Liber Herbarum II: DK: Svovl/ UK: Sulfur/ D: Schwefel

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 18-10-2008 13:00:47

DK: Fosfor

CAS nr. 07704-34-9

DK: Kisel

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0097
CAS-nr.	07704-34-9 / 09035-99-8
Latin	S / (S)x- / Sulphur
	Svovl
	Sulfur / Sulphur
	Schwefel
	Svavel
	Svovel
	Brennisteinn
	Rikki
	Soufre
	Siarka
	Zwavel
	Zolfo
	Enxofre
	Azufre
	Síra
	Väävel
	Kén
	Síra
	Enxofre

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Abelmoschus esculentus	Okra	Gumbo	Bisameibisch	61, 503-1
Achillea millefolium	Almindelig røllike	Carpenter's Weed	Gemeine Schafgarbe	3-102
Agaricus	Champignon	-	-	42-56
Agaricus bisporus	Brun havechampignon	Button mushroom	-	42-56
Allium ampeloprasum	Vild perleløg	Elephant Garlic	Ackerlauch	62, 503-52
Allium cepa	Kepa Løg	Bermuda onion	Zwiebel	21-114, 61, 62, 503-53
Allium oleraceum	Vild Løg	Field garlic	Gemüse-Lauch	21-114
Allium porrum	Porre	Leek	Lauch	61
Allium sativum	Hvid-Løg	Ajo	Knoblauch	503-54
Alocasia macrorrhiza	Vikingeskjold	Big-rooted taro	-	503-57
Aloe vera	Lægealoe	Aloe	Echte Aloe	61
Amorphophallus campanulatus	-	Elephant-Foot Yam	-	503-67
Anacardium occidentale	Cashew	Acajou	Acajubaum	503-70
Ananas comosus	Almindelig ananas	Pineapple	Ananas	503-74
Anethum graveolens	Dild	Dill	Dill	503-83
Annona muricata	Pigget annona	Guanabana	Sauersack	503-91
Apium graveolens	Vild Selleri	Celery	Sellerie	503-96
Arachis hypogaea	Jordnød	Earth Nut	Erdnuss	503-101
Arctium lappa	Glat burre	Beggar's button	Grosse Klette	21-26
Armoracia lapathifolia	Almindelig peberrod	Horse-radish	Meerrettich	503-115
Artemisia vulgaris	Almindelig Gråbynke	Chinese moxa	Gemeiner Beifuss	503-127
Artocarpus altilis	Brødfrugt	Breadfruit	-	503-128
Asimina triloba	Pawpaw	American custardapple	Dreilappiger Papau	503-135
Asparagus officinalis	Almindelig asparges	Asparagus	Gemüse-Spargel	61, 503-137
Aurantium var. Citrus	Pomerans	Bigarade Orange	Bittere Orange	61
Avena sativa	Almindelig havre	Cultivated Oat	Hafer	503-144
Averrhoa carambola	Karambol	carambola	Baumstachelbeere	503-1207
Azadirachta indica	Neem	Azadirachta	Burma-Nimbaum	62, 503-146
Barbarea intermedia	Randhåret Vinterkarse	Medium-flowered Winter-cress	Mittlere Winterkresse	62
Boehmeria nivea	Ramie	China grass	Ramie	503-165
Brassica campestris	Ager-Kål	Chinese Cabbage	Lewat	61
Brassica campestris var. pekinensis	Kinesisk Kål	Chinese Cabbage	-	503-181
Brassica oleracea capitata	Hvidkål	Cabbage	Rotkohl	61
Brassica oleracea var. Italica	Broccoli	Broccoli	-	503-2255
Camellia sinensis	Te	Black Tea	Chinesischer Thee	503-198
Capsicum annuum	Spansk peber	African Pepper	Einjähriger Schotenpfeffer	503-207
Carica Papaya	Almindelig papaja	Common papaw	Baummelone	503-209
Carya illinoensis	-	-	Pekanuss	503-213
Carya ovata	Hvid hickory	Shagbark hickory	Hickorynuss	503-214
Cerasus avium	Fugle-Kirsebær	bird cherry	Süss-Kirsche	61
Chamomilla recutita	Vellugtende kamille	Annual Camomile	Echte Kamille	2-44, 62
Cicer arietinum	Kikært	Bengal gram	Kichererbse	61
Cichorium endivia	Endivie	Cultivated endive	Endivie	503-259
Cichorium intybus	Almindelig Cikorie	Belgium endive	Endive	2-30
Cinnamomum aromaticum	Kassiakanel	Bastard Cinnamon	China-Zimtbaum	503-265
Cinnamomum burmannii	-	Java Cinnamon	-	503-266
Cinnamomum sieboldii	-	Japanese Cinnamon	-	503-268
Cinnamomum verum	Ceylon-kanel	Ceylon Cinnamon	Ceylon Zimt	503-269
Citrus aurantiifolia	Lime	Egyptian lime	Limette	61
Citrus limon	Citron	Canton lemon	Citron	61
Citrus reticulata	Mandarin	culate mandarin	Mandarine	503-281
Citrus sinensis	Appelsin	blood orange	Apfelsine	503-282
Citrus x paradisi	Grapefrugt	Grapefruit	Grapefruit	503-283
Cocos nucifera	Kokos	coconut	Kokosnuss	503-288
Colocasia esculenta	Taro	cocoyam	Taro	503-297
Corylus avellana	Almindelig hassel	Cobnut	Hasel	503-314
Cucumis sativus	Almindelig agurk	Cucumber	Gurke	61, 503-325
Cynara scolymus	Artiskok	Artichoke	Artischocke	61
Cyrtosperma chamissonis	-	Swamp Taro	-	503-348
Daucus carota	Gulerod	Carrot	Möhre	13-44, 503-357
Dioscorea alata	Jams	Greater Yam	Wasseryams	503-363
Dioscorea mexicana	-	Wild Yam	Wasseryams	62
Equisetum arvense	Ager padderok	Bottlebrush	Acker-Schachtelhalm	2-55
Eruca vesicaria	Salatsennep	Garden Rocket	Raukenkohl	61
Fallopia japonica	Japan-Pileurt	Crimson Beauty	Japanischer Staudenknöterich	503-772
Fragaria	Jordbær	Strawberry	-	503-422
Genipa americana	-	Genipa	-	503-435
Glechoma hederacea	Korsknap	Ale-hoof	Blauhuder	503-444
Glycine max	Sojabønne	Soja bean	Sojabohne	503-449
Helianthus annuus	Almindelig Solsikke	Annual Sunflower	Gewöhnliche Sonnenblume	503-466
Hibiscus sabdariffa	Rosella	Florida cranberry	Afrikanische Malve	503-474
Hordeum vulgare	Almindelig Byg	Barley	Mehrzeilige Gerste	503-477
Hyperanthera Moringa	Behen	Ben Nut	Meerrettichbaum	503-1435
Ipomoea batatas	Batat	Sweet potato	Batate	503-501
Juglans cinerea	Grå valnød	Butter-nut	Butter Walnuss	503-512
Juglans nigra	Sort valnød	Black Walnut	Schwarznuss	503-513
Juglans regia	Almindelig valnød	Black Sea Walnut	Nussbaum	503-514
Lactuca sativa	Havesalat	Garden Lettuce	Garten-Salat	503-534
Larrea tridentata	Tandet kreosotbusk	chaparral	Kreosotstrauch	503-541
Lens culinaris	Linse	Lentil	Linse	61, 503-549
Lentinula edodes	Shiitake	Forest Mushroom	Shii-Take	42-56
Lepidium sativum	Have-Karse	Cress	Garten-Kresse	62, 503-556
Linum usitatissimum	Almindelig hør	Common Flax	Flachs	503-561
Lycopersicon esculentum	Tomat	Tomato	Tomate	503-576
Malus domestica	Almindelig æble	Apple	Kultur-Apfelbaum	503-595
Mangifera indica	Mango	Mango	Mango	503-600
Manihot esculenta	Maniok	Bitter Brazilian arrowroot	Cassava	503-601
Maytenus ilicifolia	-	Mayteno	-	61
Morus alba	Hvid morbær	Chinese white mulberry	Weisser Maulbeerbaum	503-643
Musa x paradisiaca	Almindelig banan	Banana	Banane	503-645
Nasturtium officinale	Have-brøndkarse	Berro	Gemeine Brunnenkresse	61
Oryza sativa	Ris	Asian rice	Kultur-Reis	503-682
Panax ginseng	Koreansk ginseng	Asiatic ginseng	Ginsengwurzel	62
Panax quinquefolius	Amerikansk Ginseng	American ginseng	amerikanischer Ginseng	503-694
Panicum maximum	Guineagræs	Guinea grass	Guineagras	503-1319
Parietaria erecta	Springknap	Common Pellitory	Aufrechtes Glaskraut	13-98, 62
Pastinaca sativa	Almindelig pastinak	Parsnip	Echte Pastinake	503-702
Petasites japonicus	Japansk Hestehov	butterbur	Japanischer Pestwurz	503-711
Petroselinum crispum	Almindelig persille	Common Parsley	Petersilie	13-102, 503-712
Peucedanum decursivum	-	Common hog-fennel	-	503-713
Phoenix dactylifera	Ægte daddelpalme	Date Palm	Dattelpalme	503-721
Phyllanthus Emblica	Grå myrobalan	Emblic	Amblabaum	503-724
Physalis ixocarpa	Tomatillo	Tomatillo	-	503-727
Physalis peruviana	Ananaskirsebær	Cape gooseberry	Andenbeere	503-728
Pinus silvestris	Skov-Fyr	Pine	Dähle	503-749
Piper nigrum	Sort Peber	Black Pepper	Pfeffer	503-755
Pistacia vera	Ægte pistacie	Pistachio	Echte Pistazie	503-758
Pisum sativum	Almindelig ært	Common pea	Erbse	503-759
Plantago lanceolata	Lancet-Vejbred	buckhorn	Spitz Wegerich	2-69
Plantago major	Glat vejbred	Broad-leaved Plantain	Breit-Wegerich	2-69, 61
Polystichum polyblepharum	-	Japanese Lace Fern	-	503-779
Portulaca oleracea	Have-Portulak	Common Purslane	Gelber Portulak	503-783
Prunus amygdalus	Bittermandel	Almond	Mandelbaum	503-790
Prunus domestica	Blomme	Plum	Zwetschgenbaum	503-789
Prunus persica	Fersken	Common Peach	Pfirsichbaum	503-792
Psidium guajava	Almindelig guava	Common guava	Guajave	503-796
Punica granatum	Granatæble	Pomegranate	Granatapfelbaum	503-807
Pyrus communis	Almindelig pære	Garden Pear	Birnbaum	503-826
Quercus rubra	Rød Eg	American Red Oak	Rot-Eiche	503-832
Raphanus sativus	Radis	Garden Radish	Garten-Rettich	62, 503-839
Rheum rhabarbarum	Haverabarber	Garden Rhubarb	Gemeiner Rhabarber	503-847
Rhizophora mangle	Mangrove	American mangrove	Mangrovenbaum	503-848
Ribes nigrum	Solbær	Black Currant	Cassis	503-858
Ribes rubrum	Have-Ribs	common currant	Rote Johannisbeere	503-859
Ribes uva-crispa	Stikkelsbær	English gooseberry	Stachelbeere	503-860
Rosa canina	Glat Hunde-Rose	Brier Rose	Hunds-Rose	503-865
Rubus chamaemorus	Multebær	bake-apple	Moltebeere	503-875
Secale cereale	Almindelig Rug	Common Rye	Roggen	503-1100
Solanum melongena	Aubergine	Aubergine	Aubergine	503-942
Solanum tuberosum	Kartoffel	Potato	Erdapfel	42-56, 503-945
Spinacia oleracea	Spinat	Spinach	Spinat	503-957
Spondias dulcis	Stor mombin	Ambarella	Goldpflaume	503-959
Spondias tuberosa	-	Imbu	-	503-963
Stellaria media	Almindelig fuglegræs	Adder's mouth	Hühnerdarm	503-968
Syzygium cumini	Jambolan	Aceituna Dulce	Jambolanapflaume	61, 503-1262
Syzygium jambos	Jambo	Malabar-plum	Rosenapfelbaum	503-1263
Tamarindus indica	Tamarinde	Indian date	Tamarinde	503-992
Taraxacum officinale	Almindelig mælkebøtte	Blowball	Butterblume	2-51, 503-995
Tragopogon porrifolius	Havrerod	Salsify	Haferwurzel	503-1019
Trichosanthes anguina	Slangeagurk	Snakegourd	Haarblume	503-1020
Trigonella foenum-graecum	Almindelig bukkehorn	Bird's foot	Griechischer Bockshorn-Klee	503-1023
Triticum aestivum	Almindelig hvede	Bread wheat	Gewöhnlicher Weizen	503-1025
Urera baccifera	-	-	-	61
Urtica dioeca	Stor nælde	Common Nettle	Grosse Brennessel	2-27, 10-71, 503-1037
Urtica urens	Liden nælde	Annual nettle	Kleine Brennessel	10-48
Vaccinium macrocarpon	Storfrugtet tranebær	American Cranberry	Grossfrüchtige Moosbeere	503-1039
Vaccinium myrtillus	Almindelig Blåbær	Bilberries	Heidelbeere	503-1040
Vaccinium vitis-idaea ssp. Minus	Arktisk Tyttebær	Cowberry	-	503-1041
Vicia faba	Hestebønne	bell-bean	Ackerbohne	503-1054
Vigna aconitifolia	Måttebønne	Mat Bean	Mattenbohne	503-1055
Vigna mungo	Urdbønne	Black Gram	Urdbohne	503-1057
Vigna radiata	Mungbønne	Green Gram	Mungbohne	503-1058
Vitis	Vin	-	-	61
Vitis vinifera	Almindelig vin	common grapevine	Europäische Weinrebe	503-1068
Xanthosoma sagittifolium	Tannia	Malanga	Tania	503-1072
Zea Mays	Majs	Corn	Mais	503-1077

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Acne	Acne	Akne	503
afførende	laxative	Abführmittel	503
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	503
parasitter	parasite	Parasiten	503
Pesticid	Pesticide	Pestizid	503
Skæl	Anti-dandruff	Kopfschuppe	503