Nomina herbarum | 
Plantenavne | 
Plant names | 
Pflanzennamen |  |  |
| Acacia catechu | Katekutræ | Black Catechu | Catechu |   | 36-31, 39-122, 39-123 |
| Acacia farnesiana | - | Cassie | Antillen-Akazie |  | 503-10 |
| Acacia karroo | - | Sweet thorn | Karroo-Akazie | | 39-122 |
| Acacia nilotica | - | Babul | Ägyptischer Schotendorn | | 39-122 |
| Acacia senegal | Gummiakacie | Gum Acacia | Akaziengummi | | 39-122 |
| Acacia xanthophloea | - | Fever tree | - | | 39-122 |
| Acer | Løn | Maple | - | | 39-124 |
| Acer alba | - | White maple | - | | 39-124 |
| Acer circinatum | Vinløn | Vine maple | Weinblatt-Ahorn | | 39-124 |
| Acer glabrum | - | Rock maple | - | | 39-124 |
| Acer macrophyllum | Kæmpeløn | Bigleaf maple | Grossblättriger Ahorn | | 39-124 |
| Acer negundo | Askebladet løn | Ash Leafed Maple | Eschen-Ahorn | | 39-124 |
| Acer nigrum | - | Black maple | - | | 39-124 |
| Acer pensylvanicum | Stribet løn | Moosewood | Pennsylvanischer Ahorn | | 39-124 |
| Acer rubrum | Rød løn | Red maple | Rot-Ahorn | | 39-124 |
| Acer saccharinum | Sukkerløn | Silver maple | Echter Zucker-Ahorn | | 39-124 |
| Acer saccharinum | Sølvløn | Silver maple | Silber-Ahorn | | 39-124 |
| Acer spicatum | Aksblomstret løn | Mountain maple | - | | 39-124 |
| Achillea filipendulina | Pragtrøllike | Fernleaf Yarrow | Farnblättrige Schafgarbe | | 62 |
| Achillea millefolium | Almindelig røllike | Carpenter's Weed | Gemeine Schafgarbe | | 2-60, 10-11, 14-30, 46, 62 |
| Acorus calamus | Almindelig Kalmus | Calamus | Kalmus |  | 2-43, 3-70, 4-40, 14-32, 23-76, 46 |
| Aesculus hippocastanum | Almindelig hestekastanje | Horse Chestnut | Rosskastanie |  | 4-24, 10-33, 46 |
| Aframomum melegueta | Paradiskorn | Alligator Pepper | Melegetta Pfeffer | | 503-2367 |
| Agrimonia eupatoria | Almindelig agermåne | Agrimony | Gemeiner Odermennig |  | 2-21, 3-30, 4-42, 32-5, 62, 125-128 |
| Agrostemma githago | Almindelig Klinte | Cockle | Korn-Rade | | 62 |
| Alchemilla alpina | Bjerg-Løvefod | Alpine Lady's Mantle | Alpen-Frauenmantel | | 10-16 |
| Alchemilla vulgaris | Almindelig løvefod | Bear's Foot | Dächlichrut | | 2-51, 3-84, 10-10, 14-40, 62, 125-360 |
| Allium cepa | Kepa Løg | Bermuda onion | Zwiebel | | 1-108, 10-66, 31-89, 62 |
| Allium cepa proliferum | Etage Løg | Egyptian Onion | Etagenzwiebel | | 10-25, 31-90 |
| Allium fistulosum | Pibe-Løg | Cibol | Winter-Zwiebel | | 31-89, 62 |
| Allium schoenoprasum | Almundelig Pur Løg | Chives | Schnitt-Lauch | | 10-61, 23-119, 31-91 |
| Alnus Glutinosa | Rød El | Alder | Schwarz-Erle | | 23-126 |
| Aloe vera | Lægealoe | Aloe | Echte Aloe | | 503-58 |
| Althaea officinalis | Læge-Stokrose | Althaea | Gebräuchlicher Eibisch | | 2-65, 3-111, 10-52, 62 |
| Ammi visnaga | Tandstikkerurt | Pick Tooth | Bischofkraut | | 503-65 |
| Anacyclus pyrethrum | Bertram | Mount Atlas daisy | Römische Bertramswurzel | | 27-61, 62 |
| Anagallis arvensis | Rød arve | Cure all | Acker-Gauchheil | | 10-64, 32-11, 62 |
| Anchusa officinalis | Læge oksetunge | Alkanet | Gemeine Ochsenzunge | | 125-322 |
| Anemone hepatica | Blå anemone | American liverwort | Leberblümchen | | 2-22, 62 |
| Anethum graveolens | Dild | Dill | Dill | | 10-22, 32-30, 503-83 |
| Angelica archangelica | Fjeld-Kvan | Angelica | Arznei-Engelwurz | | 3-80, 14-44, 503-84 |
| Angelica archangelica ssp. Litoralis | Strand-Kvan | Beach Angelica | Engelwurz | | 2-48 |
| Angelica silvestris | Angelik | Angelica | Wilde-Brustwurz | | 2-22 |
| Anthyllis vulneraria | Gul rundbælg | Common Kineyvetch | Apothekerklee | | 62 |
| Arctium lappa | Glat burre | Beggar's button | Grosse Klette | | 4-50, 125-224 |
| Arctium minus | Liden burre | Common burdock | Kleine Klette | | 125-224 |
| Arctium tomentosum | Filtet burre | Hairy Burdock | Filzige Klette | | 14-46 |
| Arctostaphylos Uva ursi | Hede-Melbærris | Arbutus | Immergrüne Bärentraube | | 2-53, 3-86, 4-54, 14-48, 14-238, 62 |
| Arnica montana | Almindelig guldblomme | Arnica | Arnika | | 3-56, 14-50 |
| Artemisia abrotanum | Ambra | Herb Royal | Eberreis | | 3-31, 62 |
| Artemisia absinthium | Have-malurt | Absinth | Wermut | | 2-52, 3-85, 10-53, 14-52, 27-97 |
| Artemisia dracunculus | Estragon | French Tarragon | Estragon | | 62, 503-123 |
| Artemisia maritima | Strand Malurt | Sea Pink | Küsten-Beifuss | | 10-72 |
| Artemisia vulgaris | Almindelig Gråbynke | Chinese moxa | Gemeiner Beifuss | | 3-56, 62 |
| Asarum europaeum | Almindelig hasselurt | Asarabacca | Haselwurz | | 10-32 |
| Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Asparagus | Gemüse-Spargel | | 32-12 |
| Asperula odorata | Skovmærke | Hay plant | Echter Waldmeister | | 3-106, 10-68, 14-110, 62 |
| Asplenium ruta muraria | Murrude | Wall rue | Mauer-Streifenfarn | | 62 |
| Aster annuus | Smalstråle | Annual fleabane | Einjähriges Berufkraut | | 62 |
| Atropa bella-donna | Galnebær | Belladonna | Tollkirsche | | 14-54 |
| Avena sativa | Almindelig havre | Cultivated Oat | Hafer | | 23-60, 31-93 |
| Bellis perennis | Almindelig tusindfryd | Daisy | Massliebchen |  | 3-116, 62, 125-54 |
| Betonica officinalis | Almindelig Betonie | Betony | Betonie | | 2-25, 3-35, 62, 125-248 |
| Betula | Birk | Birch | Birke | | 2-25 |
| Betula pendula | Vorte-Birk | Birch | Hänge-Birke | | 3-38, 4-26, 10-80, 14-56, 32-17, 62 |
| Bistorta major | Slangeurt | Adderwort | Schlangen-Knöterich | | 3-108, 10-69, 23-135 |
| Bixa orellana | Smørfarvetræ | Achiote | Annatostrauch | | 503-159 |
| Blechnum spicant | Almindelig kambregne | Hard fern | Rippenfarn | | 62 |
| Boldea fragrans | Boldo | Boldo | Boldea | | 503-715 |
| Borago officinalis | Almindelig hjulkrone | Beebread | Borretsch | | 3-61, 14-58, 62 |
| Bryonia dioica | Tvebo galdebær | Bryony | Zweihäusige Zaunrübe | | 62, 125-72 |
| Buglossoides purpurocaerulea | Bjerg-Stenfrø | Gromwell | Blauer Steinsame | | 62 |
| Calluna vulgaris | Hedelyng | Broom Heather | Besen-Heide | | 10-49, 14-62, 62 |
| Calystegia sepium | Gærde-snerle | Common Bindweed | Zaun-Winde | | 62, 125-74 |
| Capsella bursa pastoris | Hyrdetaske | Blind-weed | Gemeines Hirtentäschchen | | 3-65, 14-64, 62 |
| Carica Papaya | Almindelig papaja | Common papaw | Baummelone | | 503-209 |
| Carlina acaulis | Lav bakketidsel | Carline thistle | Eberwurz | | 3-113, 62 |
| Carlina vulgaris | Almindelig Bakketidsel | Carline thistle | Gemeine Eberwurz | | 62 |
| Castanea dentata | - | American chestnut | - | | 503-218 |
| Castanea sativa | Ægte kastanje | European Chestnut | Edel-Kastanie | | 62 |
| Catalpa longissima | - | - | - | | 503-1298 |
| Centaurea cyanus | Kornblomst | Bachelor's Button | Kornblume | | 62 |
| Centaurea jacea | Almindelig Knopurt | Brown kapweed | Gemeine Flockenblume | | 125-240 |
| Cephaelis ipecacuanha | Ægte brækrod | Ipecac | Brechwurzel | | 503-236 |
| Chamissoa altissima | - | Guanique | - | | 503-1299 |
| Chamomilla recutita | Vellugtende kamille | Annual Camomile | Echte Kamille | | 14-156, 62 |
| Chimaphila umbellata | Skærm-vintergrøn | King's Cure | Winterlieb | | 23-135 |
| Chiococca alba | - | Timaque | - | | 503-1300 |
| Chrysanthemum parthenium | Matrem | Bachelor's buttons | Falsche Kamille | | 10-54, 62, 503-2220 |
| Chrysanthemum vulgare | Guldknap | Bachelors buttons | Rainfarn | | 10-62, 14-220, 62, 503-993 |
| Cichorium intybus | Almindelig Cikorie | Blue daisy | Endive | | 14-72 |
| Cimicifuga racemosa | Sort sølvlys | Black Cohosh | Cimicifuga | | 62 |
| Cinchona | Kinabarktræ | Cinchona | - | | 503-264 |
| Cinnamomum verum | Ceylon-kanel | Ceylon Cinnamon | Ceylon Zimt | | 62, 503-269 |
| Circaea lutetiana | Dunet Steffensurt | Broadleaf enchanter's nightshade | Gemeines Hexenkraut | | 62 |
| Cirsium arvense | Ager Tidsel | Creeping thistle | Acker-Distel | | 5-311 |
| Cnicus benedictus | Benediktinertidsel | Blessed Thistle | Benediktenkraut | | 2-24, 3-35, 4-64, 10-42, 14-76, 23-82, 503-285 |
| Cochlearia danica | Dansk Kokleare | Danish scurvy grass | Dänisches Löffelkraut | | 6-71 |
| Cochlearia officinalis | Læge-Kokleare | Common Scurvy Grass | Echtes Löffelkraut | | 3-74, 6-71 |
| Cochlearia officinalis ssp. Anglica | Engelsk Kokleare | English Scurvugrass | Englisches Löffelkraut | | 6-71 |
| Colchicum autumnale | Høst-Tidløs | Autumn Crocus | Herbst-Zeitlose | | 62 |
| Comarum palustre | Kragefod | Cinquefoil | Blutauge | | 14-100, 62 |
| Convolvulus arvensis | Ager snerle | Common bindweed | Acker-Winde | | 62, 125-218 |
| Conyza canadensis | Canadisk bakkestjerne | Butterweed | Kanadisches Berufkraut | | 62, 125-82 |
| Coriandrum sativum | Almindelig koriander | Chinese Parsley | Koriander | | 3-77 |
| Crataegus laevigata | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Zweigriffliger Weissdorn | | 3-64, 4-28, 14-84, 62, 503-316 |
| Crataegus monogyna | Engriflet hvidtjørn | Common Hawthorn | Eingriffliger Weissdorn | | 3-64, 10-37, 14-84, 503-2210 |
| Crataegus rhipidophylla | Koral-Hvidtjørn | Hawthorn | Langkelchiger Weissdorn | | 503-2211 |
| Cydonia oblonga | Kvæde | Apple-shaped Quince | Quitte | | 62 |
| Cynara scolymus | Artiskok | Artichoke | Artischocke | | 32-11 |
| Cynoglossum officinale | Hundetunge | Hound's tongue | Gebräuchliche Hundszunge | | 1-185, 6-67, 23-65, 31-62 |
| Cytisus scoparius | Almindelig gyvel | Besom | Besen-Ginster | | 10-31 |
| Drosera rotundifolia | Rundbladet soldug | Dew Plant | Rundblättriger Sonnentau | | 14-90 |
| Dryopteris filix mas | Almindelig mangeløv | Aspidium | Gemeiner Wurmfarn | | 3-86, 10-11, 23-101, 503-373 |
| Ephedra distachya | Almindelig ledris | Joint Pine | Gemeines Meerträubel | | 23-90 |
| Ephedra gerardiana | - | Ma Huang | - | | 503-380 |
| Epilobium roseum | Rosen-dueurt | Pale Willowherb | Rosenrotes Weidenröschen | | 125-270 |
| Epimedium | Bispehue | Barrenwort | Grossblumige Elfenblume | | 46 |
| Eucalyptus globulus | Febertræ | Australian Fever-tree | Blaugummibaum | | 503-401 |
| Euonymus europaeus | Almindelig Benved | Common Spindle | Gemeiner Spindelstrauch | | 62 |
| Eupatorium cannabinum | Hamphjortetrøst | Hemp Agrimony | Wasserdost | | 62 |
| Euphrasia officinalis | Læge-Øjentrøst | Euphrasia | Augendank | | 2-71, 4-70, 125-58, 503-410 |
| Euphrasia rostkoviana | Kalk-Øjentrøst | Euphrasia | Augentrost | | 125-58 |
| Euphrasia stricta | Spids Øjentrøst | Euphrasia | Heide-Augentrost | | 125-58, 503-410 |
| Fagopyrum esculentum | Almindelig Boghvede | Buckwheat | Echter Buchweizen | | 62 |
| Ficaria verna | Vorterod | Figwort | Scharbockskraut | | 10-80, 62 |
| Filipendula ulmaria | Almindelig mjødurt | Bridewort | Moor-Spierstaude | | 10-11, 503-418 |
| Fragaria moschata | Spansk Jordbær | Hautbois strawberry | Moschus-Erdbeere | | 14-100 |
| Fragaria vesca | Almindelig jordbær | Alpine strawberry | Wald-Erdbeere | | 2-42, 14-100 |
| Fragaria viridis | Bakke-Jordbær | Green strawberry | Hügel-Erdbeere | | 14-100 |
| Frangula alnus | Almindelig tørst | Alder Buckthorn | Faulbaum | | 3-118, 10-77, 14-102, 62, 125-110 |
| Fraxinus excelsior | Almindelig ask | Ash | Gemeine Esche | | 2-23, 62 |
| Galega officinalis | Læge-stregbælg | Galega | Geissraute | | 1-163, 14-106, 62, 503-2266 |
| Galeopsis segetum | Gul hanekro | Downy hemp nettle | Gelber Hohlzahn | | 3-58, 14-108, 503-2003 |
| Galeopsis tetrahit | Almindelig Hanekro | Common hemp nettle | Gemeiner Hohlzahn | | 62 |
| Galium verum | Gul snerre | Cheese-rennet | Echte Labkraut | | 10-30 |
| Genista germanica | Tysk visse | German Greenweed | Deutscher Ginster | | 2-70 |
| Genista tinctoria | Farve-Visse | Dyer's Broom | Färber-Ginster | | 3-121 |
| Gentiana lutea | Gul ensian | Bitter root | Gelber Enzian | | 3-52, 4-72, 14-112, 62, 125-152 |
| Gentiana pannonica | Ungarnsk ensian | Hungarian Gentian | Ostalpen-Enzian | | 14-112 |
| Gentiana punctata | Prikket ensian | Spotted Gentian | Getüpfelter Enzian | | 14-112 |
| Gentiana purpurea | Purpur-Ensian | Purple Gentian | Purpur-Enzian | | 14-112 |
| Geranium maculatum | Amerikansk storkenæb | Alum Bloom | - | | 46, 503-440 |
| Geranium robertianum | Stinkende storkenæb | Herb Robert | Gemeiner Storchschnabel | | 3-112, 10-70, 125-254 |
| Geranium sanguineum | Blodrød storkenæb | Bloody Crane's-bill | Blutroter Storchschnabel | | 125-254 |
| Geranium sylvaticum | Skov-storkenæb | Wood Crane's-bill | Wald-Storchschnabel | | 46 |
| Geum rivale | Eng Nellikerod | Cure all | Bach-Nelkenwurz | | 14-114 |
| Geum urbanum | Feber Nellikerod | Avens | Benediktenkraut | | 3-91, 10-25, 14-114, 62, 125-172 |
| Glechoma hederacea | Korsknap | Ale-hoof | Blauhuder | | 2-46, 3-77, 14-116, 27-86, 62, 125-348 |
| Gnaphalium silvaticum | Rank evighedsblomst | Heath Cudweed | Wald-Ruhrkraut | | 62 |
| Gnaphalium viscosum | - | Viscid pussytoes | - | | 503-1309 |
| Grindelia robusta | - | Great valley gumweed | Aufrechte Grindelie | | 62 |
| Grindelia squarrosa | - | Curly-cup Gumweed | - | | 503-453 |
| Guatteria discolor | - | Envira Preta | - | | 503-1200 |
| Hamamelis virginiana | Virginsk troldnød | American Witch Hazel | Amerikanische Zaubernuss | | 23-152, 62, 503-457 |
| Helianthemum nummularium | Almindelig soløje | Common Rock-rose | Gelbes Sonnenröschen | | 62 |
| Heliotropium indicus | - | Indian Heliotrope | - | | 503-470 |
| Hemidesmus indicus | Ostindisk Sarsaparil | Indian Sarsaparilla | - | | 503-472 |
| Hieracium pilosella | Håret høgeurt | Felon herb | Langhaariges Habichtskraut | | 3-66, 46, 62 |
| Hippophae rhamnoides | Almindelig havtorn | Hippophae berry | Sanddorn | | 62 |
| Humulus lupulus | Almindelig humle | Common Hop | Hopfen | | 10-35, 14-124, 503-480 |
| Hyoscyamus muticus | Ægyptisk bulmeurt | - | - | | 14-126 |
| Hyoscyamus niger | Almindelig bulmeurt | Black henbane | Bilsenkraut | | 4-146, 14-126, 62 |
| Hypericum perforatum | Prikbladet perikon | Amber | Alfblut | | 2-56, 3-95, 4-74, 10-61, 14-128, 62, 503-491 |
| Hyssopus officinalis | Isop | Azob | Yosp | | 2-42, 3-68, 4-76, 14-130, 27-82, 62 |
| Ilex aquifolium | Almindelig kristtorn | Common Holly | Stechpalme | | 62 |
| Imperatoria ostruthium | Mesterrod | Hog's fennel | Gebräuchlicher Haarstrang | | 62 |
| Isatis tinctoria | Farve-Vajd | Common Dyer's Weed | Färber-Waid | | 62 |
| Juglans regia | Almindelig valnød | Black Sea Walnut | Nussbaum | | 2-68, 10-77, 13-128, 23-156, 62 |
| Juniperus communis | Almindelig ene | Common Juniper | Gemeiner Wachholder | | 2-32, 3-51, 14-134 |
| Juniperus sabina | Sevenbom | Sabine | Sefi | | 503-518 |
| Knautia arvensis | Almindelig blåhat | Field Scabious | Feld-Witwenblume | | 62, 125-306 |
| Krameria sp. | - | Rhatany | - | | 503-529 |
| Lactuca sativa | Havesalat | Garden Lettuce | Garten-Salat | | 10-66, 62 |
| Lamium album | Døvnælde | Archangel | Weisse Taubnessel | | 2-31, 3-49, 4-80, 14-136, 125-40 |
| Lavandula angustifolia | Ægte Lavendel | Common Lavender | Lavendel | | 3-81, 4-82, 10-47, 14-138, 62 |
| Lawsonia alba | Henna | Henna | Henna | | 503-547 |
| Leonurus cardiaca | Almindelig hjertespand | Common motherwort | Herzheil | | 3-60, 10-34, 14-140, 62 |
| Levisticum officinale | Løvstikke | Lovage | Liebstöckel | | 2-52 |
| Limonia acidissima | Elefantæble | Elephant Apple | - | | 503-1234 |
| Linum catharticum | Vild hør | Fairy Flax | Purgier-Lein | | 125-48 |
| Lysimachia punctata | Prikbladet fredløs | Dotted Loosestrife | Getüpfelter Gilbweiderich | | 10-61, 23-43 |
| Lysimachia vulgaris | Almindelig fredløs | Garden yellow loosestrife | Gewöhnlicher Gilbweiderich | | 62 |
| Lythrum salicaria | Almindelig Kattehale | Milk willow-herb | Blut-Weiderich | | 62, 125-240 |
| Majorana hortensis | Have-merian | Garden Marjoram | Majoran | | 3-87, 62 |
| Malus silvestris | Skov Æble | Apple | Holz-Apfel | | 3-121 |
| Malva moschata | Moskus katost | Musk Mallow | Bisam-Malve | | 62 |
| Malva neglecta | Rundbladet katost | Cheeses | Kleine Malve | | 14-152 |
| Malva silvestris | Almindelig katost | Blue Mallow | Wilde Malve | | 2-44, 3-72, 4-86, 14-152 |
| Malva sylvestris ssp. mauritania | Stor Katost | Mauritanian Mallow | Mauretanische Malve | | 14-152 |
| Marrubium vulgare | Almindelig Kransburre | Common hoarhound | Andorn | | 4-88, 10-44, 14-154, 27-87, 62 |
| Melilotus officinalis | Mark stenkløver | Common Melilot | Gebräuchlicher Honigklee | | 3-111, 10-53, 14-158 |
| Melissa officinalis | Citron-melisse | Balm | Melisse | | 2-37, 4-92, 14-160, 36-34, 62 |
| Mentha aquatica | Almindelig Vand-Mynte | Horse Mint | Bach-Minze | | 10-77, 62, 125-320 |
| Mentha arvensis | Ager Mynte | Corn mint | Acker-Minze | | 62 |
| Mentha cervina | - | Hart's pennyroyal | Cervina Minze | | 62 |
| Mentha longifolia | Grå mynte | Biblical Mint | Ross-Minze | | 125-328 |
| Mentha piperita | Peber-Mynte | Balm Mint | Pfeffer-Minze | | 4-96, 14-162, 62 |
| Mentha pulegium | Polej-Mynte | European Pennyroyal | Polei-Minze | | 10-60, 62 |
| Mentha rotundifolia variegata | Broget mynte | Round-leafed Mint | Rundblättrige Minze | | 10-18 |
| Mentha spicata | Grøn mynte | Fish mint | Grüne Minze | | 10-28, 503-618 |
| Mentha spicata var. crispata | Krusemynte | Balm mint | Krause Minze | | 10-45 |
| Menyanthes trifoliata | Bukkeblad | Beckbean | Fieberklee | | 3-43, 4-94, 14-164, 62 |
| Monarda didyma | Heste-Mynte | Bee Balm | Goldmelisse | | 62 |
| Myrica cerifera | Voks-Pors | American Bayberry | Wachsgagle | | 503-648 |
| Myrobalanus chebula | - | Black Myrobalan | - | | 503-1003 |
| Myrtus communis | Almindelig myrte | Common myrtle | Braut-Myrte | | 23-106 |
| Nepata cataria var. citrodora | Citron Katteurt | Catmint citriodora | Gewöhnliche Katzenminze | | 10-21 |
| Nepeta cataria | Almindelig katteurt | Cat-mint | Echte Katzenminze | | 10-41, 503-658 |
| Nicotiana tabacum | Almindelig tobak | Cultivated Tobacco | Virginischer Tabak | | 503-663 |
| Nymphaea alba | Hvid nøkkerose | White water lily | Weisse Seerose | | 62, 125-100 |
| Ocimum basilicum | Basilikum | Basil | Basilikum | | 14-166, 62 |
| Ocimum sanctum | Hellig Basilikum | Holy basil | Heiliges Basilikum | | 62 |
| Oenothera biennis | To årig Natlys | Common Evening Primrose | Gemeine Nachtkerze | | 62, 125-118 |
| Olea europaea ssp. europaea | - | Cultivated Olive | - | | 503-673 |
| Ononis campestris | Strand-Krageklo | Cammock | Aglakraut | | 3-78, 14-168, 62 |
| Ononis repens | Mark Krageklo | Common Restharrow | Kriechende Hauhechel | | 10-53 |
| Onopordon acanthium | Almindelig æselfoder | Cotton Thistle | Eselsdistel | | 10-80 |
| Origanum hortensis | Merian | Pot Majoram | Majoran | | 10-55 |
| Origanum vulgare | Almindelig merian | Common marjoram | Dost | | 3-87, 10-78, 14-170, 125-248, 503-2085 |
| Paeonia officinalis | Bonderose | Double Peony | Pfingstrose | | 27-61 |
| Papaver rhoeas | Korn-Valmue | Common Poppy | Feuer-Mohn | | 62 |
| Parnassia palustris | Almindelig leverurt | Grass of Parnassus | Herzblatt | | 62 |
| Pavonia spinifex | - | Cadillo | - | | 503-1323 |
| Pelargonium sidoides | - | South African Geranium | Kalwerbossie | | 62 |
| Petasites hybridus | Rød hestehov | Butterbur | Gemeine Pestwurz | | 125-276 |
| Petiveria alliacea | Hvidløgtræ | Anamu | - | | 503-1280 |
| Phoenix dactylifera | Ægte daddelpalme | Date Palm | Dattelpalme | | 503-721 |
| Physalis alkekengi | Jødekirsebær | Alkekengi | Judenkirsche | | 503-726 |
| Physalis peruviana | Ananaskirsebær | Cape gooseberry | Andenbeere | | 503-728 |
| Phytolacca acinosa | Asiatisk Kermesbær | Indian poke | Asiatische Kermesbeere | | 62 |
| Phytolacca americana | Amerikansk Kermesbær | American Pokeweed | Kermesbeere | | 62 |
| Picea abies | Rød-Gran | Common Spruce | Fichte | | 62 |
| Pimpinella major | Stor pimpinelle | Greater Burnet Saxifrage | Grosse Bibernelle | | 3-97, 14-176, 125-34 |
| Pimpinella saxifraga | Almindelig pimpinelle | Burnet | Kleine Bibernelle | | 3-97, 14-176, 62, 125-50 |
| Plantago ispaghula | - | Blond Plantain | Indischer Flohsamen | | 503-762 |
| Plantago lanceolata | Lancet-Vejbred | Buckhorn plantain | Spitz Wegerich | | 2-69, 3-119, 4-104, 14-178, 62 |
| Plantago major | Glat vejbred | Broad-leaved Plantain | Breit-Wegerich | | 2-69, 62 |
| Pluchea carolinensis | - | Pito sico | - | | 503-1325 |
| Polium erectum | Poley-Kortlæbe | Germander | Polei-Gamander | | 13-64 |
| Polygala amarella | Bitter mælkeurt | Bitter milkwort | Bittere Kreuzblume | | 3-90 |
| Polygonum aequale | Hønsegræs | Allseed | Vogel-Knöterich | | 2-58, 14-180 |
| Polygonum multiflorum | - | Black-haired Mr He | - | | 36-43 |
| Polypodium vulgare | Almindelig engelsød | Adder's fern | Engelsüss | | 3-51, 10-24, 23-35 |
| Potentilla anserina | Gåse-Potentil | Argentine | Gänse-Fingerkraut | | 2-58, 10-31, 14-182 |
| Potentilla erecta | Opret potentil | Bloodroot | Gemeiner Tormentill | | 3-115, 62, 125-196 |
| Potentilla neumanniana | Vår-Potentil | Alpine Cinquefoil | Frühlings-Fingerkraut | | 62 |
| Potentilla recta | Rank Potentil | Rough-fruited cinquefoil | Hohes Fingerkraut | | 62 |
| Potentilla reptans | Femfingerurt | Cinquefoil | Kriechendes Fingerkraut | | 125-146 |
| Poterium sanguisorba | Bibernelle | Salad Burnet | Becherblume | | 32-16, 62, 125-360 |
| Primula veris | Hulkravet kodriver | Cowslip | Allelujableaml | | 62 |
| Prosopis juliflora | Mesquitotræ | Algarrobo | Algarroba-Baum | | 503-785 |
| Prunella vulgaris | Almindelig brunelle | All-heal | Gemeine Brunelle | | 62, 125-338 |
| Prunus spinosa | Slåen | Blackthorn | Schlehe | | 10-69, 14-186, 125-104 |
| Psidium guajava | Almindelig guava | Common guava | Guajave | | 503-796 |
| Pulmonaria maculosa | Almindelig lungeurt | Common Lungwort | Gemeines Lungenkraut | | 3-83, 10-49, 14-188, 27-95, 62 |
| Pulsatilla pratensis | Nikkende kobjælde | Pasque flower | Frühlings-Küchenschelle | | 46 |
| Pulsatilla vulgaris | Opret kobjælde | Common Pasque Flower | Gewöhnliche Küchenschelle | | 46 |
| Quercus | Eg | Oak | Eiche | | 2-31, 3-50 |
| Quercus petraea | Vinter-Eg | Durmast Oak | Trauben-Eiche | | 3-50, 4-32 |
| Quercus robur | Almindelig eg | Common oak | Sommer-Eiche | | 3-50, 4-32, 14-190, 62 |
| Rhamnus purshiana | Amerikansk tørst | Californian buckthorn | Amerikanischer Faulbaum | | 503-844 |
| Rheum palmatum | Kronerabarber | Chianghai rhubarb | Medizinalrhabarber | | 4-108, 14-192, 503-846 |
| Rheum palmatum tanguticum | - | Da Huang | - | | 14-192 |
| Rhus toxicodendron | Giftsumak | Eastern poison oak | - | | 503-856 |
| Ribes nigrum | Solbær | Black Currant | Cassis | | 10-70, 14-194, 503-858 |
| Robinia pseudacacia | Almindelig robinie | Black locust | Falsche Akazie | | 62, 503-863 |
| Rosa canina | Glat Hunde-Rose | Brier Rose | Hunds-Rose | | 2-39, 3-62, 14-196, 503-865 |
| Rosa cinnamomea | Almindelig Maj-Rose | Alpine Rose | Alpen-Hagrose | | 62 |
| Rosa gallica | Fransk rose | Apothecary's Rose | Essig-Rose | | 62, 503-868 |
| Rosa x centifolia | Centifolierose | Cabbage Rose | Bischofsrose | | 62, 503-866 |
| Rosmarinus officinalis | Rosmarin | Compass Plant | Rosmarin | | 3-100, 14-198, 62 |
| Rubus caesius | Korbær | Dewberry | Hechtblaue Brombeere | | 62 |
| Rubus fruticosus | Almindelig brombær | Blackberry | Brombeere | | 3-39, 10-19, 14-200 |
| Rubus idaeus | Almindelig hindbær | European red raspberry | Himbeere | | 10-34, 14-202 |
| Rumex acetosa | Almindelig syre | Broadleaf sorrel | Wiesen-Sauerampfer | | 10-12, 62, 503-879 |
| Rumex sanguineus | Skov-Skræppe | Bloody Wood Dock | Blut-Ampfer | | 62 |
| Ruscus aculeatus | Musetorn | Box-Holly | Mäusedorn | | 62 |
| Ruta graveolens | Almindelig rude | Common Rue | Wein-Raute | | 14-204 |
| Salix | Pil | Willow | Weide | | 2-57 |
| Salix alba | Hvid pil | European willow | Silber-Weide | | 3-96, 62 |
| Salvia officinalis | Læge-Salvie | Broadleaf sage | Garten-Salbei | | 2-61, 4-112, 14-206, 62, 503-888 |
| Sambucus ebulus | Sommer-Hyld | Danewort | Attich | | 3-65, 14-208 |
| Sambucus nigra | Almindelig hyld | Black elder | Schwarzer Holunder | | 4-34, 62 |
| Sambucus racemosa | Drue Hyld | Red Berried Elder | Roter Holunder | | 62 |
| Sanguisorba officinalis | Læge-Kvæsurt | Burnet bloodwort | Grosser Wiesenknopf | | 3-81, 10-46, 62 |
| Sanicula europaea | Almindelig Sanikel | Butterwort | Sanikel | | 125-74 |
| Sassafras albidum | Amerikansk sassafras | Ague tree | - | | 15-62 |
| Satureja hortensis | Almindelig Sar | Garden Savory | Bohnenkraut | | 3-104, 10-67, 14-214 |
| Scutellaria barbata | - | Barbat skullcap | Ban Zhi Lian | | 62 |
| Scutellaria lateriflora | Amerikansk skjolddrager | Blue Skullcap | Schildkraut | | 36-17 |
| Sedum acre | Bidende stenurt | Biting Stonecrop | Scharfer Mauerpfeffer | | 10-15 |
| Sedum maximum | Almindelig Sankt Hansurt | Orphine | Grosse Fetthenne | | 10-66, 62 |
| Sempervivum tectorum | Almindelig Husløg | Ayegreen | Dach-Hauswurz | | 3-62 |
| Silene latifolia ssp. alba | Aften-Pragtstjerne | White Campion | Nachtnelke | | 62 |
| Silybum marianum | Almindelig marietidsel | Blessed milk-thistle | Mariendistel | | 62 |
| Solanum dulcamara | Bittersød natskygge | Bitter Nightshade | Bittersüss | | 3-91, 62 |
| Solidago virgaurea | Almindelig gyldenris | Blue Mountain Tea | Echte Goldrute | | 2-36, 14-216, 62 |
| Sorbus aucuparia | Almindelig røn | Cock-drunk | Vogelbeerbaum | | 10-12, 62, 503-953 |
| Spilanthes oleracea | Pletblomst | Brazil cress | Husarenknopf | | 62 |
| Stachys silvatica | Skov-Galtetand | Hedge woundwort | Wald-Ziest | | 5-412 |
| Stevia rebaudiana | Sød stevia | Honey Leaf | Stevia | | 503-973 |
| Succisa pratensis | Djævelsbid | Devil's bit scabious | Abbisskraut | | 10-22, 32-30, 125-296 |
| Symphytum officinale | Læge kulsukker | Ass Ear | Beinwell | | 2-47, 14-218, 62, 125-178 |
| Syzygium aromaticum | Ægte kryddernellike | Clavos | Gewürznelken | | 27-89, 503-986 |
| Tagetes lucida | - | Anise Marigold | - | | 503-2330 |
| Tanacetum vulgare crispum | Kruset regnfan | Crisp Tansy | Fiedriger Rainfarn | | 10-45 |
| Taraxacum officinale | Almindelig mælkebøtte | Blowball | Butterblume | | 14-222, 23-107 |
| Teucrium chamaedrys | Ædel Kortlæbe | Germander | Edel-Gamander | | 62 |
| Theobroma cacao | Kakao | Cacao | Kakao | | 503-1010 |
| Thespesia populnea | - | Indian tulip tree | Thespesia | | 503-1333 |
| Thuja occidentalis | Almindelig Thuja | American arbor-vitae | Amerikanischer Lebensbaum | | 62 |
| Thymus pulegioides | Bredbladet timian | Broad-leaved thyme | Arznei-Thymian |
