Nomina herbarum | 
Plantenavne | 
Plant names | 
Pflanzennamen |  |  |
| Abelmoschus moschatus | Abelmoskus | Ambrette | - |   | 38, 503-3 |
| Abies | Ædelgran | Fir | Tanne | | 39-121 |
| Abies alba | Almindelig ædelgran | European Silver Fir | Edel-Tanne |  | 26-198, 38, 39-121, 503-4 |
| Abies balsamea | Balsamgran | Balm of Gilead | Balsam-Tanne | | 15-22, 39-121, 503-5 |
| Abies fraseri | - | She balsam | - | | 15-22 |
| Abies grandis | Kæmpegran | Giant Fir | - | | 39-121 |
| Abies nordmanniana | Nordmannsgran | Caucasian fir | Kaukasische Tanne | | 31-115 |
| Abies sachalinensis | - | Japanese Fir | Sachalin-Tanne | | 503-6 |
| Abies sibirica | Sibirisk ædelgran | Siberian fir | Sibirische Tanne | | 38, 46 |
| Abies spectabilis | Pragtgran | Himalayan fir | Himalaya-Tanne | | 38 |
| Abuta grandifolia | - | - | - | | 61 |
| Acacia farnesiana | - | Cassie | Antillen-Akazie |  | 38, 503-10 |
| Acanthospermum hispidum | - | Bristly starbur | - | | 503-1288 |
| Achillea filipendulina | Pragtrøllike | Fernleaf Yarrow | Farnblättrige Schafgarbe | | 62 |
| Achillea millefolium | Almindelig røllike | Carpenter's Weed | Gemeine Schafgarbe | | 1-223, 2-60, 3-102, 4-38, 10-11, 13-132, 14-30, 23-127, 26-188, 31-78, 38, 46, 62, 125-238, 503-18 |
| Achillea moschata | Moskusrøllike | Iva | Iva | | 1-224, 503-19 |
| Achillea ptarmica | Nyse-Røllike | Pearl Sneezewort | Sumpf-Schafgarbe | | 38 |
| Achyrocline satureioides | - | - | - | | 61 |
| Acinos alpinus meridionalis | - | Alpine Calamint | - | | 503-1414 |
| Acinos suaveolens | - | - | - | | 503-1981 |
| Acorus calamus | Almindelig Kalmus | Calamus | Kalmus |  | 2-43, 3-70, 4-40, 14-32, 21-78, 23-76, 26-208, 46, 62, 125-372, 503-25 |
| Acorus gramineus | Græsbladet kalmus | Grass-leaved sweet flag | - | | 38 |
| Actaea racemosa | - | Black Cohosh | - | | 503-2260 |
| Adiantum capillus veneris | Venushår | Maiden-hair | Venushaar | | 26-194, 62 |
| Aegle marmelos | Bel | Bael | - | | 503-1212 |
| Aegopodium podagraria | Skvalderkål | Bishop Weed | Geissfuss | | 1-169, 10-69, 23-134, 26-160, 31-104, 62, 125-36 |
| Aeolanthus myriantha | - | Ninde | - | | 503-1974 |
| Aethusa cynapium | Hundepersille | Dog Poison | Hundspetersilie | | 46, 503-35 |
| Aframomum melegueta | Paradiskorn | Alligator Pepper | Melegetta Pfeffer | | 503-2367 |
| Agastache foeniculum | Indianermynte | Anise hyssop | Anis-Ysop |  | 32-10, 503-1975 |
| Agastache nepetoides | - | - | - | | 503-1976 |
| Agastache pallidiflora | - | - | - | | 503-1977 |
| Agastache rugosa | Anisisop | Agastache | Koreanische Minze | | 503-1978 |
| Agastache urticifolia | - | Giant hyssop | - | | 503-36 |
| Agathosma betulina | Bukko | Bookoo | Birkenblättriger Buchustrauch | | 503-37, 503-151 |
| Ageratum conyzoides | - | Appa grass | - | | 38, 503-1289 |
| Agrimonia eupatoria | Almindelig agermåne | Agrimony | Gemeiner Odermennig | | 1-157, 2-21, 3-30, 4-42, 10-8, 13-23, 23-9, 26-38, 32-5, 62, 503-40 |
| Agropyron repens | Almindelig kvik | Common Couch | Kriechende Quecke | | 1-104, 10-45, 31-94, 503-379 |
| Ajuga reptans | Krybende Læbeløs | Blue Bugle | Kriechender Günsel | | 62 |
| Alcea rosea | Have-Stokrose | Garden mallow | Gewöhnliche Stockrose | | 1-142, 10-32, 23-59, 31-128, 62 |
| Alchemilla alpina | Bjerg-Løvefod | Alpine Lady's Mantle | Alpen-Frauenmantel | | 10-16 |
| Alchemilla monticola | Grå Løvefod | Lady´s-mantle | Bergwiesen Frauenmantel | | 26-224 |
| Alchemilla vulgaris | Almindelig løvefod | Bear's Foot | Dächlichrut | | 10-10, 14-40 |
| Alliaria officinalis | Almindelig løgkarse | Flixweed | Knoblauchhederich | | 503-51 |
| Allium carinatum | Kølet Løg | Keeled garlic | Gekielter Lauch | | 62 |
| Allium cepa | Kepa Løg | Bermuda onion | Zwiebel | | 3-72, 10-66, 13-94, 31-89, 61, 62, 503-53 |
| Allium cepa proliferum | Etage Løg | Egyptian Onion | Etagenzwiebel | | 10-25, 31-90 |
| Allium fistulosum | Pibe-Løg | Cibol | Winter-Zwiebel | | 31-89, 62 |
| Allium sativum | Hvid-Løg | Ajo | Knoblauch | | 3-63, 10-37, 27-75, 62, 503-54 |
| Allium sativum var. ophioscorodon | Slangehvidløg | Serpent garlic | Rocambole | | 62 |
| Allium schoenoprasum | Almundelig Pur Løg | Chives | Schnitt-Lauch | | 23-119, 31-91, 61 |
| Allium ursinum | Rams-Løg | Ramsons | Bär-Lauch | | 1-107, 62 |
| Aloysia citrodora | Citronverbena | Lemon Verbena | - | | 503-59 |
| Aloysia gratissima | - | Whitebush | - | | 61 |
| Aloysia triphylla | Citronduftende jernurt | Herb Louisa | Punschkraut | | 10-21, 23-29, 32-29, 38, 62 |
| Alpinia galanga | Stor galanga | Chinese Ginger | Galgant | | 61, 503-60 |
| Alpinia officinarum | Lille galanga | Chinese Ginger | Galgant | | 27-71, 503-61 |
| Alpinia zerumbet | - | - | - | | 61 |
| Alternanthera pungens | - | - | - | | 61 |
| Althaea officinalis | Læge-Stokrose | Althaea | Gebräuchlicher Eibisch | | 3-111, 4-46, 14-42, 26-92, 62, 503-62 |
| Ammi visnaga | Tandstikkerurt | Pick Tooth | Bischofkraut | | 503-65 |
| Amomum compactum | Javakardemomme | Chester Cardamom | - | | 503-2362 |
| Amomum xanthioides | - | Bastard Cardamom | - | | 503-66 |
| Anacyclus pyrethrum | Bertram | Mount Atlas daisy | Römische Bertramswurzel | | 1-228, 27-61, 62 |
| Anagallis arvensis | Rød arve | Cure all | Acker-Gauchheil | | 61 |
| Anaphalis margaritacea | Almindelig perlekurv | Pearly everlasting | - | | 503-75 |
| Anatherum muricatum | - | Cus-Cus | - | | 38, 61, 503-1051 |
| Andropogon nardus | Citronella | Ceylon Citronella | Citronellöl | | 32-28, 503-340 |
| Anethum graveolens | Dild | Dill | Dill | | 1-171, 3-49, 10-22, 26-54, 31-53, 32-30, 38, 61, 503-83 |
| Angelica archangelica | Fjeld-Kvan | Angelica | Arznei-Engelwurz | | 3-80, 4-48, 10-45, 14-44, 23-87, 26-230, 31-53, 38, 62, 125-366, 503-84 |
| Angelica archangelica ssp. Litoralis | Strand-Kvan | Beach Angelica | Engelwurz | | 1-170, 2-48, 10-72 |
| Angelica silvestris | Angelik | Angelica | Wilde-Brustwurz | | 2-22, 26-168, 125-76 |
| Angelica sinensis | Kinesisk angelik | Chinese angelica | Chinesische Engelwurz | | 32-9, 36-38, 503-87 |
| Angostura trifoliata | Angostura | Angostura | - |  | 15-172, 62, 503-428 |
| Anisochilus carnosus | - | Panjiri-ka Pat | - | | 503-1985 |
| Anisomeles malabarica | - | Malabar Catmint | - | | 503-1194 |
| Anonymos sempervirens | Stuegelsemine | Carolina Jessamine | Gelsemium | | 503-434 |
| Antennaria dioica | Almindelig kattefod | Cat's ears | Gemeines Katzenpfötchen | | 1-221, 6-36, 61 |
| Anthemis arvensis | Ager-gåseurt | Corn chamomile | Feld-Hundskamille | | 125-38 |
| Anthemis cotula | Stinkende gåseurt | Chamomile | Stinkende Hundskamille | | 61 |
| Anthriscus cerefolium | Have-Kørvel | Chervil | Garten-Kerbel | | 10-46, 21-106, 27-92, 61, 62, 503-95 |
| Anthriscus silvestris | Vild kørvel | Beaked Parsley | Wiesen-Kerbel | | 1-176 |
| Apium graveolens | Vild Selleri | Celery | Sellerie | | 1-167, 3-105, 10-67, 23-130, 26-166, 31-50, 38, 61, 503-96 |
| Apocynum androsaemifolium | Bredbladet Hundedød | Bitterroot | - | | 503-97 |
| Aquilegia canadensis | Canadisk akeleje | Wild columbine | - | | 38 |
| Aralia californica | Californisk aralie | - | - | | 32-27 |
| Aralia cordata | Udo | Japanese spikenard | - | | 503-102 |
| Arctium lappa | Glat burre | Beggar's button | Grosse Klette | | 1-214, 2-28, 4-50, 10-28, 13-40, 21-26, 23-25, 26-122, 31-76, 32-25, 62, 125-224, 503-104 |
| Arctium minus | Liden burre | Common burdock | Kleine Klette | | 1-215, 125-224 |
| Arctium tomentosum | Filtet burre | Hairy Burdock | Filzige Klette | | 14-46, 26-122 |
| Ardisia japonica | - | Marlberry | - | | 503-106 |
| Argemone mexicana | Mexicansk pigvalmue | Mexican poppy | Borstenmohn | | 38 |
| Aristolochia clematitis | Hjertebladet Slangerod | Birthwort | Gewöhnliche Osterluzei | | 1-127, 26-28, 31-25, 61, 62 |
| Aristolochia esperanzae | - | - | - | | 61 |
| Aristolochia serpentaria | Virginsk Slangerod | Serpentaria | - | | 503-114 |
| Armoracia lapathifolia | Almindelig peberrod | Horse-radish | Meerrettich | | 21-142, 61, 503-115 |
| Arnica montana | Almindelig guldblomme | Arnica | Arnika | | 1-225, 2-35, 4-52, 6-7, 10-30, 14-50, 23-51, 26-72, 31-84, 61, 62, 125-154, 503-116 |
| Artemisia abrotanum | Ambra | Herb Royal | Eberreis | | 1-219, 3-31, 10-13, 23-12, 31-82, 32-8, 38, 62, 503-118 |
| Artemisia absinthium | Have-malurt | Absinth | Wermut | | 1-217, 2-52, 3-85, 10-53, 13-130, 14-52, 23-101, 26-70, 27-97, 31-82, 62, 503-119 |
| Artemisia annua | Enårig bynke | Annual mugwort | Einjähriger Beifuss | | 36-20, 38, 62, 503-120 |
| Artemisia campestris | Mark-Bynke | Field southernwood | Feld-Beifuss | | 38 |
| Artemisia camphorata | Kamfer-Malurt | - | - | | 61 |
| Artemisia capillaris | Trådbladet malurt | Capillaris | - | | 503-121 |
| Artemisia cina | Ormebynke | Chamomile-leaved artemisia | Wurmsamen | | 62, 503-122 |
| Artemisia dracunculoides | Russisk esdragon | Russian Tarragon | Russischer Estragon | | 10-64 |
| Artemisia dracunculus | Estragon | French Tarragon | Estragon | | 10-26, 38, 62, 503-123 |
| Artemisia dracunculus | Estragon | Tarragon | Estragon | | 38 |
| Artemisia frigida | - | Fringed wormwood | - | | 38 |
| Artemisia herba-alba | - | Desert Wormwood | Pyrenäen-Wermut | | 503-124 |
| Artemisia indica | - | - | - | | 38 |
| Artemisia maritima | Strand Malurt | Sea Pink | Küsten-Beifuss | | 10-72, 31-113 |
| Artemisia mutellina | Alpemalurt | - | - | | 1-218 |
| Artemisia pallens | - | Davana | - | | 503-126 |
| Artemisia salsoloides | - | - | - | | 503-5001 |
| Artemisia scoparia | Grenet Bynke | - | Besen-Beifuss | | 38 |
| Artemisia vulgaris | Almindelig Gråbynke | Chinese moxa | Gemeiner Beifuss | | 1-220, 2-29, 3-56, 6-11, 10-29, 21-52, 23-49, 26-238, 27-73, 31-114, 503-127 |
| Asarum arifolium | - | - | - | | 38 |
| Asarum canadense | Canadisk hasselurt | Canadian Ginger | - | | 503-131 |
| Asarum europaeum | Almindelig hasselurt | Asarabacca | Haselwurz | | 1-127, 10-32, 26-214 |
| Asiasarum sieboldii | - | - | - | | 503-134 |
| Aspalathus linearis | - | Bush tea | Buschmanntee | | 62 |
| Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Asparagus | Gemüse-Spargel | | 10-14, 32-12 |
| Astragalus gummifer | - | Gum Tragacanth | Gummitragant | | 503-139 |
| Astragalus membranaceus | Astragalus | Astragalus | Chinesischer Tragant | | 36-21 |
| Atherosperma moschatum | - | Australian sassafras | - | | 38 |
| Atractylodes lancea | - | Cang zhu | - | | 503-141 |
| Aurantium var. Citrus | Pomerans | Bigarade Orange | Bittere Orange | | 26-152, 38, 503-276 |
| Avena sativa | Almindelig havre | Cultivated Oat | Hafer | | 31-93 |
| Azadirachta indica | Neem | Azadirachta | Burma-Nimbaum | | 62, 503-146 |
| Baccharis crispa | - | - | - | | 61 |
| Ballota nigra | Tandbæger | Black Horehound | Schwarzer Gottvergess | | 23-149, 61, 503-148 |
| Balsamea Myrrha | Myrra | Myrrh | Myrrhe | | 503-298 |
| Barbarea intermedia | Randhåret Vinterkarse | Medium-flowered Winter-cress | Mittlere Winterkresse | | 62 |
| Bellis perennis | Almindelig tusindfryd | Daisy | Massliebchen | | 1-222, 3-116, 10-76, 23-153, 26-186, 31-85, 61, 62, 125-54 |
| Betonica officinalis | Almindelig Betonie | Betony | Betonie | | 10-15, 32-16 |
| Betula lenta | Sortbirk | American black birch | Gelb-Birke | | 38, 503-158 |
| Betula pendula | Vorte-Birk | Birch | Hänge-Birke | | 1-112, 3-38, 4-26, 10-80, 14-56, 23-18, 26-212, 31-118, 32-17, 38, 62 |
| Betula pubescens | Dun-Birk | Birch | Moor-Birke | | 1-113, 38 |
| Bidens pilosa | Sydamerikansk brøndsel | Beggar's ticks | Nagelkraut | | 61 |
| Bidens tripartita | Fliget Brøndsel | Burr marigold | Acker Zweizahn | | 32-22 |
| Bistorta major | Slangeurt | Adderwort | Schlangen-Knöterich | | 32-17 |
| Bixa orellana | Smørfarvetræ | Achiote | Annatostrauch | | 503-159 |
| Blumea balsamifera | - | Ngai camphor | - | | 15-52 |
| Boldea fragrans | Boldo | Boldo | Boldea | | 36-25, 38, 503-715 |
| Borago officinalis | Almindelig hjulkrone | Beebread | Borretsch | | 1-186, 10-35, 14-58, 23-64, 31-63, 61 |
| Boronia megastigma | - | Scented Boronia | - | | 503-167 |
| Borosma sp. | - | - | - | | 15-172 |
| Boswellia carteri | Røgelsestræ | Frankincence | Olibanum | | 15-182, 62, 503-168 |
| Boswellia glabra | Røgelsestræ | Boswellia | - | | 15-182, 36-26, 503-2157 |
| Boswellia papyrifera | Røgelsestræ | - | - | | 15-182 |
| Boswellia sp. | Røgelsestræ | Frankincence | - | | 15-182 |
| Bowdichia nitida | - | - | - | | 61 |
| Bowdichia virgilioides | - | - | - | | 61 |
| Brassica juncea | Sarepta sennep | Brown mustard | Sarepta-Senf | | 503-171 |
| Brassica napus | Raps | Colza | Lewat | | 1-130 |
| Brassica nigra | Sort sennep | Black Mustard | Schwarzer Senf | | 62, 503-173 |
| Brassica oleracea var. Gongylodes | Knudekål | Kohl rabi | Kohlrabi | | 503-180 |
| Brayera anthelmintica | Kausso | Koso | Kosobaum | | 15-130 |
| Bursera delpechiana | - | Lignaloe | - | | 503-189 |
| Buxus sempervirens | Almindelig buksbom | Box | Buchs | | 32-24, 61 |
| Calamintha nepeta | Hedebjergmynte | Calamint | - | | 503-1987 |
| Calamintha nepeta glandulosa | - | Lesser Calamint | - | | 503-1341 |
| Calendula arvensis | Ager Morgenfrue | Calendula | Acker-Ringelblume | | 13-82, 62 |
| Calendula officinalis | Havemorgenfrue | Bull's Eyes | Garten-Ringelblume | | 1-226, 2-54, 3-89, 10-56, 13-82, 14-60, 23-105, 26-72, 38, 62, 503-196 |
| Callitris endlicheri | - | Red cypress-pine | - | | 38 |
| Callitris quadrivalvis | - | Gharghar | - | | 15-22 |
| Calluna vulgaris | Hedelyng | Broom Heather | Besen-Heide | | 10-49 |
| Camellia sinensis | Te | China Tea | Chinesischer Thee | | 38, 61, 503-198 |
| Cananga odorata | Ylang-ylang | Chanel #5 tree | Ilang Ilang | | 503-200 |
| Canarium indicum | - | Java-Olive | - | | 503-201 |
| Cannabis sativa | Hamp | Hemp | Hanf | | 503-204 |
| Capparis spinosa | Kapers | Caper | Dorniger Kapernstrauch | | 61 |
| Capsella bursa pastoris | Hyrdetaske | Blind-weed | Gemeines Hirtentäschchen | | 62 |
| Capsicum annuum | Spansk peber | African Pepper | Einjähriger Schotenpfeffer | | 3-110, 503-207 |
| Capsicum frutescens | Cayennepeber | African pepper | Beissbeere | | 36-33, 503-208 |
| Carex arenaria | Sand-Star | Sand Sedge | Kriechende Segge | | 10-66 |
| Carica Papaya | Almindelig papaja | Common papaw | Baummelone | | 503-209 |
| Carlina acaulis | Lav bakketidsel | Carline thistle | Eberwurz | | 1-229, 3-113, 31-75, 62 |
| Carlina vulgaris | Almindelig Bakketidsel | Carline thistle | Gemeine Eberwurz | | 62 |
| Carum carvi | Kommen | Caraway | Kümmel | | 1-169, 2-45, 4-58, 10-42, 23-82, 26-160, 27-84, 38, 61, 125-52, 503-211 |
| Casearia sylvestris | - | - | - | | 61 |
| Cassia angustifolia | Kassia | Tinnevelly Senna | - | | 2-62 |
| Cassia marilandica | Marylandsk Kassia | Wild Senna | - | | 503-216 |
| Castanea sativa | Ægte kastanje | European Chestnut | Edel-Kastanie | | 61 |
| Caulophyllum thalictroides | Løveblad | Blue Cohosh | Blauer Hahnenfuss | | 503-226 |
| Cedrela odorata | Cubaceder | Barbados cedar | Cedrelabaum | | 61 |
| Cedronella triphylla | Canarisk hjertensfryd | Balm of Gilead | Zitronenmelisse | | 10-20 |
| Cedrus atlantica | Atlasceder | Atlantic cedar | - | | 38 |
| Cedrus deodara | Himalayaceder | Deodar | Himalaya-Zeder | | 503-228 |
| Cedrus libani | Libanonceder | Cedar of Lebanon | Libanon-Zeder | | 38, 503-229 |
| Centaurium erythraea | Mark-Tusindgylden | Broad-leaved Centaury | Gemeines Tausendgüldenkraut | | 2-68, 3-116, 14-66, 62 |
| Centella asiatica | Asiatisk centella | Asiatic pennywort | Asiatische Wassernabel | | 32-27, 503-235 |
| Cerasus vulgaris | Sur-Kirsebær | Cherry | Morellen | | 503-788 |
| Cetraria islandica | Islandsk mos | Iceland Lichen | Berggraupen | | 2-41, 62 |
| Chamaemelum nobile | Romerkamille | Camomile | Römische Kamille | | 1-225, 10-63, 23-122, 26-190, 31-79, 38, 62, 503-246 |
| Chamomilla recutita | Vellugtende kamille | Annual Camomile | Echte Kamille | | 1-224, 2-44, 3-71, 4-90, 6-35, 10-78, 13-42, 23-76, 26-190, 31-79, 38, 45-72, 62, 125-38, 503-605 |
| Chamomilla suaveolens | Skive-kamille | Pineapple Mayweed | Strahlenlose Kamille | | 61, 62, 125-132 |
| Cheiranthus cheiri | Gyldenlak | Aegean wallflower | Goldlack | | 38 |
| Chelidonium majus | Almindelig Svaleurt | Celandine | Schöllkraut | | 1-128, 4-134, 6-54, 14-70, 62, 503-248 |
| Chenopodium ambrosioides | Vellugtende gåsefod | American goosefoot | Mexikanischer Tee | | 503-250 |
| Chenopodium botrys | Drueurt | Jerusalem oak | Drüsiger Gänsefuss | | 38 |
| Chimaphila umbellata | Skærm-vintergrøn | King's Cure | Winterlieb | | 38 |
| Chiococca alba | - | Timaque | - | | 61 |
| Chrysanthemum balsamita | Balsam | Alecost | Balsamkraut | | 10-14, 32-13, 62, 503-254 |
| Chrysanthemum parthenium | Matrem | Bachelor's buttons | Falsche Kamille | | 10-54, 38, 61, 62, 503-257, 503-2220 |
| Chrysanthemum segetum | Gul okseøje | Corn Daisy | Saat-Margerite | | 62 |
| Chrysanthemum vulgare | Guldknap | Bachelors buttons | Rainfarn | | 2-59, 3-98, 10-62, 14-220, 31-81, 38, 125-134, 503-993 |
| Chrysanthemum x morifolium | - | Chrysanthemum | - | | 503-1148 |
| Cichorium intybus | Almindelig Cikorie | Blue daisy | Endive | | 14-72 |
| Cimicifuga racemosa | Sort sølvlys | Black Cohosh | Cimicifuga | | 61, 62, 503-263 |
| Cinchona | Kinabarktræ | Cinchona | - | | 503-264 |
| Cinchona pubescens | Rød kinabarktræ | Chinchona | Chinarindenbaum | | 503-2303 |
| Cinnamomum aromaticum | Kassiakanel | Bastard Cinnamon | China-Zimtbaum | | 15-56, 503-265 |
| Cinnamomum camphora | Kamfer | Camphor | Japanischer Kamferbaum | | 15-52, 38, 503-267 |
| Cinnamomum verum | Ceylon-kanel | Ceylon Cinnamon | Ceylon Zimt | | 15-56, 27-83, 503-269 |
| Cirsium oleraceum | Kål-Tidsel | Cabbage Thistle | Kohl-Distel | | 10-46, 23-88 |
| Cissampelos pareira | Klaseblad | Butua | - | | 503-270 |
| Cistus creticus | Gummibærende Soløje | Ambreine | Lack-Zistrose | | 62, 503-272 |
| Citrus aurantiifolia | Lime | Lime | Saure Limette | | 61, 503-275 |
| Citrus aurantium ssp. bergamia | - | Bitter Orange | - | | 62 |
| Citrus limon | Citron | Canton lemon | Citron | | 13-78, 26-152, 38, 61, 503-279 |
| Citrus mitis | - | Calamansi | - | | 503-1222 |
| Citrus reticulata | Mandarin | European Mandarin | Mandarine | | 38, 503-281 |
| Citrus sinensis | Appelsin | China orange | Apfelsine | | 38, 503-282 |
| Citrus x paradisi | Grapefrugt | Grapefruit | Grapefruit | | 503-283 |
| Cleonia lusitanica | - | Spanish Heal-All | - | | 503-1988 |
| Clinopodium umbrosum | - | - | - | | 38 |
| Clinopodium vulgare | Kransbørste | Common Savory | Wirbeldost | | 62, 503-905 |
| Cnicus benedictus | Benediktinertidsel | Blessed Thistle | Benediktenkraut | | 1-227, 4-64, 10-42, 14-76, 23-82, 31-77, 32-15, 503-285 |
| Cnidium officinale | - | Cnidium | - | | 503-286 |
| Coffea arabica | Ægte kaffe | Arabian Coffee | Arabischer Kaffeestrauch | | 61, 503-289 |
| Coleus amboinicus | - | Country borage | - | | 61 |
| Collinsonia canadensis | Kollinsia | Stone root | - | | 503-296 |
| Comarum palustre | Kragefod | Cinquefoil | Blutauge | | 62 |
| Conium maculatum | Almindelig Skarntyde | Carrot Fern | Fleckenschierling | | 1-173, 10-67, 23-132, 26-164, 31-49, 503-299 |
| Convallaria majalis | Lilje Konval | Lily of the Valley | Maiglöckchen | | 1-109, 14-80, 23-91, 31-116, 38, 61 |
| Conyza canadensis | Canadisk bakkestjerne | Butterweed | Kanadisches Berufkraut | | 1-220, 10-40, 23-76, 31-114, 32-12, 38, 62, 125-82, 503-302 |
| Copaifera | Kopivatræ | Balsam copaiba | Copaiba | | 15-145, 503-303 |
| Cordia salicifolia | - | - | - | | 61 |
| Coriandrum sativum | Almindelig koriander | Chinese Parsley | Koriander | | 1-174, 3-77, 10-43, 14-82, 23-83, 26-164, 31-50, 38, 503-308 |
| Coriaria myrtifolia | Myrtebladet Garvebusk | Mealy Tree | Gerberstrauch | | 503-309 |
| Coridothymus capitatus | - | - | - | | 503-1991 |
| Corrigiola litoralis | Skorem | Strapwort | Hirschsprung | | 38 |
| Costus spicatus | - | Cimarron | Ährige Kostwurz | | 61 |
| Cotinus coggygria | Parykbusk | Smoke Bush | Perückenstrauch | | 38 |
| Crataegus laevigata | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Zweigriffliger Weissdorn | | 2-38, 3-64, 13-68, 26-146, 62, 503-316 |
| Crataegus monogyna | Engriflet hvidtjørn | Common Hawthorn | Eingriffliger Weissdorn | | 10-37, 13-68, 14-84, 26-146 |
| Crithmum maritimum | Stranddild | Rock samphire | Meerfenchel | | 38 |
| Crocus sativus | Safran-krokus | Asian Saffron | Echter Safran | | 1-111, 503-318 |
| Croton eleuteria | Kaskarille | Cascarilla | Krotonbaum | | 503-321 |
| Cullen corylifolium | - | Babchi | - | | 503-798 |
| Cuminum cyminum | Spids-Kommen | Cumin | Kreuzkümmel | | 1-169, 15-199, 38, 503-329 |
| Cunila origanoides | - | American Dittany | - | | 38, 503-330 |
| Cuphea balsamona | - | - | - | | 61 |
| Cupressus sempervirens | Ægte cypres | Cypress | Zypresse | | 23-160, 26-202, 38, 62 |
| Curcuma longa | Gurkemeje | Common turmeric | Curcuma | | 15-38, 61, 503-331 |
| Curcuma xanthorrhiza | Gurkemeje | Javan Turmeric | Javanische Gelbwurz | | 503-332 |
| Curcuma zedoaria | Zedoar | Cochin turmeric | Giftheil | | 15-39, 62, 503-333 |
| Cymbopogon citratus | Citrongræs | Citronella grass | Lemongras | | 32-28, 61, 503-337 |
| Cymbopogon flexuosus | Indisk citrongræs | - | - | | 503-338 |
| Cymbopogon martinii | - | Rosha Grass | Palmarosa-Gras | | 503-339 |
| Cymbopogon parkeri | - | Skhabar | - | | 503-341 |
| Cymbopogon winterianus | Ægte citrongræs | Java Citronella | - | | 503-342 |
| Cynara scolymus | Artiskok | Artichoke | Artischocke | | 10-13, 32-11 |
| Cynoglossum officinale | Hundetunge | Hound's tongue | Gebräuchliche Hundszunge | | 1-185, 6-67, 10-36, 23-65, 26-104, 31-62 |
| Cyperus longus | Smalbladet papyrus | Galingale | Langästiges Cypergras | | 38 |
| Cyperus rotundus | Rund fladaks | Coco grass | Knolliges Cypergras | | 38, 61, 503-345 |
| Cypripedium calceolus pubescens | Fruesko | Ladyslipper | - | | 503-347 |
| Cytisus scoparius | Almindelig gyvel | Besom | Besen-Ginster | | 38 |
| Datura stramonium | Almindelig Pigæble | Jimson or Jamestown weed | Stechapfel | | 503-356 |
| Daucus carota | Gulerod | Carrot | Möhre | | 1-172, 10-78, 31-104, 38, 125-34, 503-357 |
| Daucus carota ssp. sativus | Havegulerod | Carrot | Garten-Mohrrübe | | 38 |
| Dianthus caryophyllus | Havenellike | Carnation | Garten-Nelke | | 38, 503-2375 |
| Dictamnus albus | Hvid diktam | Akgiritotu | Diptam | | 1-139, 10-22, 23-30, 26-90, 31-44, 32-30, 38, 62, 125-264, 503-359 |
| Dorema ammoniacum | - | Ammoniacum | Ammoniacum | | 15-164, 62 |
| Dorstenia asaroides | - | - | - | | 61 |
| Dorstenia brasiliensis | - | - | - | | 61 |
| Dracocephalum moldavica | Moldavisk hjertensfryd | Dragonhead | Moldavische Melisse | | 38 |
| Dracocephalum parviflorum | Storbægret Dragehoved | American dragonhead | - | | 503-629 |
| Dracocephalum thymiflorum | Russisk dragehoved | Dracocephalum | Thymianblütiger Drachenkopf | | 503-630 |
| Drimys winter | Winters bark | Winter's bark | - | | 38, 503-371 |
| Drosera intermedia | Liden soldug | Love Nest Sundew | Mittlerer Sonnentau | | 1-144 |
| Drosera rotundifolia | Rundbladet soldug | Dew Plant | Rundblättriger Sonnentau | | 1-144, 2-64, 3-109, 6-55 |
| Dryobanalops aromatica | Kamfertræ | - | - | | 15-52 |
| Dryopteris filix mas | Almindelig mangeløv | Aspidium | Gemeiner Wurmfarn | | 14-92, 62, 503-373 |
| Echinacea | Purpursolhat | Cone Flower | - | | 36-39, 503-376 |
| Echinacea angustifolia | Smalbladet purpursolhat | Cone Flower | - | | 26-120, 36-39, 503-2125 |
| Echinacea pallida | Solhat | Cone flower | Blasser Sonnenhut | | 36-39, 503-2126 |
| Echinacea purpurea | Havepurpursolhat | Eastern Purple-Coneflower | Echinacin | | 10-61, 36-39, 62, 503-2127 |
| Elaeagnus angustifolia | Smalbladet Sølvblad | Elaeagnus | Schmalblättrige Ölweide | | 38, 503-1150 |
| Elettaria cardamomum | Malabarkardemomme | Cardamom | Cardamomen | | 15-36, 61, 62, 503-377 |
| Eleutherococcus senticosus | Russisk rod | Devil's shrub | Stachelpanax | | 503-378 |
| Elsholtzia blanda | - | Bantaluki | - | | 503-1361 |
| Elsholtzia ciliata | Kryddermynte | Elsholtzia | Echte Kamminze | | 503-1995, 503-1996, 503-2000 |
| Elsholtzia eriostachya var. pusilla | - | 'Dwarf' Bush Mint | - | | 503-1998 |
| Elsholtzia pilosa | - | Hairy Mint Shrub | - | | 503-2001 |
| Elsholtzia polystachya | - | Bush Mint | - | | |
