Liber Herbarum Minor (Deutsch)
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter

Rev.11-03-2021

Stimulans

Krankheiten & Anwendungen

nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen

Stimulans, anregend, Anregende, Aufputschendes Mittel, belebend, Belebende Mittel, erfrischend, Psychoanaleptika, Psychostimulanzien, Psychotonika, Stimulantia, Stimulanzien, tonisierend

Pflanzennamen

Deutsch

Latein

AbelmoschusAbelmoschus moschatus
Acker gauchheilLysimachia arvensis
Acker-hellerkrautThlaspi arvense
AckerlauchAllium ampeloprasum
Acker-minzeMentha arvensis
Acker-ringelblumeCalendula arvensis
Allegheny-brombeereRubus allegheniensis
Alpen-mutterwurzMutellina purpurea
Amarikan. ginsengPanax quinquefolius
AmberkrautTeucrium marum
Amerikanische nardeAralia racemosa
Amerikanische pennyroyalHedeoma pulegioides
Amerikanische stachelescheZanthoxylum americanum
Amerikanische wiesenarnikaArnica chamissonis
Amerikanische zitter-pappelPopulus tremuloides
Amerikanischer amberbaumLiquidambar styraciflua
Amerikanischer faulbaumFrangula purshiana
AmmoniacumFerula ammoniacum
Anatol salbeiSalvia fruticosa
AngelikabaumAralia spinosa
AngosturabaumAngostura trifoliata
AnisPimpinella anisum
AnnattostrauchBixa orellana
AprikosePrunus armeniaca
Arabica-kaffeeCoffea arabica
ArnikaArnica montana
Arznei-engelwurzAngelica archangelica
Arznei-magnolieMagnolia officinalis
AsantFerula assa-foetida
AubergineSolanum melongena
Aztekisches süsskrautLippia dulcis
Balsam-pappelPopulus balsamifera
Balsam-tanneAbies balsamea
BasilikumOcimum basilicum
Behaarter zweizahnBidens pilosa
BeifussArtemisia vulgaris
BeissbeereCapsicum frutescens
BenediktenkrautCentaurea benedicta
BenzoinlorbeerbaumLindera benzoin
BergamotteCitrus aurantium ssp bergamia
Bitteres schaumkrautCardamine amara
BitterholzPicrasma excelsa
BitterorangeCitrus x aurantium
Blauer eukalyptusEucalyptus globulus
BlutwurzSanguinaria canadensis
Blüten-hartriegelCornus florida
BockshornkleeTrigonella foenum-graecum
BoldoPeumus boldus
Borstige taigawurzelEleutherococcus senticosus
Brasilianischer quassiabaumQuassia amara
Brauner senfBrassica juncea
Breitblättriger rohrkolbenTypha latifolia
Breit-wegerichPlantago major
Bär-lauchAllium ursinum
BärwurzMeum athamanticum
Ceylon-zimtbaumCinnamomum verum
Cha de bugreCordia ecalyculata
Chilenischer seifenbaumQuillaja saponaria
Chinesische engelwurzAngelica sinensis
Chinesische gleditschieGleditsia sinensis
Chinesische kräuselmyrteLagerstroemia indica
Chinesischer teeCamellia sinensis
Chinesischer tragantAstragalus mongholicus
Chinesisches meerträubelEphedra sinica
Chinesisches spaltkörbchenSchisandra chinensis
CocastrauchErythroxylum coca
CurrybaumMurraya koenigii
DamianaTurnera diffusa
Deutscher estragonArtemisia dracunculus
DillAnethum graveolens
DiptamDictamnus albus
Dolden-winterliebChimaphila umbellata
Dreiblättrige orangeCitrus trifoliata
Durchwachsene silphieSilphium perfoliatum
Durchwachsener wasserdostEupatorium perfoliatum
EberrauteArtemisia abrotanum
Echte aloeAloe vera
Echte brombeereRubus fruticosus
Echte brunnenkresseNasturtium officinale
Echte bärentraubeArctostaphylos uva- ursi
Echte färberhülseBaptisia tinctoria
Echte katzenminzeNepeta cataria
Echte löffelkrautCochlearia officinalis
Echte nelkenwurzGeum urbanum
Echte walnussJuglans regia
Echter alantInula helenium
Echter arznei-baldrianValeriana officinalis
Echter ehrenpreisVeronica officinalis
Echter eibischAlthaea officinalis
Echter hopfenHumulus lupulus
Echter kerbelAnthriscus cerefolium
Echter korianderCoriandrum sativum
Echter lavendelLavandula angustifolia
Echter lavendelLavandula angustifolia subsp. angustifolia
Echter lorbeerLaurus nobilis
Echter salbeiSalvia officinalis
Echter schwarzkümmelNigella sativa
Echter seidelbastDaphne mezereum
Echter sellerieApium graveolens
Echter sternanisIllicium verum
Echter thymianThymus vulgaris
Echtes eisenkrautVerbena officinalis
Echtes johanniskrautHypericum perforatum
Echtes tausendguldenkrautCentaurium erythraea
Edel-gamanderTeucrium chamaedrys
Eichenblättriger giftsumachToxicodendron pubescens
Emodi-kieferPinus roxburghii
ErdmandelCyperus esculentus
ErdnussArachis hypogaea
EspePopulus tremula
Europäische lärcheLarix decidua
FeinstrahlErigeron annuus
Feld mannstreuEryngium campestre
FenchelFoeniculum vulgare
Fiederblatt-weissdornCrataegus pinnatifida
Filzige pfeifenwindeAristolochia tomentosa
Filziger weissdornCrataegus calpodendron
Fingerblättrige akebieAkebia quinata
Finger-kuhschellePulsatilla patens
Fraser-tanneAbies fraseri
FrauenhaarfarnAdiantum capillus-veneris
Färber-distelCarthamus tinctorius
Färber-ginsterGenista tinctoria
Färber-krappRubia tinctorum
GalbanumFerula gummosa
Garten kresseLepidium sativum
Garten-balsamImpatiens balsamina
Garten-levkojeMatthiola incana
Garten-senfraukeEruca vesicaria
Gelbe günselAjuga chamaepitys
Gelber enzianGentiana lutea
Gelber fingerhutDigitalis lutea
Gemeine escheFraxinus excelsior
Gemeine fichtePicea abies
Gemeine fliederSyringa vulgaris
Gemeine kugelblumeGlobularia vulgaris
Gemeine schafgarbeAchillea millefolium
Gemeine wegwarteCichorium intybus
Gemeiner efeuHedera helix
Gemeiner wacholderJuniperus communis
Gemüse-gänsedistelSonchus oleraceus
Gemüse-spargelAsparagus officinalis
German chamomileMatricaria chamomilla
GewürzvanilleVanilla planifolia
Gewöhnliche berberitzeBerberis vulgaris
Gewöhnliche goldruteSolidago virgaurea
Gewöhnliche haselwurzAsarum europaeum
Gewöhnliche kreuzblumePolygala vulgaris
Gewöhnliche osterluzeiAristolochia clematitis
Gewöhnliche rosskastanieAesculus hippocastanum
Gewöhnliche ruchgrasAnthoxanthum odoratum
Gewöhnlicher andornMarrubium vulgare
Gewöhnlicher löwenzahnTaraxacum officinale
Gewöhnlicher spindelstrauchEuonymus europaeus
Gewöhnliches hirtentäschelCapsella bursa-pastoris
GierschAegopodium podagraria
Gin-sengPanax ginseng
Glanz-raukeSisymbrium irio
Glatter fingerhutDigitalis laevigata
Gold. greiskrautPackera aurea
GoldmelisseMonarda didyma
GoldruteSolidago odora
Graubehaarte zistroseCistus x incanus
Griechische baumschlingePeriploca graeca
Griechischer oreganoOriganum vulgare subsp. hirtum
Grossblumiges johanniskrautHypericum patulum
Grossblütiger fingerhutDigitalis grandiflora
Grosse brennnesselUrtica dioica
Grosse kapuzinerkresseTropaeolum majus
Grosser wiesenknopfSanguisorba officinalis
Grosses löwenmaulAntirrhinum majus
Grüne minzeMentha spicata
Grüner kardamomElettaria cardamomum
GuaranaPaullinia cupana
Gummi cistroseCistus ladanifer
GundermannGlechoma hederacea
GurkeCucumis sativus
Gurken-magnolieMagnolia acuminata
Hechtblaue brombeereRubus caesius
Heil- ziestBetonica officinalis
Henna-strauchLawsonia inermis
Himalaja-eisenhutAconitum ferox
Himalaya-kieferPinus wallichiana
Hirsch-minzeMentha cervina
Holunderblättriger baldrianValeriana excelsa subsp. sambucifolia
HuflattichTussilago farfara
Hänge birkeBetula pendula
Immergrüne magnolieMagnolia grandiflora
Indianer-knoblauchAllium canadense
Indische kostuswurzelAucklandia costus
Indische lorbeerblattCinnamomum tamala
Indische lotosblumeNelumbo nucifera
Indische nardeNardostachys jatamansi
Indische wassernabelCentella asiatica
Indischer eisenholzbaumMesua ferrea
Indisches blumenrohrCanna indica
Indisches patschuliPogostemon cablin
Isländisches moosCetraria islandica
Japanische sternanisIllicium anisatum
Japanischer pfefferZanthoxylum piperitum
Japanischer pfeilbambusPseudosasa japonica
Japon baldrianValeriana fauriei
KaffeeCoffea
Kalifornische aralieAralia californica
Kalifornischer lorbeerUmbellularia californica
KalmusAcorus calamus
KampferbaumCinnamomum camphora
Kanadische haselwurzAsarum canadense
Kanadische orangenwurzelHydrastis canadensis
Kanadischer holunderSambucus canadensis
Kanadisches berufkrautErigeron canadensis
KarotteDaucus carota subsp. sativus
KathstrauchCatha edulis
KavaPiper methysticum
KeuschbaumVitis
KlapperschlangenwurzelPolygala senega
Klatsch-mohnPapaver rhoeas
Kleinblütiges knopfkrautGalinsoga parviflora
Kleinblättrige brunnenkresseNasturtium microphyllum
Kleine baldrianValeriana dioica
Kleine braunellePrunella vulgaris
Kleine habichtskrautPilosella officinarum
Kleines immergrünVinca minor
KnoblauchAllium sativum
KnoblauchsraukeAlliaria petiolata
Knollige zypergrasCyperus rotundus
Knotige braunwurzScrophularia nodosa
KolaCola acuminata
KolabäumeCola
KolanussCola nitida
KopaivaCopaifera langsdorffii
Kopfiger baldrianValeriana capitata
Korallen-ölweideElaeagnus umbellata
KornblumeCentaurea cyanus
KostwurzHellenia speciosa
Kretische zistroseCistus creticus
KreuzkümmelCuminum cyminum
Kubeben-pfefferPiper cubeba
KumquatCitrus japonica
KurkumaCurcuma longa
KümmelCarum carvi
Küsten-mammutbaumSequoia sempervirens
LackbaumToxicodendron vernicifluum
LandnelkeDianthus caryophyllus
LavandinLavandula x intermedia
LiebstöckelLevisticum officinale
LilienschwertelLiriope spicata
LilientraubeLiriope muscari
LuzerneMedicago sativa
MaisZea mays
MajoranOriganum majorana
MangoMangifera indica
MariendistelSilybum marianum
MastixstrauchPistacia lentiscus
MateIlex theezans
Mate-strauchIlex paraguariensis
MeerrettichArmoracia rusticana
MeerträubelEphedra
MeisterwurzPeucedanum ostruthium
Muskateller-salbeiSalvia sclarea
MuskatnussbaumMyristica fragrans
MutterkrautTanacetum parthenium
MönchspfefferVitex agnus-castus
Natternkopf-lotwurzOnosma echioides
NelkenzimtDicypellium caryophyllaceum
Nepal-efeuHedera nepalensis
Nepalesischer sichuanpfefferZanthoxylum armatum
Niedere scheinbeereGaultheria procumbens
OkraAbelmoschus esculentus
OlibanumBoswellia carteri
Ontario-pappelPopulus x jackii
OreganoOriganum vulgare
Orientalischer amberbaumLiquidambar orientalis
OscherCalotropis procera
Pakistan. baldrianValeriana jatamansi
Palmarosa-grasCymbopogon martini
Papier-maulbeerbaumBroussonetia papyrifera
PassionsfruchtPassiflora edulis
PetersiliePetroselinum crispum
PfahlrohrArundo donax
Pfeffer-minzeMentha x piperita
PfeifenblumeAristolochia gigantea
PferdeminzeMonarda punctata
PimentPimenta dioica
Polei minzeMentha pulegium
PortulakPortulaca oleracea
PrachtscharteLiatris spicata
Prärie-roseRosa arkansana
QuebrachobaumAspidosperma quebracho-blanco
QuitteCydonia oblonga
RainfarnTanacetum vulgare
RangpurCitrus x limon
Rankende indigopflanzeGynostemma pentaphyllum
RaspberryRubus idaeus subsp. strigosus
Raue stechwindeSmilax aspera
Ringel-blumeCalendula officinalis
RocamboleAllium sativum var. ophioscorodon
RooibosAspalathus linearis
RosmarinSalvia rosmarinus
Ross-minzeMentha longifolia
Rostfarbener fingerhutDigitalis ferruginea
Roter fingerhutDigitalis purpurea
Rundblättrige minzeMentha suaveolens
Rundblättriger steinquendelClinopodium graveolens subsp. rotundifolium
Rundkapsel-juteCorchorus capsularis
SafranCrocus sativus
Sal-weideSalix caprea
SanddornHippophae rhamnoides
Sand-thymianThymus serpyllum
Sand-wegerichPlantago indica
SassafrasbaumSassafras albidum
SchildkrötenbaumAbuta grandifolia
Schlangen-knöterichBistorta officinalis
Schmalblättriger kalmusAcorus gramineus
Schnitt-sellerieApium graveolens var. secalinum
Schwarze maulbeereMorus nigra
Schwarzer holunderSambucus nigra
Schwarzer senfBrassica nigra
SchwarznesselBallota nigra
Schwarz-pappelPopulus nigra
Scotch lovageLigusticum scothicum
SeidenbaumAlbizia julibrissin
Seidenhaariger hartriegelCornus amomum
Seidiger hartriegelCornus sericea
Sibirische engelwurzAngelica dahurica
Sibirische herzgespannLeonurus sibiricus
Sibirische tanneAbies sibirica
Silberbaum-myrtenheideMelaleuca leucadendra
Spanischer pfefferCapsicum annuum
Spitzlappige frauenmantelAlchemilla vulgaris
Spring-schaumkrautCardamine impatiens
SteinminzeCunila origanoides
Strand-beifussArtemisia maritima
StranddistelEryngium maritimum
Stängelumfassende taubnesselLamium amplexicaule
SumbulFerula moschata
Sumpf haarstrangPeucedanum palustre
Sumpf-herzblattParnassia palustris
Sumpf-magnolieMagnolia virginiana
Surinam-kirscheEugenia uniflora
Süsse akazieVachellia farnesiana
Saat-haferAvena sativa
Thai-ingwerAlpinia galanga
ThymianeThymus
TonkabaumDipteryx odorata
Trauben-silberkerzeActaea racemosa
Türk sarsaparilleSmilax glabra
Türkischer oreganoOriganum onites
Täuschende stachelescheZanthoxylum simulans
Verschiedenfarbige schwertlilieIris versicolor
VetiverChrysopogon zizanioides
Vielblütiger knöterichReynoutria multiflora
Virginische wacholderJuniperus virginiana
WachsgagleMyrica cerifera
Wald- engelwurzAngelica sylvestris
Wald-geissbartAruncus dioicus
Wald-kieferPinus sylvestris
Wald-vergissmeinnichtMyosotis sylvatica
WandelröschenLantana camara
Wasser minzeMentha aquatica
WasserpfefferPersicaria hydropiper
Wechselblättriger hartriegelCornus alternifolia
Weg-raukeSisymbrium officinale
WeihrauchBoswellia
Wein rauteRuta graveolens
Weinberg-lauchAllium vineale
Weissbeerige mistelViscum album
Weisser senfSinapis alba
Weissfrüchtiges christophskrautActaea pachypoda
WermutArtemisia absinthium
Westliche balsam-pappelPopulus trichocarpa
Westlicher baldrianValeriana occidentalis
Wiesen schaumkrautCardamine pratensis
Wilde bergamotteMonarda fistulosa
Wilde möhreDaucus carota
Winter-bohnenkrautSatureja montana
WinterrindeDrimys winteri
Wolfs-eisenhutAconitum lycoctonum
Wolliger fingerhutDigitalis lanata
YohimbeCorynanthe johimbe
YsopHyssopus officinalis
ZahnbürstenbaumSalvadora persica
ZimtkassieNeolitsea cassia
Zitronen-melisseMelissa officinalis
ZitronenstrauchAloysia citrodora
ZitwerwurzelCurcuma zedoaria
Zucker-birkeBetula lenta
ZwiebelAllium cepa

Source: LiberHerbarum/Sn0822

Copyright Erik Gotfredsen