Liber Herbarum Minor (العربية)

Rev.12-03-2021

التهاب

?

الأمراض والاستخدامات

التهاب, مضاد التهاب

أسماء النبات

العربية

لاتينية
أبو العرقBorago officinalis
أبو فايسHippophae rhamnoides
أترجCitrus medica
أثينة عطريةDysphania ambrosioides
أجيراتم كوشانيAgeratum conyzoides
إذخر ليمونيCymbopogon citratus
أذريونCalendula officinalis
أرتماسياArtemisia vulgaris
أرز أسيويOryza sativa
أرز دوداريCedrus deodara
أزدرخت شائعMelia azedarach
آسMyrtus communis
أطريفل الماءMenyanthes trifoliata
أغاف أمريكيAgave americana
إفرازية مخزنيةEuphrasia officinalis
أقتى عنقوديةActaea racemosa
أقحوان زهرة الذهبTanacetum parthenium
أقحوان شريفChamaemelum nobile
أقنثا ناعمةAcanthus mollis
إكليل الجبلSalvia rosmarinus
إكليلية المروجFilipendula ulmaria
ألوي اربورسنسAloe arborescens
إليسيوم حقيقيIllicium verum
أناناسAnanas comosus
أنيسون صغيرPimpinella saxifraga
أنيسون كبيرPimpinella major
الإبرة الأسبانيةBidens pilosa
الاسم العلميGeum urbanum
البنسيةViola tricolor
البوشوAgathosma betulina
البولدوPeumus boldus
التوت الشوكيRubus
الجابورانديPilocarpus jaborandi
الجلابIpomoea purga
الجوتو كولاCentella asiatica
الخزاميLavandula angustifolia subsp. angustifolia
السرخس المذكرDryopteris filix-mas
الشايCamellia sinensis
الصفصاف الأبيضSalix alba
العنبر السائلLiquidambar orientalis
العود الذهبيSolidago virgaurea
القرعCucurbita pepo
القلاعPrunella vulgaris
الكبريت النباتيLycopodium clavatum
الكراث الأندلسيAllium ascalonicum
المرجيةPrimula veris
المكنسةSida rhombifolia
بابونجMatricaria chamomilla
بازيلاء بيضاءBasella alba
بان زيتونيMoringa oleifera
بباياCarica papaya
برتقالCitrus x aurantium
بصلAllium cepa
بفرةManihot esculenta
بقدونسPetroselinum crispum
بكسة أورلانيةBixa orellana
بلقاء خماسية العروقMelaleuca quinquenervia
بليس معمرBellis perennis
بن عربيCoffea arabica
بناقنثة لاسعةEleutherococcus senticosus
بندق الساحرةHamamelis virginiana
بنفسج عطريViola odorata
بوراس مروحيBorassus flabellifer
بوصيرVerbascum
بوصير شائعVerbascum thapsus
بوط دمياطيTypha domingensis
بيشAconitum napellus
تاراكساكوم طبيTaraxacum officinale
تبلدي إصبعيAdansonia digitata
تفاحMalus domestica
تفاح الوردJacobaea vulgaris
تفاف بستانيSonchus arvensis
تنوب صربيPicea omorika
تنوب ماريانيPicea mariana
توت أبيضMorus alba
توت أسودMorus nigra
توت العليق الأوروبيRubus idaeus
ثومAllium sativum
ثومية معنقةAlliaria petiolata
جتروفا قطنية الأوراقJatropha gossypiifolia
جتروفا كوركاسJatropha curcas
جرجير الماءNasturtium officinale
جزر شائعDaucus carota
جعيدةTeucrium polium
جنجلHumulus lupulus
جنسنغ الهملاياPanax pseudo-ginseng
جنطيانا صفراءGentiana lutea
جنكوGinkgo biloba
جوز أسودJuglans nigra
جوز الهندCocos nucifera
جوز شائعJuglans regia
جوزة الطيبMyristica fragrans
جياك مخزنيGuaiacum officinale
جينسنغPanax ginseng
حب المسكAbelmoschus moschatus
حبق بهيجOcimum gratissimum
حبق رقيق الأزهارOcimum tenuiflorum
حثرة منتشرةBoerhavia diffusa
حرشف السطوحSempervivum tectorum
حزنبلAchillea millefolium
حشيشة الإوزةArgentina anserina
حشيشة الدود الشائعةTanacetum vulgare
حشيشة الرئةPulmonaria officinalis
حشيشة الزجاج المخزنيةParietaria officinalis
حشيشة الشحمLarrea tridentata
حشيشة القزازStellaria media
حشيشة الملائكةAngelica archangelica
حشيشة الملاك الصينيةAngelica sinensis
حشيشة النحلMelissa officinalis
حلبةTrigonella foenum-graecum
حماض الغنمRumex acetosella
حمصCicer arietinum
حناءLawsonia inermis
حنطة سوداءFagopyrum esculentum
حوذان معترشRanunculus repens
حور أبيضPopulus alba
حور أسودPopulus nigra
حور أشيبPopulus x canescens
حور بلسميPopulus balsamifera
حور جاكيPopulus x jackii
حور داليPopulus deltoides
حور راجفPopulus tremula
حور راجفيانيPopulus tremuloides
حور رفيع الأوراقPopulus angustifolia
حور سيمونيPopulus simonii
حور شعري الثمارPopulus trichocarpa
حور فراتيPopulus euphratica
حور فريمونتي اذهبPopulus fremontii
حور كبير الأسنانPopulus grandidentata
حور كنديPopulus x canadensis
حور متباين الأوراقPopulus heterophylla
حور هدبيPopulus ciliata
خاتم الذهبHydrastis canadensis
خاولنجانAlpinia galanga
خبازة بريةMalva sylvestris
خبازة صغيرة الأزهارMalva parviflora
خبازة مجدولةMalva verticillata
خبازة مسكيةMalva moschata
خبازة مهملةMalva neglecta
خبيزAlthaea officinalis
خرشوفCynara cardunculus
خشب مرQuassia amara
خطمي ورديAlcea rosea
خطمية هلبيةAlcea setosa
خمان أسودSambucus nigra
خمان كنديSambucus canadensis
خيارCucumis sativus
خيار شمبرCassia fistula
داتورا صفراويةDatura stramonium
دبق أبيضViscum album
دبيق منجليBupleurum falcatum
درقة بايكالScutellaria baicalensis
دفرة هندية*Sporobolus indicus
دقن الشيخTribulus terrestris
دلب مشرقيPlatanus orientalis
دمع أيوبCoix lacryma-jobi
ديسقوريا وبريةDioscorea villosa
ذرةZea mays
رجل الأسدAlchemilla vulgaris
رعي الحمامVerbena officinalis
رمانPunica granatum
زراوند ظيانيAristolochia clematitis
زعفرانCrocus sativus
زنجبيلZingiber officinale
زهرة العطاسArnica montana
زوفا طبيةHyssopus officinalis
زيتونOlea europaea
سدم أبيضSedum album
سذاب شديد الرائحةRuta graveolens
سرفيل بستانيAnthriscus cerefolium
سرمق أبيضChenopodium album
سعد مستديرCyperus rotundus
سفرجلCydonia oblonga
سفندر مدببRuscus aculeatus
سلجمBrassica napus
سلقBeta vulgaris
سمفوطن طبيSymphytum officinale
سنا إسكندرانيSenna alexandrina
سنا غربيSenna occidentalis
سنبله‌ای آفیسینالیسBetonica officinalis
سنديان طابوري نويع كبير الحراشفQuercus ithaburensis
سنديان قويQuercus robur
سنفية ضيقة الورقEpilobium angustifolium
سيف الأمازونEchinodorus
شبتAnethum graveolens
شقار صينيPulsatilla chinensis
شومرFoeniculum vulgare
شويلاءArtemisia absinthium
شيح أبيضArtemisia herba-alba
شيح حوليArtemisia annua
شيلم مزروعSecale cereale
صبر حقيقيAloe vera
صبغة أمريكيةPhytolacca americana
صعتر بريThymbra capitata
صفصاف أرجوانيSalix purpurea
صفيرا اليابانStyphnolobium japonicum
عجوقة زاحفةAjuga reptans
عدسVicia lens
عرقسوسGlycyrrhiza glabra
عروق الصباغينChelidonium majus
عسلة يابانيةLonicera japonica
عشقة متسلقةHedera helix
عصرةCommiphora myrrha
عفص غربيThuja occidentalis
عقار كبيرUrtica pilulifera
عنب الأحراشVaccinium myrtillus
عنب الأرضGaultheria procumbens
عنب الثورVaccinium vitis- idaea
عنب الدبArctostaphylos uva- ursi
غافثAgrimonia eupatoria
غدب عقديScrophularia nodosa
غرنوقي مرجيGeranium pratense
فراسيون شائعMarrubium vulgare
فزر سوريSideritis syriaca
فلفل الماءPersicaria hydropiper
فلفل برازيليSchinus terebinthifolia
فليفلة حوليةCapsicum annuum
فليفلة شجيريةCapsicum frutescens
فول سودانيArachis hypogaea
قرطب أكبرArctium lappa
قرع الحية الكريلويTrichosanthes kirilowii
قرع مرMomordica charantia
قشطة شائكةAnnona muricata
قصعين شجريSalvia fruticosa
قضبان فضيBetula pendula
قلاجة صابونيةQuillaja saponaria
قلقاس مأكولColocasia esculenta
قنب مزروعCannabis sativa
قنطريون أزرقScutellaria lateriflora
قنطريون جبليCentaurea montana
قنفذي أزرقEchinops ritro
قنفذية أرجوانيةEchinacea purpurea
قنفذية رفيعة الأوراقEchinacea angustifolia
كاجوAnacardium occidentale
كافاPiper methysticum
كافورEucalyptus camaldulensis
كبوسين كبيرTropaeolum majus
كتانLinum usitatissimum
كراتيفة نورفاليةCrateva magna
كرز حلوPrunus avium
كركديهHibiscus sabdariffa
كركمCurcuma longa
كرمة نبيذيةVitis vinifera
كزبرةCoriandrum sativum
كزبرة البئرAdiantum capillus-veneris
كستناء الحصانAesculus hippocastanum
كستناء حلوCastanea sativa
كشمش أسودRibes nigrum
كف مريمVitex agnus-castus
كمادريوسTeucrium chamaedrys
كنباث الحقولEquisetum arvense
كنباث شتويEquisetum hyemale
كنباث عملاقEquisetum giganteum
كوبتس اليابانCoptis japonica
كوبتس تريفولياCoptis trifolia
كيس الراعيCapsella bursa-pastoris
كينواChenopodium quinoa
لبانBoswellia
لبخAlbizia lebbeck
لحلاح خريفيColchicum autumnale
لزيق سلعيXanthium strumarium
لسان الحمل السنانيPlantago lanceolata
لسان الحمل الكبيرPlantago major
لقلقي نفاذPelargonium graveolens
لوطس يابانيLotus corniculatus
ليمونCitrus x limon
ليمون بلديCitrus x aurantiifolia
مخالب القطUncaria tomentosa
مخلب الشيطانHarpagophytum procumbens
مران عاليFraxinus excelsior
مردقوش سوريOriganum syriacum
مرقئة صغيرةSanguisorba minor
مرقئة طبيةSanguisorba officinalis
مريميةSalvia officinalis
ملبيغيا عديمة الحوافMalpighia glabra
موزMusa
ناردين مخزنيValeriana officinalis
نبات ست الحسنAtropa bella-donna
نبتة سانت جونزHypericum perforatum
نجيلCynodon dactylon
نجيلElymus repens
نجيلCynodon dactylon
نجيلElymus repens
نجيلCynodon dactylon
نسرينRosa canina
نعناع حقليMentha arvensis
نعناع فلفليMentha x piperita
نعناع مائيMentha aquatica
نغت دبقAlnus glutinosa
نوفةCardiospermum halicacabum
نيم شائعAzadirachta indica
نیل هیمالیاIndigofera heterantha
هربون مقلنسScutellaria galericulata
هليونAsparagus officinalis
وجAcorus calamus
وستارية ماصةWisteria brachybotrys
وسمة الصباغينIsatis tinctoria

Source: LiberHerbarum/Sn0114
Copyright Erik Gotfredsen