Liber Herbarum II: DK: klor/ UK: Chlorine/ D: Chlor

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 29-05-2008 01:31:02

UK: hamazulenium

Cl

DK: kobolt

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0897
Latin	Cl / Chlorum
	Klor / Chlor
	Chlorine
	Chlor
	Klor
	Klor
	Klór
	Kloori
	Chlore
	Chlor
	Chloor
	Cloro
	Cloro
	Cloro
	Chlór
	Kloor
	Klór / klorin
	Chlór
	Chlorina / Clorina / Cloro

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Abelmoschus esculentus	Okra	Gumbo	Bisameibisch	503-1
Agaricus	Champignon	-	-	42-56
Agaricus bisporus	Brun havechampignon	Button Mushroom	-	42-56
Anacardium occidentale	Cashew	Acajou	Acajubaum	503-70
Ananas comosus	Almindelig ananas	Pineapple	Ananas	503-74
Armoracia lapathifolia	Almindelig peberrod	Horse-radish	Meerrettich	503-115
Artemisia vulgaris	Almindelig Gråbynke	Chinese moxa	Gemeiner Beifuss	503-127
Aurantium var. Citrus	Pomerans	Bigarade Orange	Bittere Orange	61
Avena sativa	Almindelig havre	Cultivated Oat	Hafer	503-144
Bertholletia excelsa	Paranød	Brazil nut	Paranuss	503-156
Beta vulgaris	Almindelig bede	Beet	Mangold	61
Boehmeria nivea	Ramie	China grass	Ramie	503-165
Brassica oleracea capitata	Hvidkål	Cabbage	-	61
Carya illinoensis	-	-	Pekanuss	503-213
Carya ovata	Hvid hickory	Shagbark hickory	Hickorynuss	503-214
Cerasus avium	Fugle-Kirsebær	Cereza	Süss-Kirsche	61
Cichorium endivia	Endivie	Cultivated endive	Endivie	61
Cinnamomum aromaticum	Kassiakanel	Bastard Cinnamon	China-Zimtbaum	503-265
Cinnamomum burmannii	-	Java Cinnamon	-	503-266
Cinnamomum sieboldii	-	Japanese Cinnamon	-	503-268
Cinnamomum verum	Ceylon-kanel	Ceylon Cinnamon	Ceylon Zimt	503-269
Citrus aurantiifolia	Lime	Lime	Saure Limette	61
Citrus limon	Citron	Canton lemon	Citron	61
Citrus reticulata	Mandarin	European Mandarin	Mandarine	503-281
Citrus sinensis	Appelsin	China orange	Apfelsine	503-282
Citrus x paradisi	Grapefrugt	Grapefruit	Grapefruit	503-283
Cocos nucifera	Kokos	Coconut	Kokosnuss	61, 503-288
Corylus avellana	Almindelig hassel	Cobnut	Hasel	61, 503-314
Cucumis sativus	Almindelig agurk	Cucumber	Gurke	61
Cynara scolymus	Artiskok	Artichoke	Artischocke	61
Daucus carota	Gulerod	Carrot	Möhre	13-44, 61
Fagopyrum esculentum	Almindelig Boghvede	Buckwheat	Echter Buchweizen	503-411
Fallopia japonica	Japan-Pileurt	Crimson Beauty	Japanischer Staudenknöterich	503-772
Glechoma hederacea	Korsknap	Ale-hoof	Blauhuder	503-444
Glycine max	Sojabønne	Soja bean	Sojabohne	503-449
Gossypium	Bomuld	Cotton	Baumwolle	503-452
Ipomoea batatas	Batat	Sweet Potato	Batate	503-501
Juglans cinerea	Grå valnød	Butter-nut	Butter Walnuss	503-512
Juglans nigra	Sort valnød	Black Walnut	Schwarznuss	503-513
Juglans regia	Almindelig valnød	Black Sea Walnut	Nussbaum	503-514
Lactuca sativa	Havesalat	Garden Lettuce	Garten-Salat	503-534
Larrea tridentata	Tandet kreosotbusk	Creosote bush	-	61, 503-541
Lens culinaris	Linse	Lentil	Linse	503-549
Lentinula edodes	Shiitake	Forest Mushroom	Shii-Take	42-56
Linum usitatissimum	Almindelig hør	Common Flax	Flachs	503-561
Lycopersicon esculentum	Tomat	Tomato	Tomate	61, 503-576
Mangifera indica	Mango	Mango	Mango	503-600
Musa x paradisiaca	Almindelig banan	Banana	Ess-Banane	503-645
Panicum maximum	Guineagræs	Guinea grass	Guineagras	503-1319
Petasites japonicus	Japansk Hestehov	Giant Butterbur	Japanischer Pestwurz	503-711
Petroselinum crispum	Almindelig persille	Common Parsley	Petersilie	503-712
Peucedanum decursivum	-	Common hog-fennel	-	503-713
Phoenix dactylifera	Ægte daddelpalme	Date Palm	Dattelpalme	503-721
Pilocarpus jaborandi	Jaborandum	Indian hemp	Gewöhnlicher Jaborandistrauch	15-172
Piper nigrum	Sort Peber	Black Pepper	Pfeffer	503-755
Pistacia vera	Ægte pistacie	Pistachio	Echte Pistazie	503-758
Pisum sativum	Almindelig ært	Garden pea	Erbse	503-759
Polystichum polyblepharum	-	Japanese Lace Fern	-	503-779
Portulaca oleracea	Have-Portulak	Common Purslane	Gelber Portulak	503-783
Prunus amygdalus	Bittermandel	Almond	Mandelbaum	503-790
Psidium guajava	Almindelig guava	Common guava	Guajave	503-796
Punica granatum	Granatæble	Pomegranate	Granatapfelbaum	503-807
Quercus rubra	Rød Eg	American Red Oak	Rot-Eiche	503-832
Ribes rubrum	Have-Ribs	Red Currant	Rote Johannisbeere	503-859
Ribes uva-crispa	Stikkelsbær	Gooseberry	Stachelbeere	503-860
Rosa canina	Glat Hunde-Rose	Brier Rose	Hunds-Rose	503-865
Solanum melongena	Aubergine	Aubergine	Aubergine	503-942
Solanum tuberosum	Kartoffel	Potato	Erdapfel	42-56, 503-945
Spinacia oleracea	Spinat	Spinach	Spinat	503-957
Stellaria media	Almindelig fuglegræs	Adder's mouth	Hühnerdarm	503-968
Syzygium cumini	Jambolan	Aceituna Dulce	-	503-1262
Syzygium jambos	Jambo	Pomarrosa	-	503-1263
Tamarindus indica	Tamarinde	Indian date	Tamarinde	503-992
Taraxacum officinale	Almindelig mælkebøtte	Blowball	Butterblume	503-995
Tragopogon porrifolius	Havrerod	Salsify	Haferwurzel	503-1019
Trichosanthes anguina	Slangeagurk	Snakegourd	Haarblume	503-1020
Trigonella foenum-graecum	Almindelig bukkehorn	Bird's foot	Griechischer Bockshorn-Klee	503-1023
Triticum aestivum	Almindelig hvede	Bread wheat	Gewöhnlicher Weizen	503-1025
Urtica dioeca	Stor nælde	Common Nettle	Grosse Brennessel	503-1037
Vicia faba	Hestebønne	Broad Bean	Ackerbohne	503-1054
Vigna aconitifolia	Måttebønne	Mat Bean	-	503-1055
Vigna mungo	Urdbønne	Black Gram	Urdbohne	503-1057
Vigna radiata	Mungbønne	Green Gram	Mungbohne	503-1058
Vigna unguiculata ssp. unguiculata	Vignabønne	Black-eyed Pea	-	503-2306
Zea Mays	Majs	Corn	Mais	503-1077

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	503
Fungicid	Fungicide	Fungizid	503
herpes	Herpes	Herpes	503
pesticid	Pesticide	Pestizid	503
virusbekæmpende	Antiviral	antiviral	503