Liber Herbarum Minor (العربية)

Rev.12-03-2021

مفتح

?

الأمراض والاستخدامات

مفتح, ملين

أسماء النبات

العربية

لاتينية
أبو طيلون ابن سيناAbutilon theophrasti
أبو قابوسEuphorbia lathyris
أترجCitrus medica
أثل فرنسيTamarix gallica
أثمان أرجوانيIpomoea purpurea
أجاصPrunus domestica
أجيراتم كوشانيAgeratum conyzoides
أدونيس صيفيAdonis aestivalis
إذخر ليمونيCymbopogon citratus
أذريونCalendula officinalis
آذريون الماءCaltha palustris
أرتماسياArtemisia vulgaris
أرجمون أبيض الأزهارArgemone albiflora
أرجمون مكسيكيArgemone mexicana
أرزية أوروبيةLarix decidua
أرزية كنديةLarix laricina
أرقطيون صغيرArctium minus
أزدرخت شائعMelia azedarach
أزيمينة مفصصةAsimina triloba
أسارونAsarum europaeum
إسبانخ بريBlitum bonus-henricus
أطريفل الماءMenyanthes trifoliata
أغاف أمريكيAgave americana
إفرازية مخزنيةEuphrasia officinalis
أقحوان تاجيGlebionis coronaria
أقحوان زهرة الذهبTanacetum parthenium
أقحوان هنديChrysanthemum indicum
أقنثا ناعمةAcanthus mollis
إكليل الجبلSalvia rosmarinus
أكيبيا كويناتاAkebia quinata
أكيليل عقربيCoronilla scorpioides
ألوريتسAleurites moluccanus
ألوي اربورسنسAloe arborescens
أملج شائعPhyllanthus emblica
أمول بعد ظهريChlorogalum pomeridianum
أنارفBistorta officinalis
أناغالس حقليLysimachia arvensis
أناناسAnanas comosus
أنديرة عزلاءAndira inermis
أوبتريوم قنبيEupatorium cannabinum
الأمريكيةDrimys winteri
البطيخ الأخضرCitrullus lanatus
البنسيةViola tricolor
البودوفيلPodophyllum hexandrum
الثعبان العجوزPolygala senega
الجلابIpomoea purga
الحضض الهنديAreca catechu
العنبر السائلLiquidambar orientalis
الفرانجولاFrangula alnus
الفرسيتياForsythia suspensa
القرعCucurbita pepo
القشرة المقدسةFrangula purshiana
الكبريت النباتيLycopodium clavatum
اللفتBrassica rapa
النبق المسهلRhamnus cathartica
الورد عديد الأوراقRosa multiflora
الوكاسيا ودن الفيلAlocasia macrorrhizos
بابونج أسطوانيMatricaria discoidea
بازيلاء بيضاءBasella alba
باقية ملكيةOsmunda regalis
بان زيتونيMoringa oleifera
بباياCarica papaya
بدوالTrichosanthes cucumerina
بذر القمر الكنديMenispermum canadense
براسيكا زيتيةBrassica oleracea
برتقالCitrus x aurantium
بردقوشOriganum majorana
برسيم حجازيMedicago sativa
برقوق السياجPrunus insititia
بروسونتة ورقيةBroussonetia papyrifera
بزرقطوناPlantago indica
بزرقطوناPlantago afra
بزرقطوناPlantago indica
بصلAllium cepa
بطاطا حلوةIpomoea batatas
بطاطسSolanum tuberosum
بطيخCucumis melo
بفرةManihot esculenta
بقدونسPetroselinum crispum
بقسBuxus sempervirens
بقل الرومAtriplex hortensis
بقلة الرماحVeratrum album
بقلة الملكFumaria officinalis
بقلة حمقاءPortulaca oleracea
بكسة أورلانيةBixa orellana
بكورية حقلية'Calendula arvensis
بلظاميناImpatiens balsamina
بليحاء عطريةReseda odorata
بليس معمرBellis perennis
بنفسج عطريViola odorata
بهشية براغوانيةIlex paraguariensis
بهشية ظلاميةIlex opaca
بهشية مائية الأوراقIlex aquifolium
بوطانيةBryonia cretica subsp. dioica
تاراكساكوم طبيTaraxacum officinale
تفاحMalus
تفاحMalus domestica
تفاح أغبسMalus fusca
تفاح حرجيMalus sylvestris
تفاح مايوPodophyllum peltatum
تفله تركيAsclepias curassavica
تمر حنا افرنجيLagerstroemia indica
تمر هنديTamarindus indica
تنوب رماديPicea laxa
تنوب سيتكيPicea sitchensis
توت أبيضMorus alba
توت أحمرMorus rubra
توت أسودMorus nigra
تودريCochlearia officinalis
تورية جوزة الطيبTorreya nucifera
تورية كبيرةTorreya grandis
توياPlatycladus orientalis
تين معروفFicus carica
ثافسيا غارغانيكاThapsia garganica
ثلثانSolanum dulcamara
ثوم كرميAllium vineale
ثوم كنديAllium canadense
ثومية معنقةAlliaria petiolata
جاكيةArtocarpus heterophyllus
جتروفا قطنية الأوراقJatropha gossypiifolia
جتروفا كوركاسJatropha curcas
جرجيرEruca vesicaria
جرجير الماءNasturtium officinale
جلبان مزروعLathyrus sativus
جلجلHibiscus cannabinus
جنجلHumulus lupulus
جنطيانا صفراءGentiana lutea
جواراناPaullinia cupana
جوافةPsidium guajava
جوز أسودJuglans nigra
جوز الهندCocos nucifera
جوز رماديJuglans cinerea
جوز شائعJuglans regia
جوز مقيءStrychnos nux-vomica
جوزة الطيبMyristica fragrans
جياك مخزنيGuaiacum officinale
جياك مقدسGuaiacum sanctum
جيلينية طبيةGillenia trifoliata
جينيستا صبغيةGenista tinctoria
حامول صعتريCuscuta epithymum
حامول منعكسCuscuta reflexa
حثرة منتشرةBoerhavia diffusa
حزنبلAchillea millefolium
حسيكة ثلاثية الأقسامBidens tripartita
حشيشة الدبAnthyllis vulneraria
حشيشة الزجاج المخزنيةParietaria officinalis
حشيشة السعالTussilago farfara
حشيشة القزازStellaria media
حشيشة الملائكةAngelica archangelica
حشيشة الملاك الصينيةAngelica sinensis
حلبةTrigonella foenum-graecum
حلبوب حوليMercurialis annua
حلبوب معمرMercurialis perennis
حلتيتFerula assa-foetida
حليم خشنAchyranthes aspera
حماضRumex
حماض أصفرRumex crispus
حماض الغنمRumex acetosella
حماض بريRumex obtusifolius
حماض بستانيRumex acetosa
حماض درقيRumex scutatus
حماض كبيرRumex patientia
حمصCicer arietinum
حميضRumex vesicarius
حندقوق أبيضMelilotus albus
حندقوق هنديMelilotus indicus
حنظلCitrullus colocynthis
حور بلسميPopulus balsamifera
حويرة أرجوانيةTephrosia purpurea
خاتم الذهبHydrastis canadensis
خاولنجانAlpinia galanga
خبازة بريةMalva sylvestris
خبازة مجدولةMalva verticillata
خبازة مسكيةMalva moschata
خبازة مهملةMalva neglecta
خبيزAlthaea officinalis
خربق أخضرHelleborus viridis
خربق أسودHelleborus niger
خردل أبيضSinapis alba
خردل هنديBrassica juncea
خرز الصخورCetraria islandica
خرشوفCynara cardunculus
خروبCeratonia siliqua
خروعRicinus communis
خسLactuca sativa
خشب مرQuassia amara
خطمي وردي صينيHibiscus rosa sinensis
خمان أزرقSambucus cerulea
خمان أزغبSambucus racemosa subsp. pubens
خمان أسودSambucus nigra
خمان جاويSambucus javanica
خمان عذقيSambucus racemosa
خمان قزمSambucus ebulus
خمان كنديSambucus canadensis
خوخ شوكيPrunus spinosa
خيارCucumis sativus
خيار شمبرCassia fistula
داتيسكا قنبيةDatisca cannabina
دبق صليبيViscum cruciatum
دراقPrunus persica
دردار أحمرUlmus rubra
درقة بايكالScutellaria baicalensis
دروسيرةDrosera rotundifolia
دفنة برديةDaphne papyracea
دفنة زيتونيةDaphne oleoides
دكروة مانعة للحمىHydrangea febrifuga
دلب غربيPlatanus occidentalis
دمويةSanguinaria canadensis
دميانةTurnera diffusa
دوار الشمس الدرنيHelianthus tuberosus
ديسقوريا معروفةDioscorea communis
راوند زائفRheum rhaponticum
راوند كفيRheum palmatum
راوند مخزنيRheum officinale
راوند نبيلRheum nobile
رباطية ثلاثية الفصوصViburnum trilobum
رجل العنزة البستانيةAegopodium podagraria
ردندرة كولومبيةRhododendron columbianum
رشاد مزروعLepidium sativum
رعي الحمامVerbena officinalis
رغل منفتحAtriplex patula
رقيب الشمس الهنديHeliotropium indicum
روبينية سنطيةRobinia pseudo-acacia
ريحانOcimum basilicum
زرنبTaxus baccata
زعتر شائعThymus vulgaris
زعرور جرمانيCrataegus germanica
زنبق النهار الكهرمانيHemerocallis fulva
زنجبيلZingiber officinale
زهرة الثلجChionanthus virginicus
زهرة الحواشي الغديريةVeronica beccabunga
زهرة الشمسHelianthus annuus
زيتونOlea europaea
سبانخSpinacia oleracea
سدم لاذعSedum acre
سراسينية أرجوانيةSarracenia purpurea
سرخس البلوطAsplenium adiantum-nigrum
سرخس شائعPolypodium vulgare
سرمق أبيضChenopodium album
سعد مستديرCyperus rotundus
سفرجلCydonia oblonga
سفندر مدببRuscus aculeatus
سلبين مريميSilybum marianum
سلجمBrassica napus
سلقBeta vulgaris
سليخةNeolitsea cassia
سمارة مخزنيةSisymbrium officinale
سمفوطن طبيSymphytum officinale
سنا إسكندرانيSenna alexandrina
سنا إيطاليSenna italica
سنا غربيSenna occidentalis
سنبل هنديNardostachys jatamansi
سنبله‌ای آفیسینالیسBetonica officinalis
سنفية ضيقة الورقEpilobium angustifolium
سوسن اسمانجونيIris florentina
سوسن جرمانيIris x germanica
سوسن شاحبIris pallida
سوسن شمالي كاذبIris pseudacorus
شب الليلMirabilis jalapa
شبتAnethum graveolens
شبرق شائكOnonis spinosa
شبوي خيريErysimum x cheiri
شجرة البامبوزياSyzygium cumini
شجرة السمنSorbus aucuparia
شجيرة البرباريسBerberis vulgaris
شخض مفترشRostellularia procumbens
شوح أزغب الثمارAbies lasiocarpa
شوح كبيرAbies grandis
شوفانAvena sativa
شومرFoeniculum vulgare
شويلاءArtemisia absinthium
شيخة شائعةSenecio vulgaris
صابونية مخزنيةSaponaria officinalis
صبرAloe
صبر حقيقيAloe vera
صبغة أمريكيةPhytolacca americana
صفيرا اليابانStyphnolobium japonicum
صقلاب درنيAsclepias tuberosa
صقلاب سوريAsclepias syriaca
صنوبر أحادي الورقPinus monophylla
طرخومArtemisia dracunculus
طيون بريطانيPentanema britannicum
عائق جبليDelphinium staphisagria
عائق خلابDelphinium elatum
عاقول إغريقيAlhagi graecorum
عاقول مغربيAlhagi maurorum
عجوقة زاحفةAjuga reptans
عدسVicia lens
عرقسوسGlycyrrhiza glabra
عروق الصباغينChelidonium majus
عسلة أوروبيةLonicera periclymenum
عسلة دائمة الخضرةLonicera sempervirens
عسلة معزية الأوراقLonicera caprifolium
عشقة متسلقةHedera helix
عصا الراعيPolygonum aviculare
عصفرCarthamus tinctorius
عفص غربيThuja occidentalis
عقداء ثنائية الأزهارPolygonatum biflorum
عنابZiziphus jujuba
عنب أوريجونBerberis aquifolium
عنب الأحراشVaccinium myrtillus
عنب الثعلبRibes uva-crispa
عنب الديبSolanum nigrum
عوسجLycium barbarum
عينون شائعGlobularia vulgaris
غبيراء آريةAria edulis
غبيراء أمريكيةSorbus americana
غدب عقديScrophularia nodosa
غراتيولا مخزنيةGratiola officinalis
غضفNannorrhops ritchieana
غلاديشية صينيةGleditsia sinensis
فاكهة النجمةAverrhoa carambola
فتنة حمراءPlumeria rubra
فجلRaphanus raphanistrum subsp. sativus
فجل الخيل الريفيArmoracia rusticana
فلفل أسودPiper nigrum
فلفل بيروفيSchinus molle
فليفلة حوليةCapsicum annuum
فوة صبغيةRubia tinctorum
فوقس حويصليFucus vesiculosus
فول الصوياGlycine max
فول سودانيArachis hypogaea
قبارCapparis spinosa
قتاد خطافيAstragalus hamosus
قثاء بريEcballium elaterium
قراص حارقUrtica urens
قراص كبيرUrtica dioica
قرطAllium schoenoprasum
قرطب أكبرArctium lappa
قرعCucurbita
قرع الحية الكريلويTrichosanthes kirilowii
قرع شمعيBenincasa hispida
قرع مرMomordica charantia
قرفة حقيقيةCinnamomum verum
قرنفلSyzygium aromaticum
قسطHellenia speciosa
قسط عربيCostus arabicus
قشطة صدفيةAnnona squamosa
قصب السكر العفويSaccharum spontaneum
قصب السكر المخزنيSaccharum officinarum
قضبان فضيBetula pendula
قطنية متفرعة الأزهارCotoneaster racemiflorus
قلقاس أبقعArum maculatum
قنب مزروعCannabis sativa
قنصور شجريColutea arborescens
قنطريون جبليCentaurea montana
قنطريون عنبريCentaurea cyanus
قنطريون مباركCentaurea benedicta
قنفذية أرجوانيةEchinacea purpurea
قيقب أجردAcer glabrum
كاسيا نودوزاCassia javanica
كاكيDiospyros kaki
كالاباش جافLagenaria siceraria
كبوسين صغيرTropaeolum minus
كبوسين كبيرTropaeolum majus
كتانLinum usitatissimum
كتلبة بنيونيةCatalpa bignonioides
كتمةMyrsine africana
كراتيفة نورفاليةCrateva magna
كراثAllium ampeloprasum
كراوياCarum carvi
كرز القدسAlkekengi officinarum
كرفسApium graveolens
كركديهHibiscus sabdariffa
كركمCurcuma longa
كرمة نبيذيةVitis vinifera
كزبرةCoriandrum sativum
كزبرة البئرAdiantum capillus-veneris
كستناء حلوCastanea sativa
كشمش أحمرRibes rubrum
كشمش مشرقيRibes orientale
كمادريوسTeucrium chamaedrys
كمثرىPyrus communis
كونفالاريا أيارConvallaria majalis
كيس الراعيCapsella bursa-pastoris
لاميون أرجوانيLamium purpureum
لاميون ملتف الساقLamium amplexicaule
لبلابConvolvulus
لبلاب الحقولConvolvulus arvensis
لبلاب السياجاتCalystegia sepium
لحاء الغولAsplenium trichomanes
لحلاح خريفيColchicum autumnale
لزان مكنسيCytisus scoparius
لزيق سلعيXanthium strumarium
لسان الثور المخزنيAnchusa officinalis
لسان الحمل البحريPlantago maritima
لسان الحمل البيضويPlantago ovata
لسان الحمل السنانيPlantago lanceolata
لسان الحمل الصغيرPlantago media
لسان الحمل القرنيPlantago coronopus
لسان الحمل الكبيرPlantago major
لسان الحمل سميك الأوراقPlantago crassifolia
لسان الحمل متعانق الساقPlantago amplexicaulis
ليمونCitrus x limon
ليمون بلديCitrus x aurantiifolia
مازريونDaphne mezereum
ماغنوليا مستدقةMagnolia acuminata
محمودةConvolvulus scammonia
مخملية دقيقةTagetes minuta
مخملية قائمةTagetes erecta
مران أسودFraxinus nigra
مران رماديFraxinus ornus
مران عاليFraxinus excelsior
مران كثير الأزهارFraxinus floribunda
مسحوق الغواVataireopsis araroba
مشمشPrunus armeniaca
مضاضEuonymus
مضاض أرجواني داكنEuonymus atropurpureus
مضاض أمريكيEuonymus americanus
مضاض أوروبيEuonymus europaeus
مضاض متدليEuonymus lucidus
مغزرة شائعةPolygala vulgaris
ملبيغيا عديمة الحوافMalpighia glabra
منكسفة مفترشةEclipta prostrata
نبات ست الحسنAtropa bella-donna
نجيلElymus repens
نجيلCynodon dactylon
ندغ جبليSatureja montana
نرجس بريNarcissus pseudonarcissus
نسرينRosa canina
نعناع برّيMentha pulegium
نغت أحمرAlnus rubra
نغت دبقAlnus glutinosa
نغت منشاريAlnus serrulata
نفل أحمرTrifolium pratense
نوفةCardiospermum halicacabum
نیل هیمالیاIndigofera heterantha
هالElettaria cardamomum
هال ذكرAframomum melegueta
هدرانج شجيريHydrangea arborescens
هرناندية غويانيةHernandia guianensis
هليلج كابليTerminalia chebula
هليلج هنديTerminalia catappa
هليونAsparagus officinalis
هندباء بريةCichorium intybus
هيبشريس أمردHypochaeris glabra
وجAcorus calamus
ورد جوريRosa x damascena
ورد مثوي الورقRosa x centifolia
ورد مشطيRosa indica
ورد ياقوتيRosa rubiginosa
وزال قصبيSpartium junceum
ونكة كبيرةVinca major
ياسمين هندي أبيضPlumeria alba
يبروح طبيMandragora officinarum
يكة ألوية الأوراقYucca aloifolia
يكة توتيةYucca baccata
يكة جلكاءYucca glauca
يكة خيطيةYucca filamentosa
يكة مجيدةYucca gloriosa

Source: LiberHerbarum/Sn0018
Copyright Erik Gotfredsen