Liber Herbarum II: DK: Scopoletin/ UK: Scopoletin/ D: Scopoletin

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 18-10-2008 13:07:02

DK: Geranylacetat

Scopoletin

UK: Beta-Bisabolene

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	1452
	Scopoletin
	Scopoletin
	Scopoletin
	skopoletin
	Escopoletina / Scopoletin

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Aesculus hippocastanum	Almindelig hestekastanje	Horse Chestnut	Rosskastanie	503-34
Ailanthus altissima	Skyrækker	China-sumac	Götterbaum	503-42
Allium ampeloprasum	Vild perleløg	Elephant Garlic	Ackerlauch	503-52
Althaea officinalis	Læge-Stokrose	Althaea	Gebräuchlicher Eibisch	503-62
Anethum graveolens	Dild	Dill	Dill	61, 503-83
Angelica archangelica	Fjeld-Kvan	Angelica	Arznei-Engelwurz	503-84
Angelica dahurica	-	Bai Zhi	-	503-85
Angelica sinensis	Kinesisk angelik	Chinese angelica	Chinesische Engelwurz	61, 503-87
Anonymos sempervirens	Stuegelsemine	Carolina Jessamine	Gelsemium	503-434
Apium graveolens	Vild Selleri	Celery	Sellerie	503-96
Arnica montana	Almindelig guldblomme	Arnica	Arnika	61
Artemisia abrotanum	Ambra	Herb Royal	Eberreis	503-118
Artemisia annua	Enårig bynke	Annual mugwort	Einjähriger Beifuss	503-120
Artemisia capillaris	Trådbladet malurt	Capillaris	-	503-121
Artemisia dracunculus	Estragon	French Tarragon	Estragon	503-123
Artemisia vulgaris	Almindelig Gråbynke	Chinese moxa	Gemeiner Beifuss	503-127
Atropa bella-donna	Galnebær	Belladonna	Tollkirsche	503-143
Avena sativa	Almindelig havre	Cultivated Oat	Hafer	503-144
Azadirachta indica	Neem	Azadirachta	Burma-Nimbaum	503-146
Baptisia tinctoria	Farvebælg	Horsefly Weed	Echte Färberhülse	503-150
Brunfelsia hopeana	-	Manac	Blaublühende Brunfelsie	503-186
Capsicum annuum	Spansk peber	African Pepper	Einjähriger Schotenpfeffer	503-207
Capsicum frutescens	Cayennepeber	African pepper	Beissbeere	503-208
Carum carvi	Kommen	Caraway	Kümmel	503-211
Casimiroa edulis	Hvid sapote	Matasano	-	503-1219
Centaurea cyanus	Kornblomst	Bachelor's Button	Kornblume	503-233
Chamaemelum nobile	Romerkamille	Camomile	Römische Kamille	503-246
Chenopodium album	Hvidmelet gåsefod	Fat hen	Weisser Gänsefuss	503-249
Cichorium intybus	Almindelig Cikorie	Belgium endive	Endive	503-260
Citrus limon	Citron	Canton lemon	Citron	503-279
Citrus x paradisi	Grapefrugt	Grapefruit	Grapefruit	61, 503-283
Coffea arabica	Ægte kaffe	Arabian coffee	Arabicakaffee	503-289
Convolvulus Purga	Jalappe	Jalap	Jalape	61, 503-502
Coriandrum sativum	Almindelig koriander	Chinese Parsley	Koriander	503-308
Cynara cardunculus ssp. cardunculus	-	-	-	503-344
Datura innoxia	Centralamerikansk Pigæble	angel's-trumpet	Wolliger Stechapfel	503-354
Datura stramonium	Almindelig Pigæble	common thorn-apple	Stechapfel	503-356
Daucus carota	Gulerod	Carrot	Möhre	503-357
Duboisia myoperoides	-	Corkwood Tree	Cockwood	503-374
Eleutherococcus senticosus	Russisk rod	Devil's shrub	Stachelpanax	503-378
Ficus carica	Almindelig figen	Common fig	Feigenbaum	503-417
Foeniculum vulgare	Almindelig Fennikel	Bitter fennel	Fenchel	503-420
Glehnia littoralis	-	Bei sha shen	-	503-446
Glycyrrhiza uralensis	Kinesisk lakridsrod	Asian liquorice	-	503-451
Helianthus annuus	Almindelig Solsikke	Annual Sunflower	Gewöhnliche Sonnenblume	503-466
Hordeum vulgare	Almindelig Byg	Barley	Mehrzeilige Gerste	503-477
Hypericum perforatum	Prikbladet perikon	Amber	Alfblut	503-491
Inula helenium	Læge-Alant	Elecampane	Echter Alant	503-499
Lawsonia alba	Henna	Henna	Henna	503-547
Lycium barbarum	Almindelig Bukketorn	Barbary boxthorn	Bocksdorn	503-2373
Lycium chinense	Bredbladet bukketorn	China Teaplant	Chinesischer Bocksdorn	503-575
Mandragora officinarum	Almindelig alrune	autumn mandrake	Alraune	503-599
Medicago sativa	Foder-Lucerne	Alfalfa	Luzerne	503-606
Melia azedarach	Paternostertræ	Barbados lilac	Chinesische Holunder	503-608
Menyanthes trifoliata	Bukkeblad	Beckbean	Fieberklee	503-621
Morinda citrifolia	Indisk svovltræ	Awl tree	-	503-641
Morus alba	Hvid morbær	Chinese white mulberry	Weisser Maulbeerbaum	503-643
Nicotiana tabacum	Almindelig tobak	Cultivated Tobacco	Virginischer Tabak	503-663
Passiflora incarnata	Passionsblomst	apricot-vine	Passionsblume	503-700
Pimpinella anisum	Ægte anis	Anise	Anis	503-742
Polygonum multiflorum	-	Black-haired Mr He	-	503-775
Prunella vulgaris	Almindelig brunelle	All-heal	Gemeine Brunelle	503-786
Prunus serotina ssp. serotina	-	black cherry	Ahlkirsche	503-793
Quercus rubra	Rød Eg	American Red Oak	Rot-Eiche	503-832
Rhododendron dauricum	-	Chinese Alpenrose	-	503-849
Ruta graveolens	Almindelig rude	common rue	Wein-Raute	503-884
Scopolia carniolica	Almindelig skopolaminurt	Russian Belladonna	Tollkraut	503-913
Simaba multiflora	-	Cajurana	-	503-1091
Skimmia arborescens	-	-	-	503-1092
Solanum melongena	Aubergine	Aubergine	Aubergine	503-942
Solanum tuberosum	Kartoffel	Potato	Erdapfel	503-945
Sonchus oleraceus	Almindelig Svinemælk	annual sow thistle	Gemeine Gänsedistel	503-947
Sterculia urens	-	Indian-tragacanth	-	503-972
Taraxacum officinale	Almindelig mælkebøtte	Blowball	Butterblume	503-995
Urtica dioeca	Stor nælde	Common Nettle	Grosse Brennessel	61, 503-1037
Vaccinium corymbosum	Amerikansk blåbær	American blueberry	Amerikanische Blaubeere	503-1038
Vaccinium macrocarpon	Storfrugtet tranebær	American Cranberry	Grossfrüchtige Moosbeere	61
Viburnum prunifolium	Amerikansk snebolle	Black haw	Amerikanischer Schneeball	503-1053
Viola odorata	Marts-Viol	Apple leaf	Wohlriechendes Veilchen	503-1063
Withania somnifera	Blærebæger	Asgand	Ashvaganda	503-1071
Ziziphus jujuba	Almindelig jujube	Chinese date	Brustbeerbaum	503-1079

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Antiarytmisk	Antiarrhythmic	-	503
Antimutagen	Antimutagenic	Antimutagen	503
antioxidant	Anti-Oxidant	Antioxidant	503
Astma	asthma	Asthma	503
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	503
bedøvelsesmiddel	anaesthetic	betäubend	503
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	503
blodtrykhævende	Hypotension	Hypotonie	503
Cancerforebyggende	Cancer preventative	Krebs vorbeugend	503
celledræbende virkning	cytocidal	Zytotoxische Wirkung	503
Fungicid	fungicide	Fungizid	503
galdedrivende	cholagogic	galletreibend	503
Krampe	Anti-convulsant	krampflösend	503
Pesticid	Pesticide	Pestizid	503
smerter	Pain	Schmerz	503
stimulerer galdeproduktionen	Choleretic	Stimuliert die Galleproduktion	503
tumorhæmmende	Anti-carcinogenic	Tumorhemmend	503
Ukrudtsmiddel	Herbicide	Herbizid	503
væskeansamling	Anti-edemic	Flüssigkeitsansammlung	503