Liber Herbarum II: DK: carvon/ UK: Carvone/ D: Carvon

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 18-10-2008 13:01:46

DK: raphanol

CAS nr. 00099-49-0

DK: kaliumsalt

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0230
CAS-nr.	00099-49-0 / 02244-16-8
Latin	C10-H14-O
	carvon / Karvon
	Carvone
	Carvon
	Carvone
	karvon
	karvon
	Carvona / Carvone

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Acinos suaveolens	-	-	-	503-1981
Agathosma betulina	Bukko	Bookoo	Birkenblättriger Buchustrauch	503-37
Agropyron repens	Almindelig kvik	Common Couch	Kriechende Quecke	503-379
Ammi visnaga	Tandstikkerurt	Pick Tooth	Bischofkraut	503-65
Amomum compactum	Javakardemomme	Chester Cardamom	-	503-2362
Andropogon martinii	-	-	-	61
Anethum graveolens	Dild	Dill	Dill	61, 503-83
Angelica archangelica	Fjeld-Kvan	Angelica	Arznei-Engelwurz	503-84
Apium graveolens	Vild Selleri	Celery	Sellerie	503-96
Artemisia annua	Enårig bynke	Annual mugwort	Einjähriger Beifuss	503-120
Artemisia dracunculus	Estragon	French Tarragon	Estragon	62, 503-123
Artemisia salsoloides	-	-	-	503-5001
Aurantium var. Citrus	Pomerans	Bigarade Orange	Bittere Orange	503-276
Boswellia carteri	Røgelsestræ	Frankincence	Olibanum	61, 503-168
Calendula officinalis	Havemorgenfrue	Bull's Eyes	Garten-Ringelblume	61
Canarium indicum	-	Java-Olive	-	503-201
Capsicum frutescens	Cayennepeber	African pepper	Beissbeere	503-208
Carum carvi	Kommen	Caraway	Kümmel	1-169, 3-75, 4-58, 6-38, 10-42, 23-82, 26-160, 27-84, 61, 503-211
Citrus limon	Citron	Canton lemon	Citron	503-279
Citrus reticulata	Mandarin	culate mandarin	Mandarine	503-281
Citrus sinensis	Appelsin	blood orange	Apfelsine	503-282
Citrus x paradisi	Grapefrugt	Grapefruit	Grapefruit	61
Coriandrum sativum	Almindelig koriander	Chinese Parsley	Koriander	503-308
Coridothymus capitatus	-	-	-	503-1991
Curcuma longa	Gurkemeje	Common turmeric	Curcuma	61
Cymbopogon martinii	-	Rosha Grass	Palmarosa-Gras	503-339
Daucus carota	Gulerod	Carrot	Möhre	503-357
Elettaria cardamomum	Malabarkardemomme	Cardamom	Cardamomen	503-377
Eruca sativa	Salatsennep	arugula	Ruke	503-2382
Eucalyptus behriana	-	-	-	503-2106
Eucalyptus brassiana	-	Brasses' Eucalyptus	-	503-1370
Eucalyptus bridgesiana	-	apple-box	-	503-1371
Eucalyptus citriodora	Citron Eucalyptus	Citron-Scented Gum	Zitronen-Eukalyptus	503-400
Eucalyptus cuprea	-	-	-	503-2105
Eucalyptus desquamata	-	-	-	503-2113
Eucalyptus fasiculosa	-	-	-	503-2116
Eucalyptus globulus	Febertræ	Australian Fever-tree	Blaugummibaum	503-401
Eucalyptus intertexta	-	-	-	503-2107
Eucalyptus lansdowneana	-	-	-	503-2110
Eucalyptus largisparsa	-	-	-	503-2104
Eucalyptus leucoxylon	-	Yellow gum	-	503-2117
Eucalyptus melanophloia	-	-	-	503-2115
Eucalyptus ochrophloia	-	-	-	503-2108
Eucalyptus odorata	-	-	-	503-2112
Eucalyptus populnea	-	-	-	503-2102
Eucalyptus porosa	-	-	-	503-2111
Eucalyptus sparsa	-	-	-	503-2103
Eucalyptus viridis	-	-	-	503-2114
Foeniculum vulgare	Almindelig Fennikel	Bitter fennel	Fenchel	62, 503-420
Hedeoma pulegioides	-	American false pennyroyal	-	503-462
Illicium verum	Stjerneanis	Ba Jiao Hui Xian	-	62, 503-497
Laurus nobilis	Ægte laurbær	Bay	Lorbeer	503-543
Lavandula latifolia	Bredbladet lavendel	Aspic	Speick-Lavendel	503-545
Lavandula x intermedia	-	Bastard lavender	Lavandin	503-546
Levisticum officinale	Løvstikke	Lovage	Liebstöckel	503-557
Litsea glaucescens var. glaucescens	-	Mexican bay	-	503-1314
Majorana hortensis	Have-merian	Garden Marjoram	Majoran	503-678
Mentha aquatica	Almindelig Vand-Mynte	Horse Mint	Bach-Minze	503-614
Mentha arvensis piperascens	Japansk Mynte	American corn mint	-	503-615
Mentha crispa	Krusemynte	-	-	1-188
Mentha longifolia	Grå mynte	Biblical mint	Ross-Minze	62, 503-616
Mentha pulegium	Polej-Mynte	European pennyroyal	Polei-Minze	503-617
Mentha rotundifolia variegata	Broget mynte	Round-leafed Mint	Rundblättrige Minze	10-18, 31-64
Mentha spicata	Grøn mynte	Fish mint	Grüne Minze	13-116, 23-48, 503-618
Mentha spicata crispula	Grøn mynte	-	-	31-64
Mentha x rotundifolia	-	Applemint	-	503-620
Micromeria congesta	-	-	-	503-2010
Micromeria fruticosa	-	Tasnanesi	-	503-2075
Micromeria juliana	-	Micromeria	-	503-2013
Micromeria myrtifolia	-	-	-	503-1407
Myrtus communis	Almindelig myrte	Common myrtle	Braut-Myrte	503-652
Nigella sativa	Sort kommen	Black Caraway	Echter Schwarzkümmel	61, 503-664
Ocimum basilicum	Basilikum	Basil	Basilikum	503-667
Ononis campestris	Strand-Krageklo	Cammock	Aglakraut	62, 503-2368
Origanum onites	Merian	Oregano	-	503-679
Origanum syriacum	-	Bible hyssop	-	503-2080
Origanum vulgare	Almindelig merian	Common marjoram	Dost	503-2085
Origanum vulgare hirtum	-	Greek oregano	-	503-2082
Perilla frutescens	Bladmynte	Beefsteak Plant	Chinesische Melisse	503-709
Pimpinella anisum	Ægte anis	Anise	Anis	503-742
Piper nigrum	Sort Peber	Black Pepper	Pfeffer	503-755
Plectranthus coleoides	-	-	-	503-2026
Polygonum hydropiper	Bidende pileurt	Common Smartweed	Wasserpfeffer-Knöterich	503-773
Pycnanthemum albescens	-	Whiteleaf mountain mint	-	503-808
Pycnanthemum clinopodioides	-	-	-	503-811
Pycnanthemum curvipes	-	-	-	503-812
Pycnanthemum loomisii	-	Loomis' Mountain Mint	-	503-815
Pycnanthemum setosum	-	awned mountain-mint	-	503-821
Pycnanthemum tenuifolium	-	Slenderleaf Mountain Mint	-	503-822
Rosa x damascena	Aleksandrinerrose	Damask rose	Damascener Rose	503-867
Rosmarinus officinalis	Rosmarin	Compass Plant	Rosmarin	503-873
Salvia gilliesii	-	'Cordoba' Sage	-	503-2033
Satureja douglasii	-	Douglas' Savory	-	503-901
Satureja montana	Vinter-Sar	Savory	Winter-Bohnenkraut	503-904
Satureja thymbra	Kanadisk Peberurt	Goat Oregano	-	503-2042
Sideritis scardica	-	Balkan Sideritis	-	503-2050
Syzygium aromaticum	Ægte kryddernellike	Clavos	Gewürznelken	503-986
Tagetes minuta	Mexicansk tagetes	Aztec marigold	-	61, 503-990
Tagetes patula	Udspærret fløjlsblomst	French marigold	Studentenblume	61
Teucrium asiaticum	-	-	-	503-2056
Teucrium gnaphalodes	-	Iberian Germander	-	503-2060
Teucrium oxylepis ssp. marianum	-	-	-	503-2090
Teucrium oxylepis ssp. oxylepis	-	-	-	503-2091
Teucrium polium var. valentinum	-	Golden Germander	-	503-2092
Teucrium pseudoscorodonia	-	-	-	503-2064
Teucrium salviastrum	-	-	-	503-2065
Teucrium scorodonia	Klase-kortlæbe	Germander	Salbeiblättriger Gamander	503-2094
Thymus capitatus	Kretensisk Timian	Headed savory	-	503-1012
Thymus cilicicus	-	'Anatolian' Thyme	-	503-2069
Thymus funkii	-	Funk's Thyme	-	503-2100
Thymus riatarum	-	'Moroccan' Thyme	-	503-2071
Thymus vulgaris	Have-Timian	Common Thyme	Garten-Thymian	503-1016
Valeriana officinalis	Læge Baldrian	Common Valerian	Echter Baldrian	503-1042

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Allergifremkaldende	Allergenic	Allergie verursachen	503
aromastof	Aromatic	Aroma	503
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	503
beroligende middel	relaxes the nervous system	beruhigend	503
Cancerforebyggende	Cancer preventative	Krebs vorbeugend	503
Insekticid	insecticide	Insektizid	503
oppustethed	bloating	Aufgeblähtheit	27-84
ormemiddel	Anthelmintics	Anthelminthikum	503
Parfume	Perfume	Parfüm	503
Pesticid	Pesticide	Pestizid	503
tarmluft	Carminative	Blähung	503
urolig mave	Nervous complaints of stomach	Beruhigende Wirkung auf Magen	27-84