Liber Herbarum Minor (Deutsch)

Rev.10-06-2008

antiinflammatorisch

Krankheiten & Anwendungen
Krankheiten antiinflammatorisch, antiinflammatorische, Entzündung, Entzündungen, Inflammation
Pflanzennamen
Pflanz Teile
Latein Deutsch
Acanthus mollisWeicher Akanthus
Achillea millefoliumGemeine Schafgarbe
Aconitum napellusBlauer EisenhutKnolle / Sprossknolle
Acorus calamusKalmus
Adiantum capillus venerisVenushaar
Aesculus hippocastanumRosskastanie
Agathosma betulinaBirkenblättriger BuchustrauchBlatt / Laublatt
Agave americanaAgave
Agrimonia eupatoriaGemeiner Odermennig
Agrimonia pilosaChinesischer Odermennig
Agropyron repensKriechende QueckeWurzel
Ajuga reptansKriechender Günsel
Alcea roseaGewöhnliche Stockrose
Allium ascalonicumAschlauch
Allium cepaZwiebelZwiebel
Allium cepa proliferumEtagenzwiebel
Allium sativumKnoblauchZwiebel
Aloe arborescensBaumartiger Aloe
Aloe veraEchte Aloe
Alpinia galangaGalgantWurzelstock
Althaea officinalisGebräuchlicher Eibisch
Ambrosia artemisiifoliaAufrechte AmbrosieBlatt / Laublatt
Ananas comosusAnanas
Anethum graveolensDill
Angelica archangelicaArznei-Engelwurz
Angelica sinensisChinesische EngelwurzWurzel
Anthriscus cerefoliumGarten-Kerbel
Arachis hypogaeaErdnuss
Arctium lappaGrosse Klette
Arctostaphylos Uva ursiImmergrüne BärentraubeBlatt / Laublatt
Aristolochia clematitisGewöhnliche Osterluzei
Arnica montanaArnika
Artemisia absinthiumWermut
Artemisia annuaEinjähriger Beifuss
Artemisia vulgarisGemeiner Beifuss
Asparagus officinalisGemüse-Spargel
Aster amellusBerg-Aster
Atropa bella-donnaTollkirsche
Balsamea MyrrhaMyrrhe
Belamcanda chinensisLeopardenblume
Bellis perennisMassliebchen
Beta vulgarisMangold
Betonica officinalisBetonie
Betula lentaGelb-Birke
Betula pendulaHänge-Birke
Bidens pilosaNagelkraut
Bixa orellanaAnnatostrauch
Bletilla striataGestreifte Chinaorchidee
Boldea fragransBoldea
Borago officinalisBorretsch
Brassica napusLewat
Bupleurum falcatumSichel-Hasenohr
Calendula officinalisGarten-Ringelblume
Cannabis sativaHanf
Capsella bursa pastorisGemeines Hirtentäschchen
Capsicum annuumEinjähriger SchotenpfefferFrucht
Capsicum baccatumHängende PaprikaFrucht
Capsicum frutescensBeissbeereFrucht
Carica PapayaBaummeloneFrucht
Castanea sativaEdel-Kastanie
Centaurea montanaBerg-FlockenblumeBlüte / Blume
Centella asiaticaAsiatische WassernabelBlatt / Laublatt
Cerasus aviumSüss-Kirsche
Chaenomeles speciosaChinesische Zierquitte
Chamaemelum nobileRömische Kamille
Chamaenerium angustifoliumWald-Weidenröschen
Chamomilla recutitaEchte Kamille
Chelidonium majusSchöllkraut
Chenopodium albumWeisser Gänsefuss
Chenopodium quinoaReismelde
Chrysanthemum partheniumFalsche Kamille
Chrysanthemum vulgareRainfarn
Cicer arietinumKichererbseKorn / Kern
Cicerbita alpinaAlpen-MilchlattichKraut / Gras
Cimicifuga racemosaCimicifugaWurzelstock
Citrus aurantiifoliaSaure Limette
Citrus limonCitron
Citrus medicaZitronat-Zitrone
Citrus reticulataMandarine
Cocos nuciferaKokosnuss
Coffea arabicaArabischer Kaffeestrauch
Coix lachryma-jobiHiob's Tränen-Gras
Colchicum autumnaleHerbst-Zeitlose
Colocasia esculentaTaroWurzel
Consolida ajacisGarten-Rittersporn
Convolvulus PurgaJalape
Copaifera LangsdorffiiKopaiva
Coriandrum sativumKoriander
Costus spicatusÄhrige Kostwurz
Crocus sativusEchter Safran
Cucumis sativusGurkeFrucht
Cucurbita pepoKürbis
Cydonia oblongaQuitte
Cyperus papyrusPapyrus
Cyperus rotundusKnolliges Cypergras
Datura stramoniumStechapfel
Daucus carotaMöhre
Dioscorea villosaWilde-yam
Dryopteris filix masGemeiner Wurmfarn
Echinacea purpureaEchinacinBlüte / Blume, Wurzel
Echinops ritroBlaue Kugeldistel
Eleutherococcus senticosusStachelpanax
Equisetum arvenseAcker-Schachtelhalm
Equisetum hiemaleÜberwinternder Schachtelhalm
Erica tetralixGlocken-HeideBlüte / Blume
Euphrasia officinalisAugendankOberirdische Teile
Euphrasia rostkovianaAugentrost
Euphrasia strictaHeide-Augentrost
Fagopyrum esculentumEchter Buchweizen
Filipendula ulmariaMoor-Spierstaude
Foeniculum vulgareFenchel
Foeniculum vulgareFenchel
Fragaria vescaWald-Erdbeere
Fraxinus excelsiorGemeine EscheBlatt / Laublatt, Rinde
Garcinia mangostanaMangostane
Gaultheria procumbensAmerikanisches Wintergrün
Gentiana acaulisKochscher Enzian
Gentiana luteaGelber Enzian
Gentiana pannonicaOstalpen-Enzian
Gentiana punctataGetüpfelter Enzian
Gentiana purpureaPurpur-Enzian
Geranium pratenseWiesen-Storchschnabel
Geum rivaleBach-Nelkenwurz
Geum urbanumBenediktenkraut
Ginkgo bilobaFächerblattbaum
Glycyrrhiza glabraKahles SüssholzWurzel
Gnaphalium uliginosumSumpf-Ruhrkraut
Hamamelis virginianaAmerikanische Zaubernuss
Harpagophytum procumbensAfrikanische Teufelskrallenwurzel
Hedera helixEfeu
Hippophae rhamnoidesSanddornFrucht
Humulus lupulusHopfen
Hydrastis canadensisKanadische GelbwurzelWurzelstock
Hypericum perforatumAlfblut
Hyssopus officinalisYosp
Iris versicolorSchillernde Schwertlilie
Isatis tinctoriaFärber-Waid
Juglans nigraSchwarznuss
Juglans regiaNussbaum
Lavandula angustifoliaLavendel
Lawsonia albaHenna
Lens culinarisLinseSame / Korn / Saat
Linum usitatissimumFlachs
Liquidambar imberbeStoraxbaum
Lonicera japonicaJapanisches Geissblatt
Lotus corniculatusHornklee
Malpighia glabraAcerola-KirscheFrucht
Malus silvestrisHolz-Apfel
Malva moschataBisam-Malve
Malva neglectaKleine Malve
Manihot esculentaCassava
Melissa officinalisMelisse
Menyanthes trifoliataFieberklee
Morus albaWeisser Maulbeerbaum
Morus nigraSchwarzer Maulbeerbaum
Myristica fragransMacisNuß
Nasturtium officinaleGemeine Brunnenkresse
Nicandra physalodesGiftbeere
Nicotiana tabacumVirginischer TabakBlatt / Laublatt
Olea europaeaOlive
Oryza sativaKultur-Reis
Paeonia delavayiDelavays Pfingstrose
Paeonia lactifloraGarten-Pfingstrose
Paeonia luteaGelbe Pfingstrose
Paeonia suffruticosaStrauch-Pfingstrose
Panax ginsengGinsengwurzelWurzel
Parietaria erectaAufrechtes Glaskraut
Pelargonium graveolensRosengeranie
Philodendron cordatumHerzblattBlatt / Laublatt
Phytolacca americanaKermesbeere
Picea marianaSchwarz-Fichte
Pilocarpus jaborandiGewöhnlicher JaborandistrauchBlatt / Laublatt
Pimpinella majorGrosse Bibernelle
Pimpinella saxifragaKleine Bibernelle
Piper aduncumMaticoblätter
Piper methysticumKava-KavaWurzel
Plantago lanceolataSpitz Wegerich
Plantago majorBreit-Wegerich
Pogostemon cablinPatchouli
Polygonum hydropiperWasserpfeffer-Knöterich
Populus albaSilber-Pappel
Populus balsamiferaBalsam-Pappel
Populus nigraAlberbaum
Populus simoniiChinesische Balsam-Pappel
Populus tremulaEspe
Populus tremuloidesAmerikanische Espe
Populus trichocarpaSchwarze Pyramidenpappel
Populus x canescensGrau-Pappel
Potentilla anserinaGänse-FingerkrautBlüte / Blume
Potentilla neumannianaFrühlings-Fingerkraut
Potentilla rectaHohes Fingerkraut
Poterium sanguisorbaBecherblume
Primula verisAllelujableaml
Prunella vulgarisGemeine Brunelle
Pulmonaria maculosaGemeines Lungenkraut
Pulsatilla chinensisChinesische Küchenschelle
Punica granatumGranatapfelbaum
Quercus roburSommer-EicheRinde
Quillaja SaponariaChilenischer Seifenbaum
Ranunculus repensKriechender HahnenfussBlatt / Laublatt
Ribes aureumGold-Johannisbeere
Ribes nigrumCassis
Rosmarinus officinalisRosmarin
Rubus idaeusHimbeere
Ruscus aculeatusMäusedorn
Ruta graveolensWein-Raute
Ruta graveolensWein-Raute
Ruta graveolensWein-Raute
Salix albaSilber-Weide
Salix alba var. vitellinaBunte Weide
Salix purpureaPurpur-Weide
Salvia officinalisGarten-Salbei
Sambucus canadensisKanadischer Holunder
Sambucus nigraSchwarzer HolunderFrische Blätter
Sambucus nigra laciniataSchwarzer HolunderFrische Blätter
Scrophularia nodosaKnotige Braunwurz
Scutellaria baicalensisBaikal-HelmkrautWurzel
Scutellaria galericulataSumpf-Helmkraut
Scutellaria laterifloraSchildkrautKraut / Gras
Secale cerealeRoggenKorn / Kern
Sedum albumWeisser Mauerpfeffer
Sempervivum tectorumDach-HauswurzBlatt / Laublatt
Senecio jacobaeaJakobs-KreuzkrautOberirdisches blühendes Kraut
Sideritis syriacaGriechischer Bergtee
Solidago virgaureaEchte Goldrute
Sonchus arvensisAcker-Gänsedistel
Sophora japonicaJapanischer Perlschnurbaum
Spondias purpureaRote Mombinpflaume
Symphytum officinaleBeinwell
Taraxacum officinaleButterblume
Teucrium chamaedrysEdel-Gamander
Thlaspi arvenseAcker-Täschelkraut
Thuja occidentalisAmerikanischer Lebensbaum
Tilia cordataWinter-Linde
Tilia platyphyllaSommer-Linde
Tribulus terrestrisBurzeldorn
Trigonella foenum-graecumGriechischer Bockshorn-KleeSame / Korn / Saat
Uncaria guianensisKatzenkralle
Vaccinium myrtillusHeidelbeere
Vaccinium vitis idaeaPreiselbeereBlatt / Laublatt
Valeriana officinalisEchter Baldrian
Verbascum densiflorumDichtblütiges WollkrautBlüte / Blume
Verbascum thapsusKleinblütige KönigskerzeBlüte / Blume
Verbena officinalisEisenkraut
Viola odorataWohlriechendes Veilchen
Viola tricolorFeld-Stiefmütterchen
Viola tricolorFeld-Stiefmütterchen
Viscum albumAffalter
Vitex agnus castusKeuschbaum
Vitis viniferaEuropäische Weinrebe
Zea MaysMais
Zingiber officinaleGemeiner Ingber

Google
 
Kilde: LiberHerbarum/Sn0114