Liber Herbarum II: DK: Aluminium/ UK: Aluminum/ D: Aluminium

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 27-12-2008 20:49:42

DK: cellulose

CAS nr. 07429-90-5

DK: Oxalsyre

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0365
CAS-nr.	07429-90-5
Latin	Al / Aluminium
	Aluminium
	Aluminum / Aluminium
	Aluminium
	Aluminium
	Aluminium
	ál
	Alumiini
	Aluminium
	Glin
	Aluminium
	Alluminio
	Alumínio
	Aluminio
	Hliník
	Alumiinium
	Alumínium
	aluminium / hliník
	Alumínio

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Acacia nilotica	-	Babul	Ägyptischer Schotendorn	503-13
Achillea millefolium	Almindelig røllike	Carpenter's Weed	Gemeine Schafgarbe	503-18
Actaea racemosa	-	Black Cohosh	-	503-2260
Agathosma betulina	Bukko	Bookoo	Birkenblättriger Buchustrauch	503-37, 503-151
Agropyron repens	Almindelig kvik	Common Couch	Kriechende Quecke	503-379
Allium cepa	Kepa Løg	Bermuda onion	Zwiebel	503-53
Allium sativum	Hvid-Løg	Ajo	Knoblauch	503-54
Alocasia macrorrhiza	Vikingeskjold	Big-rooted taro	-	503-57
Aloe	Aloe	Aloe	-	503-2187
Aloe vera	Lægealoe	Aloe	Echte Aloe	503-58
Althaea officinalis	Læge-Stokrose	Althaea	Gebräuchlicher Eibisch	503-62
Amorphophallus campanulatus	-	Elephant-Foot Yam	-	503-67
Amorphophallus konjac	Leopardstilk	Devil's Tongue	-	503-68
Amygdalus communis var. amara	Bitter Mandel	-	-	61
Anacardium occidentale	Cashew	Acajou	Acajubaum	503-70
Anethum graveolens	Dild	Dill	Dill	503-83
Angelica sinensis	Kinesisk angelik	Chinese angelica	Chinesische Engelwurz	61, 503-87
Annona muricata	Pigget annona	Guanabana	Sauersack	503-91
Apium graveolens	Vild Selleri	Celery	Sellerie	503-96
Arachis hypogaea	Jordnød	Earth Nut	Erdnuss	503-101
Arctium lappa	Glat burre	Beggar's button	Grosse Klette	503-104
Arctostaphylos Uva ursi	Hede-Melbærris	Arbutus	Immergrüne Bärentraube	503-105
Armoracia lapathifolia	Almindelig peberrod	Horse-radish	Meerrettich	503-115
Aspalathus linearis	-	Bush tea	Buschmanntee	62, 503-2254
Asparagus officinalis	Almindelig asparges	Asparagus	Gemüse-Spargel	503-137
Avena sativa	Almindelig havre	Cultivated Oat	Hafer	503-144
Averrhoa carambola	Karambol	carambola	Baumstachelbeere	503-1207
Berberis laurina	-	-	-	61
Berberis vulgaris	Almindelig berberis	Barberry	Berberitze	503-155
Bertholletia excelsa	Paranød	Brazil nut	Paranuss	503-156
Brassica campestris var. pekinensis	Kinesisk Kål	Chinese Cabbage	-	503-181
Brassica oleracea var. Italica	Broccoli	Broccoli	-	503-2255
Camellia sinensis	Te	Black Tea	Chinesischer Thee	503-198
Capsicum annuum	Spansk peber	African Pepper	Einjähriger Schotenpfeffer	503-207
Capsicum frutescens	Cayennepeber	African pepper	Beissbeere	503-208
Carthamus tinctorius	Saflor	African saffron	Bastard Safran	503-210
Carya glabra	Svine-Hikkoritræ	Pignut	Ferkelnuss	503-212
Carya illinoensis	-	-	Pekanuss	503-213
Carya ovata	Hvid hickory	Shagbark hickory	Hickorynuss	503-214
Caulophyllum thalictroides	Løveblad	Blue Cohosh	Blauer Hahnenfuss	503-226
Centaurea cyanus	Kornblomst	Bachelor's Button	Kornblume	503-233
Centella asiatica	Asiatisk centella	Asiatic pennywort	Asiatische Wassernabel	503-235
Chamaemelum nobile	Romerkamille	Camomile	Römische Kamille	503-246
Chondrus crispus	Carrageentang	Carragaheen	Carrageen	503-253
Chrysanthemum parthenium	Matrem	Bachelor's buttons	Falsche Kamille	503-257, 503-2220
Cichorium endivia	Endivie	Cultivated endive	Endivie	503-259
Cichorium intybus	Almindelig Cikorie	Belgium endive	Endive	503-260
Cimicifuga racemosa	Sort sølvlys	Black Cohosh	Cimicifuga	503-263
Citrus reticulata	Mandarin	culate mandarin	Mandarine	503-281
Citrus sinensis	Appelsin	blood orange	Apfelsine	503-282
Citrus x paradisi	Grapefrugt	Grapefruit	Grapefruit	503-283
Cnicus benedictus	Benediktinertidsel	Blessed Thistle	Benediktenkraut	503-285
Cocos nucifera	Kokos	coconut	Kokosnuss	503-288
Colocasia esculenta	Taro	cocoyam	Taro	503-297
Commiphora mukul	-	Guggul	Guggul	503-2177
Corylus avellana	Almindelig hassel	Cobnut	Hasel	503-314
Crataegus laevigata	Almindelig hvidtjørn	Common hawthorn	Zweigriffliger Weissdorn	62, 503-316
Crataegus rhipidophylla	Koral-Hvidtjørn	Hawthorn	Langkelchiger Weissdorn	503-2211
Cucumis sativus	Almindelig agurk	Cucumber	Gurke	503-325
Cucurbita pepo	Mandelgræskar	Acorn squash	Kürbis	503-327
Cymbopogon citratus	Citrongræs	Citronella grass	Lemongras	503-337
Cypripedium calceolus pubescens	Fruesko	Ladyslipper	-	503-347
Cyrtosperma chamissonis	-	Swamp Taro	-	503-348
Daucus carota	Gulerod	Carrot	Möhre	503-357
Dioscorea	Yams	Wild Yam	-	503-367
Dioscorea alata	Jams	Greater Yam	Wasseryams	503-363
Dioscorea villosa	Vild yams	Colic Root	Wilde-yam	503-2167
Diospyros virginiana	Amerikansk kaki	American persimmon	Persimone	503-368
Echinacea	Purpursolhat	Cone Flower	-	503-376
Echinacea purpurea	Havepurpursolhat	Eastern Purple-Coneflower	Echinacin	503-2127
Ephedra	Ledris	Chinese ephedra	Ephedrakraut	503-382
Equisetum arvense	Ager padderok	Bottlebrush	Acker-Schachtelhalm	503-384
Erythroxylon coca var. coca	-	Coca	-	503-395
Euphrasia officinalis	Læge-Øjentrøst	Euphrasia	Augendank	503-410
Euphrasia stricta	Spids Øjentrøst	Euphrasia	Heide-Augentrost	503-410
Foeniculum vulgare	Almindelig Fennikel	Bitter fennel	Fenchel	503-420
Fragaria	Jordbær	Strawberry	-	503-422
Fucus vesiculosus	Blæretang	Bladderwrack	Blasentang	503-426
Genipa americana	-	Genipa	-	503-435
Gentiana lutea	Gul ensian	Bitter root	Gelber Enzian	503-438
Glycine max	Sojabønne	Soja bean	Sojabohne	503-449
Glycyrrhiza glabra	Glat lakrids	Commom Licorice	Kahles Süssholz	503-450
Harpagophytum procumbens	Djævleklo	Devil's Claw	Afrikanische Teufelskrallenwurzel	503-459
Hibiscus sabdariffa	Rosella	Florida cranberry	Afrikanische Malve	503-474
Hordeum vulgare	Almindelig Byg	Barley	Mehrzeilige Gerste	503-477
Humulus lupulus	Almindelig humle	bine	Hopfen	503-480
Hydrangea arborescens	Træagtig hortensia	Common hydrangea	Baumartige Hortensie	503-487
Hydrastis canadensis	Guldsegl	Golden seal	Kanadische Gelbwurzel	503-489
Inula helenium	Læge-Alant	Elecampane	Echter Alant	503-499
Ipomoea batatas	Batat	Sweet potato	Batate	503-501
Juglans cinerea	Grå valnød	Butter-nut	Butter Walnuss	503-512
Juglans nigra	Sort valnød	Black Walnut	Schwarznuss	503-513
Juniperus communis	Almindelig ene	Common Juniper	Gemeiner Wachholder	503-516
Juniperus virginiana	Blyantene	Eastern Red Cedar	Virginischer Wacholder	503-519
Lactuca sativa	Havesalat	Garden Lettuce	Garten-Salat	503-534
Larrea tridentata	Tandet kreosotbusk	chaparral	Kreosotstrauch	503-541
Lentinula edodes	Shiitake	Forest Mushroom	Shii-Take	42-56
Liquidambar styraciflua	Virginsk ambratræ	alligatorwood	Amberbaum	503-565
Lobelia inflata	Lobelia	Indian tobacco	Lobelie	503-566
Lycopersicon esculentum	Tomat	Tomato	Tomate	503-576
Lycopodium clavatum	Almindelig ulvefod	Antler Herb	Keulenförmiger Bärlapp	2-68
Malus domestica	Almindelig æble	Apple	Kultur-Apfelbaum	503-595
Manihot esculenta	Maniok	Bitter Brazilian arrowroot	Cassava	503-601
Medicago sativa	Foder-Lucerne	Alfalfa	Luzerne	503-606
Mentha pulegium	Polej-Mynte	European pennyroyal	Polei-Minze	503-617
Musa x paradisiaca	Almindelig banan	Banana	Banane	503-645
Myrica cerifera	Voks-Pors	American Bayberry	Wachsgagle	503-648
Nepeta cataria	Almindelig katteurt	Cat-mint	Echte Katzenminze	503-658
Nyssa sylvatica	-	Black Gum	Wald-Tupelobaum	503-666
Panax ginseng	Koreansk ginseng	Asiatic ginseng	Ginsengwurzel	503-691
Panax quinquefolius	Amerikansk Ginseng	American ginseng	amerikanischer Ginseng	503-694
Pastinaca sativa	Almindelig pastinak	Parsnip	Echte Pastinake	503-702
Petroselinum crispum	Almindelig persille	Common Parsley	Petersilie	503-712
Phaseolus lunatus	Limabønne	butter bean	Limabohne	503-718
Phoenix dactylifera	Ægte daddelpalme	Date Palm	Dattelpalme	503-721
Pimenta dioica	Allehånde	Allspice	Nelkenpfeffer	503-740
Pinus echinata	Glat Fyr	Arkansas pine	-	503-744
Pistacia vera	Ægte pistacie	Pistachio	Echte Pistazie	503-758
Pisum sativum	Almindelig ært	Common pea	Erbse	503-759
Plantago psyllium	Loppefrø	Psyllium	Flohsamen	503-763
Polygonum multiflorum	-	Black-haired Mr He	-	503-775
Prunus amygdalus	Bittermandel	Almond	Mandelbaum	503-790
Prunus domestica	Blomme	Plum	Zwetschgenbaum	503-789
Prunus persica	Fersken	Common Peach	Pfirsichbaum	503-792
Prunus serotina ssp. serotina	-	black cherry	Ahlkirsche	503-793
Pyrus communis	Almindelig pære	Garden Pear	Birnbaum	503-826
Quercus alba	Hvid Eg	White oak	Weiss-Eiche	503-828
Quercus discolor	Farve-Eg	Black oak	Färber-Eiche	503-835
Quercus phellos	Pile-Eg	Willow oak	Weiden-Eiche	503-830
Quercus rubra	Rød Eg	American Red Oak	Rot-Eiche	503-832
Quercus stellata	-	Post oak	-	503-833
Raphanus sativus	Radis	Garden Radish	Garten-Rettich	503-839
Rhamnus purshiana	Amerikansk tørst	Californian buckthorn	Amerikanischer Faulbaum	503-844
Rheum rhabarbarum	Haverabarber	Garden Rhubarb	Gemeiner Rhabarber	503-847
Rhodymenia palmata	Søl	Dulse	-	503-853
Rhus copallina	Kopalsumak	Dwarf Sumac	Zwergsumach	503-854
Rhus glabra	Koralsumak	Smooth Sumac	Kahler Sumach	503-855
Ribes nigrum	Solbær	Black Currant	Cassis	503-858
Ribes rubrum	Have-Ribs	common currant	Rote Johannisbeere	503-859
Ribes uva-crispa	Stikkelsbær	English gooseberry	Stachelbeere	503-860
Rosa canina	Glat Hunde-Rose	Brier Rose	Hunds-Rose	503-865
Rubus chamaemorus	Multebær	bake-apple	Moltebeere	503-875
Rubus idaeus	Almindelig hindbær	European red raspberry	Himbeere	503-878
Rumex crispus	Kruset skræppe	Curled Dock	Krauser Ampfer	503-881
Ruscus aculeatus	Musetorn	Box-Holly	Mäusedorn	503-883
Salix alba	Hvid pil	European willow	Silber-Weide	503-885
Salvia officinalis	Læge-Salvie	Broadleaf sage	Garten-Salbei	503-888
Sassafras albidum	Amerikansk sassafras	Ague tree	Sassafras	503-900
Schisandra chinensis	Schisandra	Chinese magnolia vine	Limmonik	503-909
Scutellaria lateriflora	Amerikansk skjolddrager	Blue Skullcap	Schildkraut	503-919
Senna alexandrina	Aleksandrinersennes	Alexandran senna	alexandrinische Senna	503-1330
Silybum marianum	Almindelig marietidsel	blessed milk thistle	Mariendistel	503-931
Smilax	Sarsaparil	Sarsaparilla	-	503-938
Smilax officinalis	Sarsaparil	Sarsaparilla	-	503-2201
Solanum melongena	Aubergine	Aubergine	Aubergine	503-942
Solanum tuberosum	Kartoffel	Potato	Erdapfel	503-945
Sorbus aucuparia	Almindelig røn	Cock-drunk	Vogelbeerbaum	503-953
Spinacia oleracea	Spinat	Spinach	Spinat	503-957
Spondias dulcis	Stor mombin	Ambarella	Goldpflaume	503-959
Spondias tuberosa	-	Imbu	-	503-963
Stellaria media	Almindelig fuglegræs	Adder's mouth	Hühnerdarm	503-968
Stevia rebaudiana	Sød stevia	Honey Leaf	Stevia	503-973
Symphoricarpos orbiculatus	Almindelig Symforie	Coralberry	Korallenbeere	503-983
Symphytum officinale	Læge kulsukker	Ass Ear	Beinwell	503-984
Syzygium aromaticum	Ægte kryddernellike	Clavos	Gewürznelken	503-986
Tabebuia heptaphylla	-	-	-	503-987
Taraxacum officinale	Almindelig mælkebøtte	Blowball	Butterblume	503-995
Thymus vulgaris	Have-Timian	Common Thyme	Garten-Thymian	503-1016
Tragopogon porrifolius	Havrerod	Salsify	Haferwurzel	503-1019
Trifolium pratense	Rød Kløver	Clover	Feldknoppern	503-1022
Trigonella foenum-graecum	Almindelig bukkehorn	Bird's foot	Griechischer Bockshorn-Klee	503-1023
Turnera diffusa	Udspærret turnera	Damiana	Aphrodisisches Damiana	503-1029
Ulmus fulva	Rødelm	Red elm	Rotulme	503-1032
Urtica dioeca	Stor nælde	Common Nettle	Grosse Brennessel	503-1037
Vaccinium macrocarpon	Storfrugtet tranebær	American Cranberry	Grossfrüchtige Moosbeere	503-1039
Vaccinium myrtillus	Almindelig Blåbær	Bilberries	Heidelbeere	503-1040
Vaccinium vitis-idaea ssp. Minus	Arktisk Tyttebær	Cowberry	-	503-1041
Valeriana officinalis	Læge Baldrian	Common Valerian	Echter Baldrian	503-1042
Verbascum thapsus	Filtbladet kongelys	Adam's flannel	Kleinblütige Königskerze	503-1048
Vigna unguiculata ssp. unguiculata	Vignabønne	Black-eyed Pea	Augenbohne	503-2306
Viscum album	Almindelig mistelten	Birdlime mistletoe	Affalter	503-1066
Vitis vinifera	Almindelig vin	common grapevine	Europäische Weinrebe	503-1068
Xanthosoma sagittifolium	Tannia	Malanga	Tania	503-1072
Yucca baccata	-	Banana Yucca	-	503-1073
Zea Mays	Majs	Corn	Mais	503-1077
Zingiber officinale	Ægte ingefær	Ginger	Gemeiner Ingber	503-1078

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Pesticid	Pesticide	Pestizid	503