Liber Herbarum II: DK: Catechin/ UK: Catechin/ D: Catechin

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-04-2008 14:28:19

UK: chromic matter

Catechin

DK: triætylen

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0903
	Catechin / Katechin / katekin
	Catechin / catechins
	Catechin / Catechine / Katekin
	Catechin
	katechinek
	Catecinas / Catequina / Catequinas

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Acacia catechu	Katekutræ	Black Catechu	Catechu	15-149, 39-122, 39-123, 503-8
Acacia karroo	-	Sweet thorn	Karroo-Akazie	39-122
Acacia nilotica	-	Babul	Ägyptischer Schotendorn	39-122
Acacia senegal	Gummiakacie	Gum Acacia	Akaziengummi	39-122
Acacia suma	-	-	-	15-149
Acacia xanthophloea	-	Fever tree	-	39-122
Agrimonia eupatoria	Almindelig agermåne	Agrimony	Gemeiner Odermennig	503-40
Alpinia zerumbet	-	-	-	61
Anthyllis vulneraria	Gul rundbælg	Common Kineyvetch	Apothekerklee	62
Betula pendula	Vorte-Birk	Birch	Hänge-Birke	61
Bistorta major	Slangeurt	Adderwort	Schlangen-Knöterich	61
Camellia sinensis	Te	China Tea	Chinesischer Thee	61
Carya illinoensis	-	-	Pekanuss	503-213
Catha edulis	Kath	Bushman's tea	-	503-223
Cinnamomum verum	Ceylon-kanel	Ceylon Cinnamon	Ceylon Zimt	503-269
Cola nitida	Ægte kola	Cola	Kolanuss	61
Crataegus laevigata	Almindelig hvidtjørn	Common hawthorn	Zweigriffliger Weissdorn	13-68, 503-316
Crataegus monogyna	Engriflet hvidtjørn	Common Hawthorn	Eingriffliger Weissdorn	13-68
Crataegus rhipidophylla	Koral-Hvidtjørn	Hawthorn	Langkelchiger Weissdorn	503-2211
Elaeagnus angustifolia	Smalbladet Sølvblad	Elaeagnus	Schmalblättrige Ölweide	503-1150
Ephedra	Ledris	Chinese ephedra	Ephedrakraut	62
Ephedra gerardiana	-	Ma Huang	-	503-380
Fragaria	Jordbær	Strawberry	-	503-422
Frangula alnus	Almindelig tørst	Alder Buckthorn	Faulbaum	61, 503-423
Garcinia mangostana	Mangostan	Mangosteen	Mangostane	503-1228
Ginkgo biloba	Tempeltræ	Duck's foot tree	Fächerblattbaum	61
Glycine max	Sojabønne	Soja bean	Sojabohne	61
Hordeum vulgare	Almindelig Byg	Barley	Mehrzeilige Gerste	503-477
Humulus lupulus	Almindelig humle	Common Hop	Hopfen	503-480
Hypericum perforatum	Prikbladet perikon	Amber	Alfblut	61, 503-491
Illicium verum	Stjerneanis	Ba Jiao Hui Xian	-	503-497
Laurus nobilis	Ægte laurbær	Bay	Lorbeer	503-543
Leonurus cardiaca	Almindelig hjertespand	Common motherwort	Herzheil	503-553
Melia azedarach	Paternostertræ	Barbados lilac	Chinesische Holunder	503-608
Melissa officinalis	Citron-melisse	Balm	Melisse	503-612
Myristica fragrans	Muskat	Mace	Macis	503-649
Olea europaea	Oliven	Common Olive	Olive	61
Olea europaea ssp. europaea	-	Cultivated Olive	-	503-673
Paullinia cupana	Guarana	Guarana	Guarana	61
Pimenta dioica	Allehånde	Allspice	Piment	503-740
Polygonum aequale	Hønsegræs	Allseed	Vogel-Knöterich	503-771
Polypodium vulgare	Almindelig engelsød	Adder's fern	Engelsüss	503-778
Prunus armeniaca	Abrikos	Apricot	Aprikosenbaum	503-787
Pyrus communis	Almindelig pære	Garden Pear	Birnbaum	503-826
Quercus alba	Hvid Eg	White oak	Weiss-Eiche	503-828
Quercus robur	Almindelig eg	Common oak	Sommer-Eiche	61, 503-831
Quercus rubra	Rød Eg	American Red Oak	Rot-Eiche	503-832
Rheum officinale	Læge Rabarber	Chinese Rhubarb	Medizinal-Rhabarber	15-109
Rheum palmatum	Kronerabarber	Chianghai rhubarb	Medizinalrhabarber	15-109
Rheum rhaponticum	Vild Rabarber	Common Rhubarb	Rhapontik-Rhabarber	15-109
Rheum tanguticum	Rabarber	Rhubarb	Rhabarber	15-109
Ribes nigrum	Solbær	Black Currant	Cassis	61
Rosa	Rose	Rose Hips	Rose	503-872
Rosa canina	Glat Hunde-Rose	Brier Rose	Hunds-Rose	503-865
Rosa eglanteria	Almindelig Æble-Rose	Rosa Mosqueta	Wein-Rose	503-871
Salix alba	Hvid pil	European willow	Silber-Weide	503-885
Salvia officinalis	Læge-Salvie	Broadleaf sage	Garten-Salbei	503-888
Santolina chamaecyparissus	Almindelig cypresurt	Cotton lavender	Zypressen-Heiligenkraut	61, 503-898
Theobroma cacao	Kakao	Cacao	Kakao	61, 503-1010
Uncaria catechu	-	Gambir	-	503-1034
Vaccinium macrocarpon	Storfrugtet tranebær	American Cranberry	Grossfrüchtige Moosbeere	503-1039
Vaccinium myrtillus	Almindelig Blåbær	Bilberries	Heidelbeere	503-1040
Vanilla planifolia	Ægte vanilje	Bourbon Vanilla	Echte Vanille	503-1044
Vitis vinifera	Almindelig vin	Grape	Europäische Weinrebe	503-1068

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Antihistamin	Anti-Histaminic	Antihistamin	503
antioxidant	Anti-Oxidant	Antioxidant	503
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	503
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	503
Cancer	cancer	Krebs	503
Cancerforebyggende	Cancer preventative	Krebs vorbeugend	503
Cancerfremkaldende	Carcinogenic	Karzinogen	503
Fungicid	Fungicide	Fungizid	503
Hepatitis	hepatitis	Hepatitis	503
Herpes	Herpes	Herpes	503
influenza	Influenza	Influenza	503
kroniske sår	Antiulcer	chronische Wunde	503
Leukæmi	leukaemia	Leukämie	503
pesticid	Pesticide	Pestizid	503
Reducerer plak på tænderne	Anti-Plaque	-	503
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	503
styrker immunforsvaret	immune enhangement	Abwehrschwäche	503
virusbekæmpende	Antiviral	antiviral	503
væskeansamling	Anti-edemic	Flüssigkeitsansammlung	503