière |
| Cimicifuga racemosa | Actée à grappes | Rhizome |
| Cinnamomum camphora | Camphrier | Volatile huile |
| Cinnamomum verum | cannelier de Ceylan | |
| Cirsium oleraceum | Cirse maraîcher | |
| Cirsium vulgare | Cirse vulgaire | |
| Citrus aurantiifolia | citron vert | |
| Citrus limon | Citron | |
| Citrus sinensis | Orange | |
| Claytonia perfoliata | Claytonie perfoliée | |
| Clematis vitalba | Clématite blanche | |
| Clerodendrum trichotomum | Clérodendron | |
| Cnicus benedictus | Chardon béni | |
| Cnidium monnieri | She chuang zi | |
| Cochlearia officinalis | Cranson officinal | |
| Colchicum autumnale | Colchique d'automne | |
| Comarum palustre | Comaret des marais | |
| Conyza canadensis | Conyze du Canada | Herbe |
| Copaifera Jacquini | Copahu | Huile, Resine / Poix |
| Copaifera reticulata | copahu | Huile, Resine / Poix |
| Cordia alliodora | bois de Chypre | Feuille, Rameau |
| Coriandrum sativum | Coriandre cultivé | Huile |
| Cruciata laevipes | Croisette commune | |
| Cucumis melo | Melon | |
| Cucumis sativus | Concombre | |
| Cupressus sempervirens | Cyprès méditerranéen | |
| Curcuma zedoaria | Zedoaire | |
| Cyclamen purpurascens | Cyclamen pourpre | Tubercule |
| Cymbopogon citratus | Citronelle | Feuille |
| Cynara scolymus | Artichaut | |
| Daucus carota | Carotte | |
| Dianthus carthusianorum | Oeillet des Chartreux | |
| Dipsacus fullonum | Cardère sauvage | Racine |
| Dipsacus pilosus | Cardère poilue | Racine |
| Dryopteris filix mas | Fougère mâle | Racine frais |
| Ecballium elaterium | Concombre d'âne | |
| Elettaria cardamomum | Cardamom-Alpinie | |
| Equisetum arvense | Prêle des champs | |
| Erigeron annuus | Vergerette annuelle | Plante en fleur |
| Eugenia uniflora | cerisier carré | Feuille |
| Euonymus japonicus | Fusain du Japon | |
| Eupatorium maculatum | Eupatoire maculée | |
| Euphrasia curta | Euphraise des bois | |
| Euphrasia rostkoviana | Euphraise de Rostkov | |
| Fagus silvatica | Fayard | |
| Fallopia japonica | Reynoutria du Japon | |
| Filipendula hexapetala | Filipendule vulgaire | Plante |
| Filipendula ulmaria | Filipendule ulmaire | Plante |
| Fragaria vesca | Fraisier des bois | |
| Fraxinus excelsior | Frêne commun | Cortex écore, Feuille |
| Fucus vesiculosus | Fucus vésiculeux | Plante entière |
| Fumaria officinalis | Fumeterre officinale | Plante entière |
| Gaultheria procumbens | Gaulthérie | |
| Genista germanica | Genêt d'Allemagne | |
| Genista tinctoria | Genêt des teinturiers | Plante en fleur |
| Gentiana lutea | Gentiane jaune | Racine |
| Geranium robertianum | Géranium herbe à Robert | |
| Glycine max | Soja | |
| Glycyrrhiza glabra | Réglisse glabre | |
| Grindelia robusta | Grindelia robuste | |
| Guaiacum officinale | Bois de Gaiac | Bois |
| Harpagophytum procumbens | Griffe-du-diable | |
| Hedera helix | Lierre | Feuille |
| Hyoscyamus niger | Jusquiame noire | |
| Hypericum perforatum | Millepertuis perforé | |
| Hyssopus officinalis | Hysope officinal | |
| Iberis amara | Ibéris amer | |
| Ilex aquifolium | Houx | Feuille |
| Imperatoria ostruthium | Impératoire | Racine |
| Ipomaea quamoclit | cheveux de Venus | |
| Ipomoea batatas | Patate douce | |
| Juglans regia | Noyer royal | |
| Juniperus chinensis | Genévrier de Chine | |
| Juniperus communis | Genévrier commun | Fruit, Volatile huile |
| Lactuca sativa | Laitue cultivée | |
| Laminaria digitata | Anguiller | Plante entière |
| Lamium amplexicaule | Lamier à feuilles embrassantes | |
| Lantana camara | Lantana | Feuille |
| Laurus nobilis | Laurier noble | |
| Lavandula angustifolia | Lavande officinale | |
| Lawsonia alba | Henné | |
| Ledum palustre | Bois de savane | Herbe |
| Lens culinaris | Lentille comestible | Semence / Graine |
| Levisticum officinale | Herbe-à-Maggi | |
| Linum perenne | Lin vivace | |
| Liquidambar imberbe | Copalme d'Orient | |
| Lycopersicon esculentum | Tomate | Fruit |
| Lycopodium clavatum | Lycopode en massue | Plante |
| Lysimachia nummularia | Herbe-aux-écus | |
| Majorana hortensis | Marjolaine des jardins | Herbe |
| Malus silvestris | Pommier sauvage | |
| Mammea americana | abricotier d'Amérique | |
| Manihot esculenta | Manioc | Tubercule |
| Melaleuca Cajuputi | Cajuput | Volatile huile |
| Melia azedarach | arbre à chapelets | |
| Melissa officinalis | Mélisse officinale | |
| Mentha arvensis | Menthe des champs | Herbe |
| Mentha cervina | Menthe des cerfs | Feuille |
| Mentha longifolia | Menthe à longues feuilles | |
| Mentha piperita | Menthe poivrée | Feuille |
| Mentha rotundifolia | Menthe suave | |
| Menyanthes trifoliata | Ményanthe trifolié | |
| Mercurialis annua | Mercuriale annuelle | Herbe |
| Mimosa pudica | Sensitive | Plante entière |
| Momordica charantia | Concombre Africain | Plante entière |
| Morus alba | Mûrier blanc | |
| Myristica fragrans | Macis | |
| Nandina domestica | Bambou sacré | |
| Narcissus poeticus | Narcisse des poètes | |
| Nasturtium officinale | Cresson de fontaine | Feuille |
| Ocimum basilicum | Basilic | |
| Olea europaea | Olivier | |
| Ononis campestris | Bugrane épineuse | |
| Opuntia ficus-indica | Figuier de Barbarie | |
| Orthosiphon aristatus | Moustache de chat | |
| Osmunda cinnamomea | Fougère cannelle | |
| Ostrya virginiana | bois de fer | |
| Panax ginseng | Ginseng asiatique | |
| Parietaria erecta | Pariétaire officinale | Herbe |
| Paris quadrifolia | Parisette à quatre feuilles | Herbe |
| Parkinsonia aculeata | arrêtenègre | Feuille |
| Persea americana | Avocat | Bourgeon / Propagule, Feuille |
| Petasites hybridus | Pétasite hybride | Rhizome |
| Petroselinum crispum | Persil cultivé | |
| Phaseolus vulgaris | Haricot commun | Gousse, Semence / Graine |
| Phragmites australis | Canne à balais | Rhizome |
| Physalis alkekengi | Coqueret alkékenge | Fruit |
| Physalis peruviana | Amour en cage | Fruit |
| Phytolacca americana | Phytolaque américaine | |
| Picea abies | Epicéa | Cortex écore, Pousse, Resine / Poix |
| Pilocarpus jaborandi | Jaborandi | Feuille |
| Pimpinella major | Grand boucage | |
| Pimpinella saxifraga | Boucage saxifrage | Racine |
| Pinus montana | Pin de montagne | Huile, Volatile huile |
| Pinus silvestris | Pin sylvestre | Aiguille, Bois, Cortex écore, Resine / Poix, Volatile huile |
| Plantago major | Plantain | |
| Polygonum aequale | Renouée des oiseaux | Herbe |
| Polypodium vulgare | Polypode vulgaire | Rhizome |
| Potentilla erecta | Potentille dressée | Rhizome |
| Primula acaulis | Primevère sans tige | |
| Primula elatior | Primevère élévée | |
| Primula veris | Primevère officinale | |
| Prunus domestica | Prunier | |
| Pseudotsuga menziesii | Sapin de Douglas | |
| Pteridium aquilinum | Fougère aigle | Feuille |
| Pulsatilla vulgaris | Pulsatille vulgaire | Herbe, Plante |
| Punica granatum | Grenadier | |
| Pyrola rotundifolia | Pyrole à feuilles rondes | |
| Quercus robur | Chêne pédonculé | Cortex écore, Feuille |
| Ranunculus aquatile | Renoncule aquatique | |
| Ranunculus arvensis | Renoncule des champs | |
| Ranunculus repens | Renoncule rampante | Feuille |
| Ranunculus sceleratus | Renoncule scélérate | |
| Raphanus raphanistrum | Radis ravenelle | |
| Raphanus sativus | Radis cultivé | |
| Rhamnus cathartica | Nerprun purgatif | Fruit |
| Rhododendron ferrugineum | Rhododendron ferrugineux | Feuille |
| Ribes nigrum | Cassis | Feuille |
| Ribes rubrum | Groseillier rouge | |
| Rosa cinnamomea | Rosier cannelle | |
| Rosmarinus officinalis | Romarin officinal | |
| Rubus idaeus | Framboisier | |
| Rumex crispus | Rumex crépu | Racine |
| Rumex obtusifolius | Patience sauvage | Racine |
| Ruta graveolens | Rue des jardins | Feuille |
| Saccharum officinarum | canne à sucre | |
| Salix alba | Saule blanc | Gousse |
| Salix babylonica | Saule de Babylone | |
| Salix caprea | Saule des chèvres | Cortex écore, Feuille |
| Salix purpurea | Osier rouge | |
| Salix viminalis | Osier blanc | |
| Salvia officinalis | Sauge officinale | Feuille |
| Sambucus ebulus | Petit sureau | |
| Sambucus nigra | Grand sureau | |
| Saponaria officinalis | Saponaire officinale | |
| Satureja hortensis | Sarriette commune | |
| Saururus cernuus | Queue-de-lézard | |
| Schinus terebinthifolius | Faux-Poivrier | Cortex écore |
| Schisandra chinensis | Schisandra | |
| Senecio jacobaea | Herbe-de-Saint-Jacques | |
| Senna alata | bois dartre | Racine |
| Silene latifolia ssp. alba | Silène blanc | |
| Sinapis alba | Moutarde blanche | |
| Sinapis arvensis | Moutarde des champs | Semence / Graine |
| Solanum dulcamara | Morelle douce-amère | |
| Solanum melongena | Aubergine | |
| Solanum nigrum | Morelle noire | Fruit |
| Solidago virgaurea | Solilage | Herbe en fleur |
| Sorbus aucuparia | Sorbier des oiseleurs | |
| Spilanthes oleracea | Cresson de Para | |
| Stellaria media | Mouron des oiseaux | Herbe |
| Symphytum officinale | Consoude officinale | |
| Syringa vulgaris | Lilas vulgaire | |
| Tagetes patula | Oeillet d'Inde | Plante entière |
| Taraxacum officinale | Dandelion officinal | Racine |
| Taxus baccata | If | |
| Taxus canadensis | buis de sapin | |
| Teucrium chamaedrys | Germandrée petit-chêne | |
| Thlaspi arvense | Herbe-aux-écus | |
| Thuja occidentalis | Thuya d'Occident | Rameau |
| Thuja plicata | Thuya géant de Californie | |
| Thymus vulgaris | Thym vulgaire | |
| Tilia | Tilleul | |
| Tilia platyphylla | Tilleul à grandes feuilles | Fleur |
| Tilia tomentosa | Tilleuil argenté | |
| Tillandsia usneoides | barbe grise | Plante entière |
| Trema micrantha | bois de l'orme | Cortex écore, Feuille |
| Trifolium arvense | Trèfle des champs | |
| Trifolium pratense | Trèfle commun | Herbe |
| Trifolium repens | Trèfle blanc | Fleur |
| Triticum aestivum | Blé ordinaire | |
| Turnera aphrodisiaca | Damiana | |
| Turnera diffusa | Damiana | Herbe, Plante entière |
| Turnera ulmifolia | Turnéra | |
| Ulmus glabra | Orme montagnard | Cortex écore, Feuille |
| Uncaria guianensis | Griffe de chat | |
| Urtica dioeca | Ortie dioïque | Racine |
| Urtica urens | Ortie brulante | Racine |
| Vaccinium macrocarpon | Canneberge à gros fruits | Fruit |
| Vaccinium vitis idaea | Airelle rouge | |
| Valeriana officinalis | Valériane officinale | |
| Vanilla planifolia | Vanillier | |
| Verbascum | Molène | |
| Verbascum densiflorum | Molène à fleurs denses | |
| Verbascum nigrum | Molène noire | Fleur |
| Verbascum phlomoides | Molène faux phlomis | |
| Verbena officinalis | Verveine officinale | Herbe en fleur |
| Veronica chamaedrys | Véronique petit-chêne | Plante en fleur |
| Veronica officinalis | Véronique officinale | Plante en fleur |
| Victoria amazonica | Victoria | Feuille |
| Vigna radiata | Haricot mungo | Semence / Graine |
| Vinca minor | Petite pervenche | Feuille |
| Viola odorata | Violette odorante | |
| Viola tricolor | Pensée tricolore | |
| Viscum album | Gui des feuillus | Rameau |
| Vitex agnus castus | Agneau-chaste | |
| Vitis vinifera | Vigne | |
| Xanthium strumarium | Lampourde ordinaire | |
| Xanthoxylum americanum | Clavalier d’Amérique | |
| Yucca | Yucca | |
| Yucca aloifolia | bayonnette | |
| Yucca brevifolia | Arbre de Josué | |
| Yucca filamentosa | Yucca | |
| Zingiber officinale | Gingembre | |
|
|
