Liber Herbarum II: DK: thymol/ UK: thymol/ D: Thymol

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 25-05-2008 19:46:47

DK: taxin

CAS nr. 00089-83-8

DK: tormentilrødt

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0311
CAS-nr.	00089-83-8
Latin	C10-H14-O
	thymol / thymol et svampedræbende middel / thymol med antiseptisk virkning
	Thymol
	Thymol
	Tymol
	Thymol
	þýmól
	timol
	Thymol / Timol

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Achillea millefolium	Almindelig røllike	Carpenter's Weed	Gemeine Schafgarbe	503-18
Acinos suaveolens	-	-	-	503-1981
Agropyron repens	Almindelig kvik	Common Couch	Kriechende Quecke	503-379
Anethum graveolens	Dild	Dill	Dill	503-83
Apium graveolens	Vild Selleri	Celery	Sellerie	503-96
Arnica chamissonis	-	-	-	61
Arnica montana	Almindelig guldblomme	Arnica	Arnika	61, 503-116
Artemisia annua	Enårig bynke	Annual mugwort	Einjähriger Beifuss	62, 503-120
Artemisia herba-alba	-	Desert Wormwood	Pyrenäen-Wermut	503-124
Aspalathus linearis	-	Bush tea	Buschmanntee	62, 503-2254
Aurantium var. Citrus	Pomerans	Bigarade Orange	Bittere Orange	503-276
Bidens pilosa	Sydamerikansk brøndsel	Beggar's ticks	Nagelkraut	61
Boldea fragrans	Boldo	Boldo	Boldea	503-715
Calamintha nepeta glandulosa	-	Lesser Calamint	-	503-1341
Camellia sinensis	Te	China Tea	Chinesischer Thee	503-198
Chrysanthemum parthenium	Matrem	Bachelor's buttons	Falsche Kamille	62, 503-257, 503-2220
Chrysanthemum x morifolium	-	Chrysanthemum	-	503-1148
Citrus limon	Citron	Canton lemon	Citron	503-279
Citrus reticulata	Mandarin	European Mandarin	Mandarine	503-281
Citrus sinensis	Appelsin	China orange	Apfelsine	503-282
Coriandrum sativum	Almindelig koriander	Chinese Parsley	Koriander	503-308
Coridothymus capitatus	-	-	-	503-1991
Cuminum cyminum	Spids-Kommen	Cumin	Kreuzkümmel	503-329
Cunila origanoides	-	American Dittany	-	503-330
Elsholtzia pilosa	-	Hairy Mint Shrub	-	503-2001
Elsholtzia polystachya	-	Bush Mint	-	503-2002
Eucalyptus bridgesiana	-	Bridges' Eucalyptus	-	503-1371
Eucalyptus globulus	Febertræ	Australian Fever-tree	Blaugummibaum	503-401
Foeniculum vulgare	Almindelig Fennikel	Bitter fennel	Fenchel	62
Ginkgo biloba	Tempeltræ	Duck's foot tree	Fächerblattbaum	503-442
Glycyrrhiza glabra	Glat lakrids	Commom Licorice	Kahles Süssholz	503-450
Houttuynia cordata	Kamæleonblad	Dokudami	Houttuynia	503-479
Hyptis suaveolens	-	Wild Hops	-	503-494
Hyssopus officinalis	Isop	Azob	Yosp	503-495
Jateorhiza palmata	Kolumbo	Calumba	Colombostaude	503-509
Juglans nigra	Sort valnød	Black Walnut	Schwarznuss	503-513
Laurus nobilis	Ægte laurbær	Bay	Lorbeer	62, 503-543
Lippia graveolens	-	Oregano	-	503-563
Majorana hortensis	Have-merian	Garden Marjoram	Majoran	62, 503-678
Melissa officinalis	Citron-melisse	Balm	Melisse	62, 503-612
Mentha longifolia	Grå mynte	Biblical Mint	Ross-Minze	503-616
Mentha pulegium	Polej-Mynte	European Pennyroyal	Polei-Minze	503-617
Mentha spicata	Grøn mynte	Fish mint	Grüne Minze	503-618
Micromeria congesta	-	-	-	503-2010
Micromeria fruticosa ssp. barbata	-	-	-	503-2076
Micromeria juliana	-	Micromeria	-	503-2013
Micromeria myrtifolia	-	-	-	503-1407
Monarda citriodora	-	Lemon bergamot	Präriebergamot	503-2077
Monarda didyma	Heste-Mynte	Bee Balm	Goldmelisse	62, 503-634, 503-635
Monarda media	-	Mean Monarda	-	503-637
Monarda punctata	-	Horse mint	-	503-638
Monarda russeliana	-	Russel's Monarda	-	503-639
Nepeta cataria	Almindelig katteurt	Cat-mint	Echte Katzenminze	61, 503-658
Nepeta racemosa	Ægte blåkant	Catmint	-	503-2078
Nigella sativa	Sort kommen	Black Caraway	Echter Schwarzkümmel	503-664
Ocimum basilicum	Basilikum	Basil	Basilikum	62, 503-667
Ocimum gratissimum	-	Agbo	-	503-1287
Origanum minutiflorum	-	-	-	503-2025
Origanum onites	Merian	Oregano	-	503-679
Origanum sipyleum	-	Bayircayi	-	503-2079
Origanum syriacum	-	Bible hyssop	-	503-2080
Origanum vulgare	Almindelig merian	Common marjoram	Dost	14-170, 503-2085
Origanum vulgare hirtum	-	Greek oregano	-	503-2082, 503-2083
Origanum vulgare var. viride	-	-	-	503-2084
Orthosiphon aristatus	Ortosifon	Cat's whiskers	Javatee	46
Petroselinum crispum	Almindelig persille	Common Parsley	Petersilie	62, 503-712
Pimpinella anisum	Ægte anis	Anise	Anis	503-742
Pycnanthemum nudum	-	Nude Mountain Mint	-	503-818
Pycnanthemum virginianum	-	Virginia mountain mint	-	503-825
Rosmarinus officinalis	Rosmarin	Compass Plant	Rosmarin	61, 62, 503-873
Salvia canariensis	-	Canarian Sage	Kanaren-Salbei	503-2031
Salvia officinalis	Læge-Salvie	Broadleaf sage	Garten-Salbei	62, 503-888
Satureja cilicica	-	Turkish Savory	-	503-2036
Satureja cuneifolia	-	Cuneate Turkish Savory	-	503-2037
Satureja douglasii	-	Douglas' Savory	-	503-901
Satureja hortensis	Almindelig Sar	Garden Savory	Bohnenkraut	503-903
Satureja montana	Vinter-Sar	Savory	Winter-Bohnenkraut	503-904
Satureja obovata	-	Iberian Savory	-	503-2088
Satureja thymbra	Kanadisk Peberurt	Goat Oregano	-	503-2042
Sideritis athoa	-	-	-	503-2046
Sideritis scardica	-	Balkan Sideritis	-	503-2050
Tagetes minuta	Mexicansk tagetes	Aztec Marigold	-	503-990
Teucrium asiaticum	-	-	-	503-2056
Teucrium cyprium	-	Cyprus Germander	-	503-2058
Teucrium divaricatum canescens	-	-	-	503-2059
Teucrium gnaphalodes	-	Iberian Germander	-	503-2060
Teucrium kotschyanum	-	Stavros Kotschy's Germander	-	503-2061
Teucrium micropodioides	-	Small 'Cyprus' Germander	-	503-2062
Teucrium oxylepis ssp. marianum	-	-	-	503-2090
Teucrium oxylepis ssp. oxylepis	-	-	-	503-2091
Teucrium polium var. valentinum	-	Golden Germander	-	503-2092
Teucrium pseudoscorodonia	-	-	-	503-2064
Teucrium salviastrum	-	-	-	503-2065
Teucrium scorodonia	Klase-kortlæbe	Germander	Salbeiblättriger Gamander	503-2094
Thymus	Timian	Lime Thyme	-	2-66, 21-182
Thymus broussonettii	-	Moroccan Thyme	-	503-2068
Thymus capitatus	Kretensisk Timian	Headed savory	-	503-1012
Thymus funkii	-	Funk's Thyme	-	503-2100
Thymus longicaulis	-	Kekik	Langenstengliger Thymian	503-2095
Thymus mastichina	Mastikstimian	Mastic thyme	-	503-1013
Thymus orospedanus	-	Orosped Thyme	-	503-1014
Thymus pulegioides	Bredbladet timian	Broad-leaved thyme	Arznei-Thymian	3-115
Thymus riatarum	-	'Moroccan' Thyme	-	503-2071
Thymus saturejoides	-	Moroccan Savory Thyme	-	503-2072
Thymus serpyllum	Smalbladet timian	Breckland Thyme	Betony	1-189, 3-115, 4-114, 6-48, 14-224, 23-137, 61, 62, 503-1015
Thymus vulgaris	Have-Timian	Common Thyme	Garten-Thymian	1-190, 3-114, 4-116, 10-75, 14-226, 21-182, 23-151, 26-116, 31-65, 61, 62, 503-1016
Thymus x citriodorus	Citron-Timian	Funk's thyme	Zitronen-Thymian	10-21, 503-2099
Thymus zygis	-	Spanish Thyme	-	503-2097
Thymus zygis ssp. sylvestris	-	'Portuguese' Thyme	-	503-2096
Trachyspermum ammi	Ajwan	-	-	503-1018
Trachyspermum copticum	-	-	-	61
Turnera aphrodisiaca	Damiana	Damiana	Damiana	61
Turnera diffusa	Udspærret turnera	Damiana	Aphrodisisches Damiana	62, 503-1029
Umbellularia californica	-	California Bay	Kalifornischer Berglorbeer	503-1033
Vaccinium corymbosum	Amerikansk blåbær	Blueberry	Amerikanische Blaubeere	503-1038
Valeriana officinalis	Læge Baldrian	Common Valerian	Echter Baldrian	503-1042
Zea Mays	Majs	Corn	Mais	503-1077

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
acne	Acne	Akne	503
Allergifremkaldende	Allergenic	Allergie verursachen	503
antioxidant	Anti-Oxidant	Antioxidant	503
antiseptisk for urinvejene	Urinary antiseptic	-	503
aromastof	Aromatic	Aroma	503
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	14-224, 23-137, 503
bedøvelsesmiddel	anaesthetic	betäubend	503
beroligende middel	relaxes the nervous system	beruhigend	503
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	503
bronkitis	bronchitis	Bronchitis	503
Cancer	cancer	Krebs	503
Deodorant	Deodorant	-	503
dårlige ånde	Anti-halitosic	Mundgeruch	503
Fungicid	Fungicide	Fungizid	0, 503
herpes	Herpes	Herpes	503
hostestillende	cough depressing	hustenstillend	503
hæmmer udviklingen af salmonella	Anti-Salmonella	-	503
Insekticid	insecticide	Insektizid	503
irritationsmiddel	Irritant	Irritationsmittel	503
Krampe	Anti-convulsant	krampflösend	503
Melanom	Anti-Melanomic	-	503
Midedræbende	Acaricide	Akarizid	503
ormemiddel	Anthelmintics	Anthelminthikum	503
Parfume	Perfume	Parfüm	503
Pesticid	Pesticide	Pestizid	503
Reducerer plak på tænderne	Anti-Plaque	-	503
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	503
slimløsende	expectorant	schleimlösend	503
Smerter	Pain	Schmerz	503
Spiringshæmmende	sprout-inhibiting	-	503
stafylokok infektion	Anti-Staphylococcic	Staphylokokkeninfektionen	503
tarmluft	Carminative	Blähung	503
Åreforkalkning	Atherosclerosis	Arteriosklerose	503