Liber Herbarum II: DK: Salicylsyre/ UK: Salicylic acid/ D: Salicylsäure

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 30-08-2008 22:20:11

DK: aucubin

CAS nr. 00069-72-7

DK: blåt farvestof

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0322
CAS-nr.	00069-72-7
Latin	C7-H6-O3
	Salicylsyre / Salicylsyre en phenol
	Salicylic acid / salicylic-Acid
	Salicylsäure / Salizylsäure
	Salicylsyra
	Salicylsyre
	salisýlsýra
	Acide salicylique
	Kwas salicylowy
	Salicylzuur
	Acido salicilico
	Ácido salicílico
	Ácido salicílico
	szalicilsav
	kyselina salicylová
	Ácido salicílico

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Abies alba	Almindelig ædelgran	European Silver Fir	Edel-Tanne	503-4
Acacia farnesiana	-	Cassie	Antillen-Akazie	61, 503-10
Achillea millefolium	Almindelig røllike	Carpenter's Weed	Gemeine Schafgarbe	46, 61, 503-18
Actaea cimicifuga	-	Bugbane	-	503-2258
Actaea racemosa	-	Black Cohosh	-	503-2260
Agrimonia eupatoria	Almindelig agermåne	Agrimony	Gemeiner Odermennig	61, 503-40
Alchemilla vulgaris	Almindelig løvefod	Bear's Foot	Dächlichrut	61
Allium sativum	Hvid-Løg	Ajo	Knoblauch	503-54
Althaea officinalis	Læge-Stokrose	Althaea	Gebräuchlicher Eibisch	503-62
Anacardium occidentale	Cashew	Acajou	Acajubaum	503-70
Arachis hypogaea	Jordnød	Earth Nut	Erdnuss	503-101
Arctostaphylos Uva ursi	Hede-Melbærris	Arbutus	Immergrüne Bärentraube	62, 503-105
Artemisia absinthium	Have-malurt	Absinth	Wermut	503-119
Artemisia dracunculus	Estragon	French Tarragon	Estragon	62, 503-123
Avena sativa	Almindelig havre	Cultivated Oat	Hafer	61
Betula lenta	Sortbirk	American black birch	Gelb-Birke	503-158
Bidens pilosa	Sydamerikansk brøndsel	Beggar's ticks	Nagelkraut	61
Bixa orellana	Smørfarvetræ	Achiote	Annatostrauch	503-159
Brassica oleracea var. Italica	Broccoli	Broccoli	-	503-2255
Calea zacatechichi	-	Bitter Grass	-	503-195
Calendula arvensis	Ager Morgenfrue	Calendula	Acker-Ringelblume	62
Calendula officinalis	Havemorgenfrue	Bull's Eyes	Garten-Ringelblume	62, 503-196
Camellia sinensis	Te	China Tea	Chinesischer Thee	503-198
Cananga odorata	Ylang-ylang	Chanel #5 tree	Ilang Ilang	61, 503-200
Cassia angustifolia	Kassia	Tinnevelly Senna	-	2-62
Centaurea cyanus	Kornblomst	Bachelor's Button	Kornblume	62, 503-233
Chamomilla recutita	Vellugtende kamille	Annual Camomile	Echte Kamille	23-76, 62, 503-605
Cimicifuga racemosa	Sort sølvlys	Black Cohosh	Cimicifuga	62, 503-263
Cinnamomum aromaticum	Kassiakanel	Bastard Cinnamon	China-Zimtbaum	503-265
Colchicum autumnale	Høst-Tidløs	Autumn Crocus	Herbst-Zeitlose	503-292
Coumarouna odorata	Tonkabønne	Cumaru	Tonkabohnen	503-369
Cucurbita pepo	Mandelgræskar	Acorn squash	Kürbis	503-327
Dorema ammoniacum	-	Ammoniacum	Ammoniacum	15-164, 62
Fagopyrum esculentum	Almindelig Boghvede	Buckwheat	Echter Buchweizen	62
Filipendula hexapetala	Knoldet mjødurt	Dropwort	Knollige Spierstaude	23-105
Filipendula ulmaria	Almindelig mjødurt	Bridewort	Moor-Spierstaude	23-105, 31-37, 503-418
Fragaria	Jordbær	Strawberry	-	503-422
Gloriosa superba	Pragtlilje	Glory Lily	Prachtlilie	503-448
Glycine max	Sojabønne	Soja bean	Sojabohne	503-449
Glycyrrhiza glabra	Glat lakrids	Commom Licorice	Kahles Süssholz	503-450
Gossypium	Bomuld	Cotton	Baumwolle	503-452
Hedeoma pulegioides	-	American pennyroyal	-	503-462
Hordeum vulgare	Almindelig Byg	Barley	Mehrzeilige Gerste	503-477
Iris versicolor	Amerikansk sumpiris	Blue flag	Schillernde Schwertlilie	503-505
Jasminum officinale	Lægejasmin	Anbar	Echter jasmin	61, 503-508
Malus silvestris	Skov Æble	Apple	Holz-Apfel	62
Medicago sativa	Foder-Lucerne	Alfalfa	Luzerne	503-606
Melilotus officinalis	Mark stenkløver	Common Melilot	Gebräuchlicher Honigklee	503-611
Mentha pulegium	Polej-Mynte	European Pennyroyal	Polei-Minze	503-617
Menyanthes trifoliata	Bukkeblad	Beckbean	Fieberklee	503-621
Oenothera biennis	To årig Natlys	Common Evening Primrose	Gemeine Nachtkerze	503-672
Ononis campestris	Strand-Krageklo	Cammock	Aglakraut	503-2368
Panax ginseng	Koreansk ginseng	Asiatic ginseng	Ginsengwurzel	503-691
Panax quinquefolius	Amerikansk Ginseng	American ginseng	Amerikanischer Ginseng	503-694
Phyllanthus niruri	-	Phyllanthus	-	61
Pisum sativum	Almindelig ært	Garden pea	Erbse	503-759
Plantago major	Glat vejbred	Broad-leaved Plantain	Breit-Wegerich	62, 503-761
Polygala senega	Senega	Milkwort	Klapperschlangenwurzel	15-185
Polygonum aequale	Hønsegræs	Allseed	Vogel-Knöterich	503-771
Polypodium vulgare	Almindelig engelsød	Adder's fern	Engelsüss	503-778
Ribes rubrum	Have-Ribs	Red Currant	Rote Johannisbeere	503-859
Rosa multiflora	Klatrerose	Baby rose	Büschel-Rose	503-870
Rubus caesius	Korbær	Dewberry	Hechtblaue Brombeere	62
Rubus idaeus	Almindelig hindbær	European red raspberry	Himbeere	503-878
Salix	Pil	Willow	Weide	21-150
Salix alba	Hvid pil	European willow	Silber-Weide	62, 503-885
Salvia officinalis	Læge-Salvie	Broadleaf sage	Garten-Salbei	62, 503-888
Solidago gigantea	Sildig Gyldenris	Early Goldenrod	Spätblühende Goldrute	503-2131
Stachytarpheta cayennensis	-	Rough-leaved false vervain	-	503-966
Stachytarpheta jamaicensis	-	Brazilian Tea	-	61
Taxus baccata	Almindelig taks	Common Yew	Eibe	503-996
Trifolium pratense	Rød Kløver	Clover	Feldknoppern	503-1022
Triticum aestivum	Almindelig hvede	Bread wheat	Gewöhnlicher Weizen	503-1025
Ulmus fulva	Rødelm	Red elm	-	503-1032
Vaccinium myrtillus	Almindelig Blåbær	Bilberries	Heidelbeere	503-1040
Vaccinium vitis-idaea ssp. Minus	Arktisk Tyttebær	Cowberry	-	503-1041
Vanilla planifolia	Ægte vanilje	Bourbon Vanilla	Echte Vanille	503-1044
Viburnum prunifolium	Amerikansk snebolle	Black haw	Amerikanischer Schneeball	62, 503-1053
Viola odorata	Marts-Viol	Apple leaf	Wohlriechendes Veilchen	3-120, 503-1063
Viola tricolor	Almindelig stedmoderblomst	Heartease	Feld-Stiefmütterchen	2-65, 21-170, 61, 503-1064
Vitis vinifera	Almindelig vin	Grape	Europäische Weinrebe	503-1068

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
antioxidant	Anti-Oxidant	Antioxidant	503
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	503
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	503
bør ikke anvendes af patienter med mavesår	Should not be used by patients having gastric ulcer	-	21-150
bør ikke anvendes af patienter med svag mave	Should not be used by patients having weak stomach	-	21-150
Cancerforebyggende	Cancer preventative	Krebs vorbeugend	503
feberstillende	Anti-pyretic	Fiebermittel	503
Fungicid	Fungicide	Fungizid	503
hududslet	Rashes	Ekzem	503
Insekticid	insecticide	Insektizid	503
Ligtorn	clavus	Hühnerauge	21-150
nervesmerter	Anti-neuralgic	Nervenschmerzen	503
pesticid	Pesticide	Pestizid	503
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	503
skæl	Anti-dandruff	Kopfschuppe	503
Smerter	Pain	Schmerz	21-170, 503
Termogen	Thermogenic	-	503
tumorhæmmende	Anti-carcinogenic	Tumorhemmend	503
Vorte	Wart	Warze	21-150